Hoàn thành Mật Danh Hoàng Hôn - Pierre Rey

Mật Danh Hoàng Hôn
Nguyên tác: Sunset
Tác giả: Pierre Rey
Người dịch: Phương Hà, Thiết Vũ, Mai Luân
Nhà xuất bản Phụ Nữ 2006
«Điện ảnh, kinh doanh, cảnh sát hình sự, gián điệp, ma túy, mại dâm, mưu mô lừa đảo… Cuộc sống hiện đại của nước Mỹ thu gọn trong “Mật Danh Hoàng Hôn" tiểu thuyết của Pierre Rey, tác giả các cuốn sách đã được dịch và bán rất chạy ở Việt Nam: Đời Tỷ Phú, Đồng Tiền Thấm Máu, Bãi Biển Cây Cọ …»
PDF: Sưu tầm
• Thư ký: @chichi.myluckycharm
• Bìa: @Ngọc Sơn
• Dịch lời giới thiệu: @Tornad
• OCR & Ebook: @inno14
• Soát lỗi:
— @V.C: Phần Mở Đầu & I & II
— @lemontree123: Phần III
— @nhimxu0204: Phần IV
— @kaoaye: Phần V
— @notakid: Phần VI
— @Mây_Chelski: Phần Kết
• Soát tổng thể & Thay từ phiên âm & Biên tập: @V.C

 

Lão @kaoaye có xơi một gói cuốn này không? Hay để gửi tiếp thịt Rắn?

 

Cái này đi! Cuốn kia ngán lắm rồi!


Sent from my iPhone using Tapatalk

 

OK! Cuốn Rắn Nước chị em soát thì hợp, trên bìa thấy đề bét sê lơ.

 

Riêng cuốn này có mấy thread rồi, ko hiểu các bác có còn chân nào cho mình join không nữa.

 

Vẫn còn, nhưng định đưa Chanh làm thêm một gọi Rắn nữa nên chưa alo.

 

Xong Mở Đầu & Phần I, tiếp tục phần II. Phần VI chưa có chủ.

 

Gói Rắn Rết đã ok chưa?

 

Các gói đã có chủ.

 

Đã thanh toán xong Phần II.

 

đây nhé bro

 

Trả file đây.

 

Trả cho VC nhé

 

Vừa bổ sung thêm phần Tác Giả, Giới Thiệu Tác Phẩm do @Tornad dịch từ web tiếng Pháp.

 

Trả hàng gói 3 cho các bác nhé. Cuốn này chuyển cảnh nhanh như chớp nhưng trong sách chỉ cách 1 dấu cách nên thỉnh thoảng mình thay bằng dấu *. Các bác không thích thì remove mấy dấu * này nhe.

 

Chuẩn rồi! Phân cảnh rất nhiều, nếu thấy đang Chèo mà đổi sang Cải Lương là cứ phải ***.

 

Phần 4. Thấy có đánh số 22,24,25 nhưng không có 23, chắc biên tập quên

 

VC đã biên tập đâu, soát tổng thể rồi mới biên tập, như thế mới đồng nhất được.