Hiện thực Lãng mạn Côn Trùng - Hiệu Constant

CÔN TRÙNG
Tác giả: Lê Thị Hiệu (Hiệu Constant)
Tiểu thuyết
Phát hành: Hà Thế
Nhà xuất bản: Phụ Nữ 2008
---*---
Đây là cuốn tiểu thuyết đầu tay của tác giả Lê Thị Hiệu (Hiệu Constant).
Côn Trùng - một lối viết độc đáo về nhân tình cuộc sống và những mảng đời thực ngoài xã hội. Truyện giãi bày một cách xót xa và nuối tiếc, một cách dũng cảm và day dứt về một mối tình không bao giờ tàn lụi. Vẻ đẹp của mối tình không bao giờ được xã hội công nhận này vừa như ánh sáng lung linh soi rọi, vừa như loài côn trùng rỉ rả gặm nhấm; vừa làm hồi sinh cõi sống tinh thần, vừa làm héo úa vẻ đẹp của hạnh phúc.

Truyện được chia làm 2 mảng: kể chuyện và tự sự.
Tuy là tác phẩm đầu tay, nhưng tác giả đã chứng tỏ bút lực của mình tương đối rộng và hấp dẫn người đọc. Có lẽ có được bút lực này một phần là nhờ tác giả đã là một dịch giả trẻ, môi trường sống xê dịch từ Việt Nam sang Pháp và từ Pháp theo đường bay thường xuyên về quê nhà Việt Nam. Gia tài dịch của Lê Thị Hiệu với bút danh Hiệu Constant là chị đã dịch được một số những tác phẩm thời thượng, được bạn đọc trong nước đón nhận.

(Nhà văn Võ Thị Xuân Hà giới thiệu)
---*---
[VCTVEGROUP]
Ebook: @Nga Hoang, @daohaine, @nguyenthanh-cuibap ​