Trinh thám Ác quỷ Nam Kinh - Mo Hayder

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi Heoconmtv, 5/5/16.

  1. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    [​IMG]
    ÁC QUỶ NAM KINH

    Nguyên tác: The Devil Of Nanking
    Tác giả: Mo Hayder
    Dịch giả: Quỳnh Lê
    Nhà xuất bản: NXB Văn Học
    Công ty phát hành: Nhã Nam
    Ngày xuất bản: 06-2008
    Số trang: 510
    Giá bìa: 85.000đ
    Thực hiện ebook: Hoàng Liêm
    Ngày hoàn thành: 05/05/2016
    Nguồn: Smart Ebooks

    Nếu có điều kiện hãy mua sách để ủng hộ tác giả và nhà xuất bản nhé!


    Giới thiệu:

    Một cuốn sách mới mở đầu nhẹ như cơn gió thổi thoáng mơn man qua làn da bạn cho đến khi trở thành lạnh buốt sởn gai ốc và bắt buộc bạn sẽ phải tiếp tục cho tới trang cuối cùng.

    Nỗi đau kinh hoàng trong 'Ác quỷ Nam Kinh'

    Hai nhân vật chính, ông già hơn 70 tuổi và cô gái 20 tuổi đều đánh mất những đứa con. Họ lao đi tìm lời giải cho sự tuyệt vọng theo cách của mình và cùng chạm vào sự thật hơn 50 năm về trước: vụ thảm sát Nam Kinh.

    Cô ấy là Grey, cái tên cũng kỳ quặc như chính những ấn tượng bên ngoài. Cô ấy bị quy là mắc chứng điên, khi 13 tuổi đã đồng ý cho năm cậu con trai lần lượt ngủ với mình trên một chiếc ôtô tải. Cô ấy cô đơn và lập dị, không có lấy một ai để chia sẻ trên cõi đời này.

    Còn ông ấy, Sử Trùng Minh là một giáo sư xã hội học. Ông ấy lịch thiệp và nhã nhặn cùng một gương mặt thanh tú. Chỉ có mái tóc bạc trắng xõa xuống vai là vệt thời gian nhọc nhằn ông chẳng giấu nổi. Ông ấy bao năm sống như một người khác để tìm một thứ từ trong quá khứ.

    Grey có một nỗi đau kinh hoàng mà không ai nghĩ một cô gái 20 tuổi như cô đã từng trải qua. Và ngay cả bản thân cô cũng không chịu đựng nổi những vết sẹo nham nhở trên bụng mình. Sử Trùng Minh mang theo một gánh nặng suốt hơn 50 năm về việc ông không giữ nổi giọt máu của mình khi nó chào đời.

    Cả hai người, một đến từ Anh, một là người Trung Quốc, khoảng cách tuổi tác quá lớn, tính cách càng cách xa nhau khi một người quyết tìm bằng được, người kia cố giấu cho sâu… Nhưng họ đều không ngờ rằng, ngay cả việc họ gặp nhau lại do cùng một nguyên nhân sâu kín.

    Nỗi đau tuyệt vọng tới mức dường như họ chẳng thể thốt thành lời. Và hai con người đứng chênh vênh bên bờ sự thật ấy, lần lượt đóng vai trò là người kể chuyện. Ai cũng cố che phủ lên quá khứ, ai cũng nặng trĩu mặc cảm, song lại thành thực khi đối diện với bản thân. Đó là lý do khiến Ác quỷ Nam Kinh được cộng hưởng lại từ nhiều nỗi đau, từ nhiều góc nhìn. Nó khiến câu chuyện chạm tới sự rung động đến từng trái tim. Tác phẩm không chỉ kể lại sự thật về vụ thảm sát kinh hoàng với những tên diêm vương ăn thịt người như Fuyuki, mà đọng lại là những số phận quá ư bé nhỏ, gia đình Sử Trùng Minh là một minh chứng…

    Tấm thảm kịch Nam Kinh năm 1937 với những cột người chết, với một quả đồi phủ toàn thây người, với những em bé bị moi gan khi còn sống, với những người bị thiêu cháy khét lẹt, với những phụ nữ bị hãm hiếp… không chỉ là chuyện quá khứ. Có một người cha, hơn 50 năm đã qua không nguôi thương nhớ đứa con gái bị moi ra từ bụng vợ mình bằng một lưỡi lê lạnh lẽo. Và cuốn nhật ký về những năm tháng đớn đau ấy, cả cuộn phim quay lại bi kịch ngày ấy liệu có ai đánh thức dậy hay là mãi bị lãng quên?

    Mo Hayder là nữ nhà văn hình sự nổi tiếng người Anh với những tác phẩm đặc sắc: Người chim, Sự điều trị, Đảo lợn Nghi lễ. Ác quỷ Nam Kinh là tác phẩm thứ ba của bà ra đời năm 2004, lập tức gây tiếng vang: được xếp vào danh sách best-seller của Sunday Times, đồng thời nhận được nhiều giải thưởng văn học của Anh và Pháp.

    Một điểm nhấn khác, cuốn sách được ra đời từ chính những trải nghiệm của Hayder tại châu Á. Ác quỷ Nam Kinh được thai nghén từ khi tác giả còn trẻ, trong một lần tình cờ nhìn thấy bức ảnh một người lính Nhật đang chặt đầu một thường dân Nam Kinh. Để viết một câu chuyện hư cấu từ sự thực lịch sử, Hayder đã tìm đến nhiều công trình nghiên cứu để chắp nối các sự kiện. Bà đã nói về tác phẩm thế này: "Tại một nấm mồ tập thể tại đài tưởng niệm Giang Đông Môn, du khách tới Nam Ninh (tên gọi hiện nay của Nam Kinh) có thể tận mắt nhìn thấy hài cốt của những người dân bị giết trong cuộc xâm lược 1937 chất thành đống. Khi nhìn đống xương đó và cố gắng hình dung ra quy mô và mức độ thực sự của cuộc thảm sát, tôi chợt nhận ra rằng, dù con số tử vong thực sự là bao nhiêu, ít hay nhiều, bốn trăm nghìn hay chỉ mười mạng người, thì mỗi người trong số công dân không tên tuổi và đã bị quên lãng ấy, xứng đáng được chúng ta nhìn nhận như những chứng nhân của một tấm thảm kịch lớn trên sinh mạng nhỏ bé của con người".

    Ngọc Mai


    Nhận định:

    “Một cuốn sách ám ảnh, hồi hộp, đậm chất thơ, văn phong tuyệt vời và vô cùng hấp dẫn.” Harlan Coben

    “Một câu chuyện tuyệt vời, một người kể chuyện tuyệt vời” Colin Dexter

    “Choáng váng… sởn gai ốc… tác giả tài năng người Anh đã dệt nên một bí ẩn đầy quyến rũ bắt nguồn từ sự tàn bạo của quân đội Nhật trong Thế Chiến II.” Entertainment Weekly

    “Khi đọc một cuốn tiểu thuyết, hiếm khi người ta phải đưa tay lên bịt chặt miệng để chặn những tiếng thở hổn hển kinh hoàng. Với Ác quỷ Nam Kinh… không thể không tìm cách ngăn những tiếng hổn hển đó bật ra.” Daily Express

    “Niềm say mê (của Hayder) dành cho cuộc sống và con người ở thành phố này hiện lên quá rõ ràng và đã biến tác phẩm kinh dị rung rợn này thành một điều gì đó lưu lại lâu dài trong tâm trí độc giả.” Red magazine

    “Rùng rợn… ngòi bút lão luyện của Hayder đã chồng chất hết sự hồi hộp này đến sự hồi hộp khác. Ác quỷ Nam Kinh là cuốn tiểu thuyết lịch sử bi thương và hấp dẫn, một câu chuyện kinh dị diễn tiến nhanh đến mức tôi phải ngồi tới sáng để đọc trang cuối cùng, sợ rằng giấc ngủ của mình sẽ bị xáo trộn bởi những hình ảnh rùng rợn của nó.” Daily Telagraph
     

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 8/5/16
  2. Ulquiorra Cifer

    Ulquiorra Cifer Mầm non

    Sao không đợi bạn HL tự post.

    Cuốn này đảm bảo thu hút được nhiều sự quan tâm của mọt-ebookers.
     
    Last edited by a moderator: 8/5/16
    Mây_Chelski, kaoaye and Heoconmtv like this.
  3. pinoko

    pinoko Lớp 5

    Nghe giới thiệu cuốn này đã lâu mà chưa có dịp thưởng thức. Cảm ơn bác @Heoconmtv@Hoàng Liêm đã chia sẻ
     
    Heoconmtv thích bài này.
  4. pinoko

    pinoko Lớp 5

    Mình nghĩ là hai bác ấy đã trao đổi về việc ai sẽ post rồi. Còn về việc thu hút các mọt thì chắc chắn rồi, tuy vậy mình cũng thấy rằng trên diễn đàn có rất nhiều sách hay thế nhưng số người like chả biết liệu có bằng 1% số người donw không nữa
     
    Last edited by a moderator: 8/5/16
  5. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    Triệu người down có mấy người like, down về rồi có mấy người coi.
     
  6. quandh301

    quandh301 Lớp 4

    Quá xuất sắc, đọc liền tù tì 2 đêm và shock + thỏa mãn vì văn phong của Mo Hayder và bản dịch tuyệt vời, cảm ơn chủ thớt đã chai sẻ, chúc mừng năm mới thớt - mogn thớt khỏe mạnh và nhiều lộc tài.
    Tiện đây cho hỏi nếu ai có thêm sách của Mo Hayder thì chia sẻ với ạ, rất cảm ơn.
     
    Heoconmtv thích bài này.
  7. Satoshi3104

    Satoshi3104 Mầm non

    Cảm ơn bạn đã chia sẻ sách.
     
    Heoconmtv thích bài này.
  8. Stronger

    Stronger Mầm non

    diễn đàn minh hay mà ít người vào quá ta
     
  9. tudonald78

    tudonald78 Lớp 11

    Sắp tới Nhã Nam xuất bản thêm 1 cuốn của tác giả trên,còn Ác quỷ Nam Kinh k tái bản nữa![​IMG]
     
  10. ptt

    ptt Lớp 1

    Bản tiếng Anh
     

    Các file đính kèm:

  11. hoahong_honghoa

    hoahong_honghoa Lớp 3

    [​IMG]

    [​IMG]

    Có chứ, chuẩn bị tái bản nè.
     
    DHR34 thích bài này.
  12. 1metruyen

    1metruyen Mầm non

    Hay,
     

Chia sẻ trang này