Lãng mạn The power of love (Sức mạnh tình yêu) [Nụ hôn Thiên thần #2] - Elizabeth Chandler

​

NỤ HÔN THIÊN THẦN – PHẦN 2​

SỨC MẠNH TÌNH YÊU​

Nguyên tác : The Power of Love​

Tác giả : Elizabeth Chandler​

Người dịch : Se Sẻ Nâu​

Ngày hoàn thành : 31/7/2012​

Đăng trên : vietlangdu.com (online) – ethuvien.com (ebook)​

Đây là bản dịch phi lợi nhuận chỉ vì đam mê và mong muốn chia sẻ với người đồng sở thích đọc sách. Các bạn quan tâm có thể mang đi nhưng xin vui lòng đừng quên công lao của người dịch và nguồn nhé. Cám ơn đã quan tâm và ủng hộ.​

Truyện gồm bốn phần :​

1. Kissed by an Angel
2. The Power of love
3. Soulmates
4. Evercrossed

Và… vẫn còn đang viết tiếp. Hy vọng rằng khi Sẻ vừa kết thúc phần bốn thì EC cũng ra mắt các quyển kế tiếp.​

Truyện kể về một mối tình đầu dễ thương đã vượt qua được ngăn cách đáng sợ nhất trên đời tưởng chừng như không bao giờ và không ai có thể vượt qua được : Cái chết.​

Qua giọng văn của Elizabeth Chandler, tình yêu của tuổi mới lớn dù trong sáng hồn nhiên cũng vẫn mãnh liệt và sâu sắc tưởng như không gì có thể chia cắt; cũng đau khổ khôn nguôi tưởng như không gì có thể xoa dịu; xen lẫn vào đó vẫn là nỗi băn khoăn muôn thuở của lứa tuổi định hình nhân cách về niềm tin và tình yêu, đón nhận những bài học đầu đời đẹp đẽ cũng như đau xót, để biết nhìn sâu vào những góc khuất được che dấu của con người chứ không phải vẻ ngoài xinh đẹp và ân cần giả tạo của họ.​

Thân tặng các bạn yêu đọc sách thêm một thử thách mới của Sẻ qua một tác phẩm của nhà văn được yêu thích. Mong rằng Sẻ chuyển tải được gần đầy đủ văn tài của bà. Nếu có đoạn nào tệ quá, pm đến sesenau07 để Sẻ sửa nhé.​

Tóm tắt quyển 1 :
Khi Ivy trở thành học sinh mới của trường trung học Stonehill và trở thành thành viên trong gia tộc Bains qua đám cưới của mẹ cô - Maggie một thợ làm tóc hiền lành, và Andrew Bains, hiệu trưởng trường đại học Stonehill, danh tiếng và giàu có - thì ngoài cậu em trai tám tuổi cùng mẹ khác cha mà cô phải chăm sóc, Ivy bỗng có thêm một người anh trai mới…
Rồi cô yêu Tristan, một vđv bơi lội, đẹp trai, học giỏi. Chuyện tình của họ đẹp như thơ…
Nhưng, vì một tai nạn ô tô trong lần hẹn hò cuối cùng của hai người, Tristan đã chết. Tuy vậy linh hồn anh không về nơi vĩnh hằng mà trở thành Thiên Thần bảo hộ cho Ivy. Anh khám phá ra tai nạn đó không phải là vô tình...
Từng ngày, anh vẫn ở bên cô mà như xa cách muôn trùng. Từng đêm thương nhớ anh, cô đã ao ước được chết cùng anh…
Mối nguy hiểm vẫn còn nguyên đó, và hai kẻ yêu nhau đau khổ vì thương nhớ…
Tristan sẽ làm gì để bảo vệ Ivy khỏi âm mưu giết người đó, và kẻ đó sẽ làm gì để hại Ivy? Hắn ta có thể là ai? Và tại sao…?
Quyển 2 sẽ hé lộ một kẻ hai mặt “bề ngoài thơn thớt nói cười, bề trong nham hiểm giết người không dao”đó, và hắn sẽ không ngừng tay, bất kể có thêm bao nhiêu người khác phải chết nữa, cho đến khi giết được Ivy…
Tristan sẽ làm sao để cứu cô khi anh chỉ là một ánh lung linh vô ảnh vô hình mà chỉ một người có lòng tin vào các Thiên thần mới có thể nhìn thấy ánh sáng mong manh đó và với sức mạnh chỉ đủ để gởi được vài nốt nhạc đến tai cô?
Một Tristan khắc khoải vì yêu…
Một Ivy dằn vặt trong cô đơn và đau khổ tiếc thương…
Một tình yêu tuyệt vọng…
Họ làm sao để đến được với nhau?
….

Chúc các bạn có được thời gian vui vẻ với câu chuyện.
Cám ơn đã theo dõi và ủng hộ.

link download : Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

Người post: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
Nguồn TVE

 

Cám ơn se sẻ nâu nhiều lắm , bạn dịch truyện rất hay , văn phong mượt mà , điêu luyện!!!

 

Tuyệt vời ông mặt trời, mình mong đợi mãi. Cảm ơn bạn se sẻ nâu nhiều nhé.

 

Bạn cho xin link của cuốn 1 với. Cảm ơn bạn

 

Ở đây bạn:
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link