Tham gia check lỗi ở đâu ạ? Mình cũng muốn góp chút công sức ạ.
Cho mình hóng với.
Do chữ Hán đó có 2 cách đọc nên nhầm lẫn là chuyện thường, chẳng có gì là cố ý ở đây cả. Cái đáng nói là dịch giả cũng như nxb đã không xác minh...