Nàng Công Chúa Của Nebraska - Yiyun Li

puppy-udi · 5/10/13

hai nói: ↑

Tác phẩm: Nàng công chúa của Nebraska

Tác giả: Yiyun Li

Đôi nét về tác giả:

Yiyun Li là nhà văn trẻ gốc Hoa viết tiếng Anh hiện đang sống tại Mỹ. Cô được đánh giá là một trong những gương mặt trẻ sáng giá của văn học Mỹ đương đại. David Remmick, chủ bút tạp chí The New Yorker cho rằng cô là “người sinh ra để trở thành nhà văn hàng đầu trong số những người viết ở thế hệ cô”. Còn tiểu thuyết gia Elinor Lipman cho rằng: “… đọc văn cô, có thể liên tưởng đến F.Scott Fitzgerald hoặc Hemingway thời trẻ.” Truyện ngắn của cô đã được in trong các tạp chí uy tín như Ploughshares, The New Yorker, The Paris Review, The Glimmer Train…Năm 2005, tập truyện A Thousand Years Of Good Prayers đã được trao giải thưởng truyện ngắn quốc tế Frank O’Connor.

Hải Ngọc dịch

Nguyên tác: “The Princess Of Nebraska”, đăng trên tạp chí Ploughshares, Winter 2004 -2005.

haian14_5@ convert *prc
Click to expand...

Nguồn: TVE

puppy-udi · 5/10/13

Có một bạn hỏi về nội dung tóm tắt và đc trả lời ^^

hai nói: ↑

Rất sẵn lòng, mặc dù bạn chỉ cần kích và đọc truyện một cách dễ dàng

Câu chuyện xoay quanh 3 nhân vật chính Sasha, Boshen, Dương. Sasha là một cô gái sinh ra và lớn lên ở vùng Nội Mông TQ tuy nhiên cô luôn cảm thấy trống trải và mệt mỏi với cuộc sống ở quê hương và có ý định đi tìm “ trang mới cho cuộc sống của mình” ở nước Mỹ.
Trong thời gian sinh sống ở Bắc Kinh cô quen biết với 1 bác sỹ tên là Boshen và tình cờ cả cô và Boshen cùng yêu một chàng trai tên là Dương - một diễn viên Kinh kịch bị đuổi việc vì liên quan đến đồng tính luyến ái - Boshen yêu say đắm Dương, sau khi di cư sang Mỹ anh ta rất muốn đưa Dương sang cùng.
Gặp Sasha ở Mỹ khi cô sang du học, Boshen biết được Sasha đang mang trong mình dòng máu của Dương. Boshen đã thông qua mối giằng buộc này giữa Sasha với Duơng nhằm lôi kéo Dương sang Mỹ để tiếp tục mối tình còn dang dở ở TQ.
Về phía Sasha cô luôn đi mơ hồ giữa hai thế giới, giữa tình yêu và tình bạn, giữa thế giới “tù mù” của vùng đất Nebraska Nội Mông với sự phồn hoa đẹp đẽ của nước Mỹ,. Một giấc mơ “Mỹ” hay chỉ là khát vọng của sự giải thoát, một sự vùng vẫy khỏi nơi mà người mẹ Bắc Kinh của cô cả đời không thể thoát ra được, cho dù phải trả giá…
Click to expand...

Đăng nhập

Mời tham gia cuộc thi "CHIA SẺ KỶ NIỆM ĐÁNG NHỚ" nhân dịp TVE-4U 10 tuổi

Hướng dẫn chuyển đổi các định dạng eBook

Hướng dẫn xử lý lỗi không 'download - viết bài - xem link' được trên diễn đàn

Nàng Công Chúa Của Nebraska - Yiyun Li

puppy-udi Lớp 5

Các file đính kèm:

Nang cong chua cua Nebraska_Yiyun Li.rar

puppy-udi Lớp 5

Chia sẻ trang này