Vâng, cả hai cuốn sách mà em nói đều là từ điển ạ. Chứ không em mò sao ra được cái chữ cổ tới mức bác Google cũng bó tay thế này. Hình em chụp...
Em tìm được cuốn 玉篇 ở đây:http://ctext.org/library.pl?if=gb&res=6940. Cuốn còn lại thì chỉ thấy họ rao bán thôi chứ không có đăng tải lên. Em tìm...
Chữ này xuất hiện trong cuốn "字学三正" thời nhà Minh, và cuốn "玉篇" thời Hán thì phải (em không nhớ chính xác). Để em về nhà tìm lại xem có trang...
Chữ đó là dị thể của 橐 đó ạ. Nó là cổ văn, hình như ngày nay không dùng nữa thì phải.
Kì lạ, sao chữ cách viết khác của 橐 em gõ bị mất tiêu rồi. Nó đây ạ: [ATTACH] Em đánh máy nó không hiện lên nên em tự vẽ, chữ không được đẹp.
Em nhìn hình bắt chữ ạ, cách giải cá nhân.
Chữ 橐 này thiên về tượng hình, là cái túi có thể mở được cả hai bên (chả biết dạng đó kêu là túi gì, như viên kẹo á, thắt mở 2 đầu). Chữ Thạch bên...
À, em tưởng thương và thù à 1. :">
Chữ 難 này trái là tượng thanh, phải là tượng hình. Không như bác phân tích đâu ạ. Từ này mượn âm của từ 暵, đọc thành "n̥ʰaːn". Con chim 隹 bị bắt...
Em đây không rõ luật chơi của cái góc này lắm, thấy cái nào thì lên tiếng cái đó thôi, có loãng chủ đề thì các bác thông cảm. Bức tranh trên là...
Chuyện là thế này, "Đạo Kinh" = "Đạo Giáo Kinh", còn "Đạo Đức Kinh" của Lão Tử vốn gọi là "Đức Đạo Kinh", về sau được người đời sửa lại thành "Đạo...