Trinh thám Thảm kịch bí ẩn ở Styles - Agatha Christie

Tên truyện: THẢM KỊCH BÍ ẨN Ở STYLES
Dịch từ nguyên bản tiếng Pháp: La Mysterieuse Affaire De Styles
Tác giả: Agatha Christie


Trong 56 năm theo đuổi nghề viết, nữ văn sĩ Agatha Christie đã cho ra đời 66 cuốn tiểu thuyết và 147 truyện ngắn trinh thám, hai tập thơ, hơn ba chục kịch bản sân khấu cùng với hai cuốn tự truyện. Tác phẩm của bà được dịch ra hơn một trăm ngôn ngữ khác nhau, với trên hai tỷ bản in, phát hành rộng rãi trên toàn thế giới...


Theo Sách kỷ lục Guinness, Agatha Christie là nhà văn có tác phẩm bán chạy nhất mọi thời đại về thể loại trinh thám, và đứng thứ hai nếu tính cả các thể loại khác (sau William Shakespeare). Với việc "thực hiện" khoảng hai trăm "vụ án mạng" và đưa ra ánh sáng cũng ngần ấy vụ giết người, Agatha Christie đã đưa người đọc đi từ ngạc nhiên này đến ngạc nhiên khác...


Trong số ba tác gia của thể loại tiểu thuyết trinh thám: Arthur Conan Doyle, George Simenon và Agatha Christie, chỉ có mình bà là nữ. Ở Việt Nam, tên tuổi của bà gắn liền với hai thám tử tài ba Hercul Poirot và Bà Marple, trong những thiên tiểu thuyết li kỳ, hấp dẫn: "Đêm bi thảm", "Người thiếu phụ tuyệt vọng", "Vụ án trên chuyến tàu tốc hành phương Đông", "Mười người da đen bé nhỏ", "Ngòi bút tẩm độc", "Người tình của Shalott", "Những chiếc đồng hồ kỳ lạ"… do Nhà xuất bản Công an nhân dân ấn hành trong mấy thập niên vừa qua.

Agatha Christie là nữ văn sĩ Anh, sinh ngày 15 tháng 9 năm 1890, tại Torquay Devon. Cha của bà làm nghề giao dịch chứng khoán, còn mẹ là một người đàn bà thuộc dòng dõi quý tộc, có ảnh hưởng cực kỳ to lớn đến cuộc đời và sự nghiệp của "Nữ hoàng trinh thám" sau này.


Bắt đầu nghiệp viết với thể loại tiểu thuyết trinh thám, Agatha Christie đã thực sự trở thành một "hiện tượng" trong văn đàn thế giới. Đến với nghề văn mà không hề trải qua bất cứ một trường lớp đào tạo nào, những gì Agatha Christie cống hiến cho văn học thực sự là tài năng, là "duyên" trời định. Cũng giống như một số tác gia thế giới, Agatha Christie cầm bút viết văn, ban đầu chỉ là để giết thời gian nhàn rỗi. Rồi sau đó mới là để thỏa mãn yêu cầu của độc giả và tự thỏa mãn sở thích của mình, để sống và tạo dựng chỗ đứng trong xã hội. ...




Người viết bài: Hoang-Vu
Nguồn: TVE

 

Cuốn này được anh [@NQK] chỉnh sửa và định dạng EPUP.

 

Đọc ebook định dạng gì nhiều khi là do thiết bị đọc, anh đang dùng cả Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link để đọc sách, mà Kindle thì không tương thích với epub. Nên vẫn phải tạo file mobi. Nói chung, khi đã chia sẻ rộng rãi thì nên có đủ các định dạng. Không nên lấy ý muốn, sở thích cá nhân ra để áp đặt.

 

Em đang cổ động mọi người nên làm quen với file epub vì file này rất thích hợp với sách điện tử và đang phát triển rất mạnh, theo em thì nó sẽ dần thay thế các loại file ebook khác. Chứ không áp đặt cho người đâu anh Tư! Những cuốn em post vẫn đầy đủ các định dạng cho mọi người lựa chọn.

 

Tự mỗi người sẽ lựa chọn định dạng thích hợp nhất với thiết bị của mình. Anh có cả laptop, smartphone, Tab, Kindle. Nhưng vẫn đọc mobi vì lẽ đọc trên Kindle là chính do những ưu điểm của thiết bị, và vì thế cũng phải đọc mobi nếu dùng các thiết bị khác vì nó sẽ đồng bộ giữa các thiết bị: tự động chạy đến vị trí đọc cuối cùng ở 1 thiết bị, tự động đồng bộ note.... Đương nhiên anh cũng cài phần mềm đọc epub, nhưng vì lý do vừa nói, không thể đọc epub thường xuyên.

 

Đã đọc xong, sửa thêm một số lỗi chính tả ở file epub post #2

 

Mình thấy cuốn ở #2,#6 bị thiếu ảnh, sai vị trí ảnh nên mình sửa vài lỗi chính tả, định dạng lại heading rồi thêm ảnh vào cho đúng
Chú ý: mình vừa updated.