Hướng dẫn Biên tập ebook dạng epub từ A-Z

Vì đều dựa trên html nên làm một epub đẹp nó cũng tựa như làm một trang web đẹp vậy, dù ở mức đơn giản hơn. "Đẹp" là tùy con mắt mỗi người, nhưng để "đẹp" được thì phải có cả một đội chuyên biệt, mỗi người một việc như tạo nội dung, thiết kế, đồ họa, tối ưu mã...

 

Vâng ạ, em mày mò học cũng nghĩ là thôi thì cày vừa có cái đọc mà cũng liên quan xíu xíu đến web ạ

 

Hồi xưa tôi làm ebook cực kỳ vất vả vì toàn làm thủ công. Sau này biết được nhiều thủ thuật thì cực nhàn. Tốc độ so sánh như đi bộ và tên lửa, độ chính xác lại cao hơn nữa chứ.

À, khi mình biết nhiều thì tốc độ đong xèng cũng nhanh hơn mà ít phải đổ mồ hôi nữa.

 

Hồi trước, khi cần quote lại lời vàng ngọc của ai đó mà công văn dạng scan thì toàn phải mổ cò lại từng chữ cẩn thận. Bây giờ chỉ cần OCR lại rồi soát lỗi kỹ đoạn đó thôi. Rồi có văn bản mẫu cũng dạng scan chẳng hạn, cùng OCR rồi định dạng lại y chang như văn bản gốc. Rồi có nhưng quy định kỹ thuật mà thường xuyên phải tra cứu mà văn bản gốc là scan, cũng làm thành dạng ebook rất tiện lợi có để xem mọi lúc mọi nơi dễ dàng thay vì phải ngồi máy tính kéo kéo, tìm tìm. Rồi.... nhiều lắm đó.

 

File ảnh kiểu này làm ebook OCR có nhanh ko ạ bác,

Em có tận gần 40 GB sách này cho trẻ em học tiếng Anh @@

 

Nhanh hay không thì tùy theo chất lượng scan và chất lượng in của sách. Muốn biết cụ thể chỉ có cách test với ABBYY Fine Reader chẳng hạn.

 

Lệnh để cho <sup> trồi lên khoảng 30% so với chữ phải viết như thế nào vậy bác? Cảm ơn.

 

Mình thì hay dùng CSS thế này:
p {
font-size: 1em;
line-height: 140%;
}

sup {
font-size: 0.8em;
line-height: 120%;
}

Tiện thể nhờ mấy bạn có kinh nghiệm góp ý thêm xem thông số vậy ổn không?

 

vertical-align: 30%;

font-size: 1em; là không cần thiết, mặc định nó là 1em.

 

Làm sao để bỏ phần gạch chân dưới chú thích vậy bác? Ví dụ như bỏ ở chú thích số 4 ấy.

 

a {
text-decoration: none;
}

 

Tiện đang nói về sup, cho mình hỏi chút. Trong PPW, khi chú thích hiện lên thì text nó không có canh lề đều. Đây là do PPW hay sao vậy?

 

Đây là file azw3, hiển thị chú thich dạng footnote, khác với mobi, hiển thị kiểu popup. Đó là Kindle hiển thị thế, còn muốn xem định dạng thực của chú thich thì bấm Go To Footnote.

 

sup về bản chất không liên quan gì tới chú thích. <sup> mặc định đẩy chữ lên cao hơn 50%. Thế thôi.

 

Các bác cho em hỏi, em đang đọc sách trên máy Kobo, vừa rồi em đọc một cuốn tên là Tiếp thị số từ A đến Z, nó có cái footnote làm rất tiện như ảnh, các bác hướng dẫn em làm như thế với ạ

 

Sao trên máy mình không hiện ra được kiểu như vậy nhỉ? Cứ nghĩ Kobo không có chú thích dạng popup.

 

Em cũng bất ngờ vì đọc đến quyển mà em đính kèm thấy nó hiện footnote như vậy hay quá.
Bác tải quyển đó về xem có hiện không nhé, máy em hiện được.
Em đang tìm hiểu làm thế nào để hiện được popup như thế, nhưng chưa biết làm thế nào ạ

 

Máy tính bạn có cài Calibre hay Sigil gì không? Nếu có thì bạn mở sách ở chế độ chỉnh sửa, tìm đến đoạn có chú thích xem chỗ đấy code viết như thế nào. Mình chưa mở file của bạn nên không biết chính xác, nhưng theo mình thì chắc cũng cùng kiểu <a href=...> giống mọi người đã hướng dẫn thôi.

 

Popup này cũng làm như hướng dẫn trên diễn đàn thôi bác. Do firwmware (4.3.9084) mới nhất của Kobo nó hỗ trợ footnote dạng này.

 

bác có link bài đó không ạ, em đang tự tìm hiểu để tự làm mấy quyển ebook chưa có trên mạng