Đăng nhập

Biên khảo Việt Hán thành ngữ lược biên (1949) <PDF>

Thảo luận trong 'Tủ sách Tuỳ Bút - Biên Khảo' bắt đầu bởi khiconmtv, 8/6/17.

Moderators: SLASH.ROCK4U

khiconmtv Cử nhân

Việt Hán thành ngữ lược biên
Minh Tân Ấn Quán 1949

Download:
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

khiconmtv, 8/6/17

#1

vu thien vu, angoc1234, camapkss and 10 others like this.
tran ngoc anh Cử nhân

Từ Hán Việt ở ta phiên âm từ thời đường, mà người đường không thể nào là Hán và sản phẩm của Hán được, thế tại sao chúng ta cứ gọi là từ Hán Việt hoài thế nhỉ?

«GT3»

tran ngoc anh, 8/6/17

#2

Thai232 thích bài này.
David Yang Mầm non

xin lại file này.

Last edited by a moderator: 4/12/19

David Yang, 3/12/19

#3
Nga Hoang Lớp 11

tran ngoc anh nói: ↑

Từ Hán Việt ở ta phiên âm từ thời đường, mà người đường không thể nào là Hán và sản phẩm của Hán được, thế tại sao chúng ta cứ gọi là từ Hán Việt hoài thế nhỉ?«GT3»
Click to expand...

Có lẽ vì nếu gọi là từ Tàu Việt thì không được văn chương cho lắm mà đề Đường Việt thì có khi bị đánh đồng với đường phèn, đường cát thì lại không hay.

Nga Hoang, 4/12/19

#4

vu thien vu thích bài này.
ThoeNguyen Mầm non

File lỗi rồi ạ

ThoeNguyen, 25/12/19

#5

vu thien vu thích bài này.

Moderators: SLASH.ROCK4U

(Bạn phải Đăng nhập hoặc Đăng ký để trả lời bài viết.)

Chia sẻ trang này