Trinh thám Tận cùng là cái chết <Tuấn Việt dịch> - Agatha Christie

Tận Cùng Là Cái Chết
Tác giả: Agatha Christie
Dịch giả: Tuấn Việt
Nhà xuất bản Trẻ 2015
Giới thiệu
Ở Ai Cập vào năm 2000 trước công nguyên, cái chết được xem là mang lại ý nghĩa cho sự sống. Tại chân một vách đá là thi thể dập nát, méo mó của Nofret, thiếp yêu của một quản mộ. Trẻ, đẹp và ác độc, hầu hết mọi người đồng ý rằng đó là định mệnh – cô ta đáng phải chết như một con rắn!
Tuy nhiên tại nhà của cha mình bên bờ sông Nile, cô con gái Renisenb của quản mộ lại nghĩ rằng cái chết của người phụ nữ thật đáng ngờ. Càng ngày cô càng tin mầm mống của cái ác nảy nở trong nhà mình – và chứng kiến một cách bất lực những mê đắm của gia đình trong cảnh chết chóc.
—★—
[VCTVEGROUP]​

 

thế bản nào chất lượng hơn bác

 

ôi hay quá, nhưng mà có bản prc không ạ?

 

Cảm ơn bạn nhiều. Dù mua đủ các sách xb của Agatha Christie nhưng có epub chất lượng để đọc vẫn tiện hơn

 

Bản dịch cũ là của Dương Văn Tám, cũng không tệ, mà có thể nói là bản dịch của Tuấn Việt cũng mang hơi hướng của bản dịch cũ, thế nên bạn đọc cái nào cũng thế. Nhưng bản dịch cũ không có phần lời nói đầu của tác giả, trong đó có một số thông tin để hiểu tác phẩm rõ hơn.

 

Định dạng mobi và azw3 chuyển đổi từ file epub đầu topic cho người dùng Kindle.

 

Bạn dùng phần mềm nào chuyển đổi từ epub sang prc vậy?