Trinh thám Cuộc Thanh Trừng Mùa Đông - John Sandford

CUỘC THANH TRỪNG MÙA ĐÔNG
Tác giả: John Sandford
Dịch giả: Lê Phương Hà My
Nhà xuất bản: Lao Động
Phát hành: Bách Việt
Ngày xuất bản: 1/1/2019
***

Đóng ebook: nguyenthanh-cuibap
***

Thị trấn nhỏ nép mình nơi miền rừng núi của tiểu bang Wisconsin không chỉ bị trận bão tuyết bất ngờ ập đến làm cho trấn động. Trong đêm bão, cả gia đình nhà Lacourt gồm 3 người bị sát hại hết sức dã man, ngôi nhà của họ bị thiêu rụi bởi một kẻ mang tên là Người Băng, chỉ vì hắn cần lấy một bức ảnh. Vụ việc xảy ra hết sức phức tạp, để truy tìm ra danh tính kẻ sát nhân, chàng thám tử đến từ thành phố Minneapolis, tên là Lucas Davenport buộc phải dùng kì nghỉ đông dài ngày của mình khi được cảnh sát trưởng của thị trấn tin tưởng giao trọng trách điều tra vụ án bí ẩn này.
Trong khi tham gia vào điều tra vụ án này Lucas Davenport đã quen với một nữ bác sĩ tên là Weather Karkinnen. Tại đây hai người đã nảy sinh tình cảm và cùng nhau đi tìm lời giải đáp của vụ án này. Trong lúc lần mò tháo từng nút thắt, Lucas Davenport không biết rằng, tên sát nhân Người Băng – kẻ thù nguy hiểm nhất của anh đang ẩn mình trong đêm tối như một con sói săn mồi, chực chờ thời cơ hòng hủy diệt mọi đầu mối dẫn đến những bí mật khủng khiếp hơn ẩn dưới lớp tuyết dày.
“Cuộc thanh trừng mùa đông” là một cuốn sách đầy lối cuốn với những tình tiết rùng rợn được đẩy lên cao trào, khiến người đọc như hòa vào dòng chảy của câu chuyện không thể dừng lại. Và khác so với nhiều cuốn tiểu thuyết khác, tác phẩm được xây dựng cốt truyện ngay từ khi được chắp bút của tác giả.​

DOWNLOAD:
​

​

​

 

Ngay tại chú thích đầu tiên: Yếu tố gió lạnh (windchill factor: chỉ tình trạng vào mùa đông khi có gió thổi, con người sẽ cảm thấy lạnh hơn nhiệt độ thực tế đo được.): "... Khi làm thử phép tính, sẽ cho ra “yếu tố gió lạnh” tầm âm một trăm nghìn độ...". Ở đâu ra mà có cái lạnh ảo vãi thế? Tui và Google tính toán thì với điều kiện như trên thì nó tầm - 48 độ C. Các bác đọc rồi tham khảo lại xem.

 

Phần này tôi cũng đã thấy và cũng tìm hiểu. Phần giới thiệu này có đăng trên trang chủ của tác giả và có ghi "100,000", có điều tôi cho rằng "có lỗi chính tả", cùng lắm là "100.000" thôi.

Theo bảng dưới đây thì lạnh căng nhất và gió căng nhất là cảm nhận -98 độ (làm tròn âm trăm độ cho dễ nhớ). Nhà văn nói hơi láo và nhà báo nói hơi điêu. Xưa nay vẫn thế.

Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link