Classics The Gadfly (Ruồi trâu) - Ethel Lilian Voynich

Thảo luận trong 'Sách tiếng nước ngoài' bắt đầu bởi poppy_chip, 2/10/13.

  1. poppy_chip

    poppy_chip Sinh viên năm IV

    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Thành viên mới

    The Gadfly
    E.L. Voynich (Ethel Lilian Voynich Boole)


    [​IMG]
    One of the most interesting phases of the history of nineteenth-century Europe. The story of the Italian revolutionary movement .... is full of such incidents as the novelist most desires. . . . This novel is one of the strongest of the year, vivid in conception and dramatic in execution, filled with intense human feeling, and worked up to a tremendously impressive climax."

    The Gadfly was published in 1897, and its original publishers feared a hostile public reaction to its theme of revolution. Instead, it quickly became a classic of socialism, one of the very first politically aware novels. A story of love and conspiracy, it was based in part on the early life of Sidney Rosenblum, better known as "Reilly Ace of Spies" -- Voynich's boyfriend at the time.[/TD]


    "Ruồi trâu" là một tác phẩm để lại rất nhiều ấn tượng trong tôi. Thời còn là học sinh, tôi đọc tác phẩm này để say mê mối tình của nhân vật chính. Đến khi là sinh viên, tôi đọc bởi say mê mối tình ấy, và nhận ra ngoài khía cạnh tình yêu, tác phẩm này còn nói tới cuộc đấu tranh của nhân dân, của chiến sĩ, và đấu tranh trong cả cách suy nghĩ, giữa những luồng tư tưởng đối lập trong chính lòng mình. Câu nói mà tôi vẫn còn nhớ nhất tới giờ, chính là câu kết của truyện, "Còn muốn gì hơn nữa, hở chị. Vỡ tim, hai chữ ấy chẳng đủ lắm rồi hay sao. Không chữ nào đủ nghĩa hơn thế nữa."

    Chỉ là vài dòng cảm nghĩ nông cạn, mong các bạn đừng cười.


    Xin gửi tới các bạn bản tiếng Anh của cuốn tiểu thuyết này.

    File đính kèm bao gồm một bản PDF và một bản PRC.
     

    Các file đính kèm:

    VietNhan, minhp, chis and 3 others like this.

Chia sẻ trang này