"Nam tử hán đại trượng phu" hay "Nam tử Việt đại trượng phu" ...???
Chuyển sang Epub
"Chỉ nói lên bản này thích, bản kia không. Vì sao không thích, không thích ở điểm nào. Chứ không kiểu thiên hạ khen hay cũng gật, chê cũng ừ."...
Ngày xưa đó, khi thấy bản scan PDF "Mafia, Tên Gọi Đầy Bí Ẩn" tôi có đọc và dùng FineReader để làm ebook cho riêng mình, sau đó có chia sẻ. Khi đó...
Xin lỗi VC, bạn háo thắng quá. Dịch là chuyển thể ngôn ngữ. Anh thông dịch viên khác dịch giả. Khẩu ngữ sẽ khác câu đúng văn phạm. Bố già là ngôn...
MAFIA TÊN GỌI ĐẦY BÍ ẨN theo bản PDF của Nga Hoang http://tve-4u.org/threads/mafia-ten-goi-day-bi-an-v-p-borovicka.22058/
Vấn đề là bản gốc có nhiều lỗi do người xếp chữ chứ không phải là do OCR. Tôi thích nên đã đọc và đọc gần xong. Khi đọc xong sẽ up lên.
Cuốn này có nhiều lỗi chính tả, xếp chữ mo-rát (morasse) của nhà in, tên nhân vật không thống nhất. Như ủy thành uỷ, Oswald thành Orwald, Illinois...
[IMG] Thế Giới 50 Sắc Thái - Xám Qua Tự Sự Của Christian Grey Bằng chính giọng kể của Christian với những suy tư, phán xét và ước mơ, E. L....
Khái quát về lịch sử nước Mỹ Alonzo L. Hamby [IMG]
Lịch sử Giáo hội Công Giáo, L.M Bùi Đức Sinh O.P. [IMG]
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
