Kinh điển Danh Sách Của Schindler - Thomas Keneally

DANH SÁCH CỦA SCHINDLER

Tác giả: THOMAS KENEALLY
Dịch từ nguyên bản tiếng Anh: Schindler’s List - Touchstone - 1982
Dịch giả: Nham Hoa
Nhà Xuất Bản: Hội Nhà Văn
Phát Hành: Nhã Nam
Năm: 2018
Chuyển thể ebook: amylee

Danh sách của Schindler (1982) từng giành giải Man Booker và giải Los Angeles Times Book Award.
​

Trong bóng đen khủng khiếp của các trại diệt chủng thời Đệ nhị Thế chiến, có một nhà công nghiệp Đức đã trở thành cứu tinh của người Do Thái. Oskar Schindler, con người ham lạc thú, kẻ còn lâu mới được coi là mẫu mực, cũng đồng thời là kẻ đã mạo hiểm cả mạng sống của mình để bảo vệ những đồng loại khác chủng tộc mà nếu không có ông thì hẳn đã kết thúc cuộc đời trong lò thiêu.
Danh sách của Schindler đã kể một câu chuyện có thật khác thường như vậy, một câu chuyện tự nó đã có thể làm người đọc choáng váng mà không cần đến một phương tiện văn chương cầu kỳ nào. Nó có thể làm ta khóc, như bộ phim kinh điển dựng từ chính nó của Steven Spielberg đã làm cho hàng triệu người khóc, nhưng trên hết nó làm ta hiểu hơn về những gì đã xảy ra, những sự kiện, những con số, những chân dung chi tiết hơn của cả nạn nhân, thủ phạm và người cứu nạn. Holocaust là một chương lịch sử kinh hoàng gần như nằm ngoài tưởng tượng của loài người tỉnh táo. Nhưng những câu chuyện như Danh sách của Schindler chính là tia hy vọng trấn an, rằng ngay cả trong hố sâu tuyệt vọng nhất của lịch sử vẫn luôn có một cá nhân nào đó nhận ra và dám làm điều đúng đắn, rằng nhân tính sẽ thắng dù cho có bị thử thách khốc liệt ra sao.

Trân trọng gửi đến tất cả các bạn một trong những quyển sách mình yêu thích nhất!


​

Update: Đã sửa thêm lỗi chính tả từ một người bạn.

 

Vài thông tin và hình ảnh.

Oskar Schindler
(28 tháng Tư 1908 – 9 tháng Mười 1974)


​

Oskar Schindler sinh ra ở Sudetenland nói tiếng Đức. Khi còn trẻ, ông là một thành viên của Đảng Quốc xã và khi chiến tranh bắt đầu, ông đã thành lập một nhà máy ở Cracow để sản xuất hàng hóa cho Quân đội Đức. Ông nhanh chóng trở nên rất giàu có với tư cách là một trong những tầng lớp tinh hoa của Đức Quốc xã. Tuy nhiên, ông và vợ Emilie trở nên kinh hoàng trước cách đối xử với người Do Thái và nhanh chóng bắt đầu thu xếp để bảo vệ những người lao động Do Thái của họ, chủ yếu bằng tiền của họ. Vào cuối cuộc chiến, họ đã cứu khoảng 1200 người Do Thái.

Oskar và vợ Emilie

Bản danh sách

Oskar cùng những người sống sót.


​

 

Vì mình không rành làm ebook và thường đọc trên Calibre nên các bạn nếu đọc trên app khác mà thấy có vấn đề thì các bạn cứ việc chỉnh sửa. Khi chỉnh sửa xong, xin các bạn chia sẻ lên đây. Rất cám ơn!

 

Mình tạm nghỉ một thời gian và mình cũng thích solo hơn, rất cám ơn bạn!

 

Mình tải lại rồi, bạn xem thử được không.

 

Theo quan điểm của mình thì sách hay hơn phim. Có nhiều chi tiết phim không có. Đọc sách hiểu cặn kẽ hơn.

 

Mình đã cập nhật link - đã sửa thêm vài lỗi chính tả.

 

File mình đã chuyển và đã đính kèm thêm vào post #1. Xin gửi bạn.