Đông phương TUÂN TỬ

TUÂN TỬ
Tác giả: Giản Chi và Nguyễn Hiến Lê
Nhà xuất bản: Văn Hoá
Năm xuất bản: 1994
Số trang: 408.​

Đánh máy: Goldfish
Tạo eBook (24/07/‘11): QuocSan
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
Tạo lại (15/06/‘15): QuocSan.​

​

VÀI LỜI THƯA TRƯỚC
(…)
Cuốn Tuân Tử khá dầy, 408 trang, gồm hai phần: Phần I: Giới thiệu học thuyết, và phần II: Dịch. Trong phần I, hầu hết các câu trích dẫn đều được ghi thêm phần phiên âm Hán Việt và nguyên văn chữ Hán. Các câu (hoặc đoạn) chữ Hán được in riêng – trên 26 trang – ở cuối sách, nhưng sách in thiếu khá nhiều – căn cứ vào số thứ tự thì lẽ ra phải có đến 240 câu (hoặc đoạn) chữ Hán, nhưng trong sách chỉ in có 212 câu (hoặc đoạn) – và các câu (hoặc đoạn) được in đó không có dấu ngắt câu. Trong ebook này, tôi sẽ bổ sung các chỗ in thiếu đó, kể cả các câu (hoặc đoạn) không đánh số, ghi thêm dấu ngắt câu dựa theo phần phiên âm Hán Việt, và đặt các câu (hoặc đoạn) chữ Hán đó trong phần chú thích.

Goldfish
Tháng 5 năm 2011.​