Hài hước Tâm lý XH Sách Ngược Đời Xuôi - Gabrielle Zevin

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi Trúc Quỳnh Đặng, 24/11/19.

  1. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Moderator Thành viên BQT

    sachnguocdoixuoi.png
    The Stories Life of A.J.Fikry
    SÁCH NGƯỢC ĐỜI XUÔI
    Tác giả: Gabrielle Zevin
    Người dịch: Hồng Ly
    Phát hành: IPM
    Nhà xuất bản Hội Nhà Văn 2016
    —★—
    GIỚI THIỆU:
    Một nơi tử tế thì đâu thể thiếu tiệm sách được chứ, Izzie!
    Bởi thế mà ngoài khơi xa, ở nơi nắng vàng lấp lóa trên sóng bạc đảo xanh, nơi dân cư thưa thớt lại không thích học hành, vẫn có một tiệm sách nho nhỏ màu đỏ tía. Tiệm này không bán truyện hậu hiện đại, huyền huyễn, viễn tưởng, hậu tận thế; không bán hồi ký, trinh thám, thiếu nhi, truyện tranh, sách dịch, teen và hồi teen; ghét truyện nhiều phông chữ và minh họa nhiều hình, loại thẳng cánh các cuốn có số trang trên bốn trăm hay dưới trăm rưỡi. Gã chủ thì khó đăm đăm và xa lánh nhân tình thế thái… Mặc kệ, tiệm sách vẫn tồn tại.
    Để một ngày nọ, có người vào tiệm cuỗm đi món đồ quý giá nhất.
    Rồi một ngày nọ, có người giả khách vào xem sách và lén lút vứt con lại.
    Từ ấy có một em bé lớn lên giữa mùi giấy mới; có một cô gái muộn chồng với hàm răng to oành, “mông cũng chẳng khá hơn, 31 mà uống rượu như mới 25, đã ăn mày lại quyết đòi xôi gấc”; có một người đàn ông thức giấc nhờ mùa xuân thứ hai của cuộc đời… Câu chuyện tình cảm và tinh quái, pha phối chút bí hiểm, xoáy tròn như một cơn lốc qua các giá sách, người đọc sách lẫn người không đọc. Từ chối mọi kịch tính hay lắt léo. Chỉ rõ khác biệt giữa sách và đời, lại không thể phủ nhận ảnh hưởng đầy êm ái của cả hai bên đối với nhau.
    Sách ngược đời xuôi (The Storied Life of A.J.Fikry) có mặt bốn tháng liền trên New York Times Best Seller List, trụ hạng 1 lâu dài trên National Indie Bestseller List và đạt thành tích ngoạn mục ở rất nhiều quốc gia khác.
    Nhận định
    “Một tiểu thuyết đầy quyền năng về quyền năng của tiểu thuyết.”
    (Toronto - The Globe and Mail)
    Trích dẫn

    "Một ngày nào đó, nếu nghĩ đến chuyện kết hôn, hãy chọn một người mà trong mắt họ, con là duy nhất.
    Ta đọc sách để biết mình không cô đơn. Ta đọc vì cô đơn. Ta đọc và không còn cô đơn. Ta không cô đơn nữa.
    Có thể biết mọi điều cần thiết về một người chỉ bằng câu hỏi nhỏ: Cuốn sách yêu thích của anh là gì?
    Đôi khi phải chờ tới thời điểm thích hợp, một cuốn sách nào đó mới tìm đến chúng ta."

    —★—
    [VCTVEGROUP]
    PDF & SCAN: @annie_tuongminh
    Soát lần 1: @picicrazy
    OCR & Soát lần 2 & Đóng gói: @Trúc Quỳnh Đặng
     

    Các file đính kèm:

  2. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Moderator Thành viên BQT

  3. thienlam299

    thienlam299 Mầm non

    Truyện rất hay, cảm ơn bạn!
     
  4. Truyện nhẹ nhàng, dành cho những người mê sách. Hay, cảm động. Cám ơn các bạn.
     
    Trúc Quỳnh Đặng thích bài này.

Chia sẻ trang này