ôi ôi, mình chỉ biết nhau qua những trang sách truyện trong này mà, đừng câu nệ. Mình cũng vì quá mê mà nhân nghỉ hè sớm cũng tập toẹ dịch truyện của bà LK đây. được hơn 11/15 chương rồi, dịch mê mải ấy. Mong lăm những tác phẩm dịch của Sony. Đọc bài dịch của mình có gì ko ưng cứ chỉ nha.
Woaaahhh, 11/15 là một thành tích đáng nể luôn đó ^_^. Sony cũng từng có ý định dịch truyện của Lisa Kleypas nhưng không có duyên thầu ^^. Style truyện của Sony có hơi nặng đô Hot - thiên về Erotic nữa có gì LanNP thông cảm nha. Sẽ dành thời gian đọc tác phẩm dịch của LanNP sớm ^^
Tiếc là VN ko còn xuất bản dòng Historical Romance nữa, hồi xưa có Thái Uyên là chuyên dòng này luôn, bên Bách Việt hay Nhã Nam có ra vài quyển nhưng độ mượt ko qua được Thái Uyên. Thích thể loại này hơn cả ngôn tình. Mà phải công nhận tìm tác phẩm nặng đô dịch có tinh thần cảm hứng dữ lắm. Dù biết nóng rần rần mà càng muốn đọc và dịch nhiều hơn
Ôi, mình như là bản soi gương lỗi của Rose ấy. Càng đọc càng ham kinh khủng. :) nếu có File về các tác phẩm này, bạn có thể share cho mình được ko? Cảm ơn Rose thật nhiều
Mời bạn vui lòng đọc trước khi muốn góp ý cho diễn đàn
Hướng dẫn chuyển đổi các định dạng eBook
Hướng dẫn xử lý lỗi không 'download - viết bài - xem link' được trên diễn đàn
Các bình luận trong tin nhắn hồ sơ bởi sony rose