Kinh điển Kazan [Full] - James Oliver Curwood

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi poppy_chip, 30/9/13.

  1. V/C

    V/C Mầm non

    Chắc là do vấn đề đọc-hiểu.
    IMG_20190224_000701.png
    Thấy chả vấn đề gì, không lỗi chính tả là ok rồi.
     
  2. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Moderator Thành viên BQT

    Em xin phép mọi người là em đã gộp file vào chung trên Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link rồi nhé! Chấm dứt và kết thúc tranh luận vấn đề tại topic này tại đây nhé! Chuyên tâm đọc sách và viết review (nếu thích) còn hơn ạ! ^^ Vậy nhá, mong anh No, bạn kaoaye không phiền! Thank so much! Trân trọng!
     
  3. Dr. No

    Dr. No Không không thấy

    Vừa vọc. Có thể làm cách khác: 1/Đổi ngày sang đêm. 2/Đổi chế độ trang đơn thành liên tục (ngược lại cũng được) hoặc thay đổi kích thước lề.

    P.S Còn chút bàn luận "ngoài lề" dở dang. Mai Mod có thể dọn dẹp, anh No không bao giờ phiền, quyết định của Mod luôn đúng mà. :D
     
  4. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Moderator Thành viên BQT

    Em chỉ xóa file dưới, gộp lên trên thôi; không xóa còm mơn (hoặc chưa)!
     
  5. NQK

    NQK Lớp 10

    À, em tưởng gì. Cái đó là do Re không ép nạp lại css. Cách duy nhất giải quyết được là báo cho dev biết. 90% những cái em báo đều được đáp ứng.

    Anh thích vọc thì còn nhiều cái lắm. Ví dụ như css cho một series thì online luôn chẳng hạn. Và không chỉ font của Google mới online được, font nào cũng được.
     
    Chỉnh sửa cuối: 24/2/19
  6. Dr. No

    Dr. No Không không thấy

    Làm thế nào nhỉ? :D Vừa nhịn bữa sáng để lên pro đây, háo hức và cồn cào quá! :P

    Nếu có thể xin luôn cái css, bộ font cho nhanh nhé bạn! :D
     
  7. inno14

    inno14 Lớp 8

    Chức năng đổi font offline không cần pro anh, chép tất cả font anh thích vào 1 thư mục trong máy, khai báo đường dẫn đến kho font cho reasily, vậy là xong ùi.
     
    Trúc Quỳnh Đặng and Dr. No like this.
  8. lamtam

    lamtam Sinh viên năm I

    Nay rảnh vào đọc thông báo thì thấy file của tôi đã bị xoá, lý do là gì đây?

    Rất nhiều người up các phiên bản ebook khác nhau tại sao chỉ có phiên bản của tôi bị xoá?

    Tôi không hề vi phạm quy định nào của diễn đàn, đề nghị các mod @thanhbt, @Deathshine cho tôi một lời giải thích ?

    Tôi đúng là có tranh luận với một số thành viên như @nguyenthanh-cuibap và một số thành viên khác về việc làm ebook, đây là việc rất bình thường, vì sao chỉ có file của tôi bị xoá?, comment ở trên của tôi lại bị chỉnh sửa với ý mỉa mai là sao, chơi vậy có đẹp không, làm người sao lại kém cỏi vậy ???
     
  9. vinhhoa

    vinhhoa Lớp 7

    Cám ơn anh @Dr. No đã cho bản epub rất vừa ý, từ ảnh bìa, font...
     
    Dr. No thích bài này.
  10. Dr. No

    Dr. No Không không thấy

    Cập nhật thêm nữa:
    - Chuyển hết phiên âm như bản tiếng Anh (nếu ai phát hiện còn sót thì vui lòng báo).
    - Chỉnh sửa để hiển thị tốt hơn font nhúng tiếng Việt.
    - Sửa một số lỗi chính tả.
    - Định dạng thêm chút nữa.

    Mod nên giữ lại duy nhất một file mà Mod cho là tốt nhất thôi nhé, bạn gì (người ta không cho tag :p) kia kiện là đúng rồi, vì ở trang 1 vẫn còn một số post có đính kèm.

    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
    Chỉnh sửa cuối: 26/2/19
    vinhhoa and annie_tuongminh like this.
  11. Mạc Vấn

    Mạc Vấn Lớp 4

    Bản cho Kindle, font offline. Dùng Kindle convert luôn là không giữ lại được mấy cái font nhúng nữa.
     

    Các file đính kèm:

  12. Dr. No

    Dr. No Không không thấy

    Nhúng offline thì dễ quá rồi, online mới hoành vì file nhẹ tênh. Thằng Kobo đọc file nhúng online ngon lành. :D

    P.S Vẫn còn sót từ chưa chuyển hết đấy nhé.
     
  13. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Moderator Thành viên BQT

    @lamtam
    Tôi chính thức xin lỗi bạn nhé! Lần sau bạn hay bất cứ mem nào có post thêm version nào nữa dù "ngon" hay "dở" hơn bản trước đấy, và điều đó có làm nặng server diễn đàn hay không thì tôi cũng không can thiệp vào nữa đâu, tôi nghĩ chắc trách nhiệm đó thuộc về bên bộ phận kỹ thuật và Admin, để các anh/chị, các bạn ấy xử lý, tôi nghĩ chắc tôi không đủ thầm quyền ở việc xóa file nhằm ngăn chặn tình trạng up file tràn lan rồi, dù điều tôi muốn và đã làm là vì diễn đàn (không vì lý do cá nhân, mong bạn làm ơn hiểu dùm cho điều đó, tôi cám ơn nhiều), nhưng có lẽ cách quản lý do còn non nớt của tôi chưa được hợp lý chăng? Tôi chính thức xin lỗi bạn lần nữa, và làm ơn, đừng có lôi chị Thanh hay chị Nắng hay bác Thành vô đây mần chi! Nhé!
     
    Dr. No thích bài này.
  14. Dr. No

    Dr. No Không không thấy

    Đã thay file đính kèm bằng link ở post này:
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    chắc tôi sẽ cập nhật thêm một ít nữa gồm tên phiên âm đổi sang tiếng Anh, lỗi chính tả... và sẽ không thông báo vẫn là link đó thôi. :)
     
    vinhhoa and chanhvan1987 like this.
  15. lamtam

    lamtam Sinh viên năm I

    @Trúc Quỳnh Đặng
    Ok tôi chấp nhận. Còn việc tôi phải nhờ đến các Mod và Admin khác là do một loạt file của tôi bị xoá như thế mà không rõ lý do, thêm nữa bạn còn chỉnh sửa cmt của tôi với ý mỉa mai, vậy thì làm sao tôi có thể tin tưởng mà tag bạn vào giải quyết?

    Hơn nữa ai cũng thấy là mấy hôm trước trước tôi có tranh luận với một số thành viên nhóm vctve, và cả bạn( bạn lại thành viên trong nhóm ấy), cộng với hành động bạn chỉ xoá file của tôi còn file của những người kia vẫn còn nguyên, cho nên tôi mới nghĩ bạn làm vậy là có ý đồ cá nhân.

    Còn nếu thực sự là bạn không có ý đồ cá nhân thì tôi cũng xin lỗi.
     
  16. tran ngoc anh

    tran ngoc anh Cử nhân

    Lướt qua là thấy liền :D
    Barren[2]trắng…
    Đây cũng là một bước cần xử lý khi đóng gói hoặc edit, luôn chèn thêm một khoảng trắng phía sau số chú thích, sau đó lại thay tất cả 2 khoảng trắng về lại một khoảng trắng, thế là không thể sót được những chỗ dính như vầy.
     
    Dr. No and thanhbinhtran like this.
  17. Dr. No

    Dr. No Không không thấy

    Đã đọc xong, xin chia sê chút cảm nhận. Thứ nhất khu vực này là một khu vực cực kỳ khắc nghiệt vì vậy để tồn tại được các "nhân vật" đã cạnh tranh khốc liệt để tồn tại, hơn việc cạnh tranh post ebook ngàn boong. :p Con sói săn thỏ để sống, con thỏ sinh đẻ nhiều, nhanh để tồn tại. Con hải ly đắp đập để "sưởi ấm" (dùng băng giữ ấm), việc này làm ngập một vùng và con sói buộc phải ra đi tìm chỗ khác sống. Con rái cá lại phá đập của con hải ly làm hải ly chết rét trong mùa đông... Ngay cả con người trong môi trường này cũng trở nên hoang dã, một người dẫn đường có thể trở thành một tên giết người, một kẻ hiếp dâm. Một người đi tìm vàng có thể trở thành một tên cướp.

    Kazan thì có tâm trạng giữa cuộc sống với con người, khát khao sự yêu thương, chăm sóc của con người và cũng khát khao cuộc sống hoang dã giữa hai thái cực này đã có những sự giằng xé mạnh mẽ. Cái kết của câu chuyện khá hậu, Kazan có thể đồng thời sống với gia đình Joan (đại diện cho con người) và Sói Xám (đại diện cho thế giới hoang dã).

    P.S Bản mới nhất ở đây: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    nếu các bạn thấy còn bất kỳ lỗi nào: chính tả, tên phiên âm, trình bày, ngữ pháp... thì vui lòng báo để tôi cập nhật để có được một bản ebook hoàn thiện nhất.
    Trong ebook tôi có sửa nội dung 2 chỗ:
    - Có một chỗ bản dịch là "chó hao" tra bản tiếng Anh thì thấy từ "hound" vậy tôi sửa thành "chó săn".
    - Một chỗ khác ghi "gần năm mươi dặm" tôi sửa thành gần năm mươi thước"
    - Một chỗ khác bản dịch là sông Rô-sơ" tra bản tiếng Anh là sông Liard, tra wikipedia thì tên này phù hợp, cũng không thấy sông nào của Canada có tên gần giống, nên tôi để là sông Liard.
     
    Chỉnh sửa cuối: 28/2/19
    mr.black, NQK and vinhhoa like this.
  18. NQK

    NQK Lớp 10

    Trong quá trình thêm Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem linkcho sách (nếu anh No thêm vào thì em yêu lắm ý), tôi thấy còn có quyển thứ hai nữa về một bạn khác tên là Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link.
     
    Chỉnh sửa cuối: 28/2/19
    Dr. No thích bài này.
  19. Dr. No

    Dr. No Không không thấy

    Đó là quyển riêng về Baree, con của Kazan và Sói Xám. Trong cuốn Kazan thì cậu Baree chia tay cha mẹ ngay sau khi tự kiếm được miếng ăn.

    Sẽ bổ sung theo góp ý của bạn NQK, tối nay sẽ có.
     
  20. NQK

    NQK Lớp 10

    Vâng.

    Nhớ Goodreads nhé anh. Để:

    1) Bấm khi bắt đầu đọc
    2) Bấm (cho điểm, chém) khi đọc xong [​IMG]

    Sent from my ONEPLUS A3000 using Tapatalk
     
    tran ngoc anh thích bài này.

Chia sẻ trang này