mình mới tìm được tập 1, không biết bạn nào có các tập tiếp theo thì xin đăng lên ạ, hoặc ai có thể tải được trên link này thì giúp ạ...
Chắc bạn Sơn cũng nhầm hai chữ đó bạn ah! còn "Âú học ngũ ngôn thi" có nguồn gốc từ đời nhà Tống bên Trung Quốc! Khi truyền về Việt Nam có biến...
Bên Trung quốc cũng có các quyển"蒙学"(Âú học) kinh điển như: 三字经、百家姓、孝经、千字文、增广贤文、朱子家训、弟子规 (Tam tự kinh, Bách gia tính, Hiếu kinh, Thiên tự văn,...
Đó là thể chữ triện của chữ "啓" bạn ah, không phải là chữ "開" đâu!
Theo mình thấy bìa "Âú học khải mông" là có thể dùng chung cho một bộ sách, bộ này có thể gồm các quyển như Hiếu Kinh, Tam Tự Kinh, Minh Tâm Bảo...
Cảm ơn bạn @quang3456! Thực ra đây là sơ suất của team Hán Nôm chúng mình! Cụm từ "幼學啓蒙" nguyên gốc pdf được viết theo thể triện thư...
Cảm ơn bạn! Nhưng bạn so sánh hàng hóa với chữ nghĩa như vậy xem chừng hơi khập khiễng! Chúng đều được sản sinh ra để phục vụ con người, nhưng chữ...
Bạn lại tâng bốc tôi rồi! Mọi chuyện mới chỉ là bắt đầu, như bạn @quang3456 nói còn chưa "nhuyễn" mà! From DS: Khen thật từ trái tim, mình có sao...
Thực ra không có gì gọi là cân đối hay mất cân đối để phân biệt chữ Hán và chữ Nôm cả bạn ah! Chẳng qua chữ Hán từ ngày xưa đã được điển chế hoá...
Việc phân biệt chữ Hán và chữ Nôm khá khó khăn với ngay cả các bạn học chữ Hán, chưa kể các bạn học tiếng Phổ thông Trung Quốc mà không học chữ...
Mình rất ít khi dùng file scan,chủ yếu dùng trên ảnh trên vietnamtudien.org. Vả lại chữ Hán Nôm hình ảnh cũng to rõ hơn chữ Quốc ngữ, lại không có...
[ATTACH] Bạn Ngọc Sơn có thể xem qua ảnh này và thấy mấy chữ Nôm mình đã tạo khi mình làm các gói quyển 0001! Mình làm trên phần mềm tạo font là...
Vấn đề này thuộc về phần kỹ thuật hậu SLCT, nên mình cũng không rõ lắm! Vì đây là lần đầu tiên mình làm. Nhưng như bạn Thư có nói là không cần cài...
Sau mỗi 5 gói hoàn thành mình lại gửi font riêng của mình cho Vân rùi đó! font nào được gửi cuối cùng thì đều dùng được cho những gói trước Vân he!
Điều này là không phải Vân hen! Mình rất khó giải thích nhưng những người học hán nôm sẽ rõ hơn bởi thực ra bất kỳ chữ hán hay chữ nôm nào cũng...
Chào Sơn và Vân!Mình xin lưu ý một chút là font của mình tạo ra là font cho những chữ nôm trong quá trình làm việc quyển 1 không có trong kho font...
Sao không có ai khu vực miền bắc lên tiếng nhỉ! hii
Các bạn thân mến Trong dự án của chúng ta, các đầu sách được tái biên chủ yếu với ba ngôn ngữ chính là tiếng Việt, tiếng Pháp và tiếng Anh. Trong...
Cảm ơn bạn và mọi người!