Hướng dẫn Biên tập ebook dạng epub từ A-Z

Làm Mục lục

Giả sử tiêu đề sách có dạng:

Muốn làm Chương 1 (2, 3… hoặc dạng text như: một – thứ nhất, hai – thứ hai… ) thành heading 1 hai câu thơ dưới thành heading 2 thì dùng lệnh:
Find:

Mã:

<p>Chương (.*?)</p>
  <p>(.*?)</p>
  <p>(.*?)</p>

Replace:

Mã:

<h1>Chương \1</h1>
  <h2>\2</h2>
  <h2>\3</h2>

Kết quả:

 

Mục lục bác quên mất rồi.



Sent from d850

 

Chưa xuất ra mục lục mà, đây là bước tạo heading 1, heading 2 thôi. Xuất ra thì 1 lệnh nữa chứ mấy?

 

Không nên để hai câu thơ thành hai dòng h2. Nó ăn vào ML thành hai cái riêng.

 

Vậy bạn có cách nào hay hơn không?

 

Mã:

<h1 class="chapter">\1  <br/><span class="chapter_txt">\2 <br/>\3</span></h1>

Cái này chắc hợp với mục đích của bác.

Sent from d850

 

Bác “ăn gian” quả là khéo! Nếu không có 1 khoảng trắng trước tag <br/> thì trong mục lục các chữ ở trước và sau <br/> sẽ dính nhau.
RegExp còn có thể đổi chuỗi thành chữ HOA hay thường nữa: Dùng \u, \U hay \l, \L trước các tham số \1, \2, ...

 

Thực ra như thế là tắt và bị lược đi một công đoạn. Thông thường với các tác phẩm kiểu này mình sẽ cho nó trông gọn hơn.

Sent from d850

 

Ồ, bác ngắt dòng trong TOC bằng cách nào vậy?

 

Vừa mới làm theo anh hướng dẫn thì được rồi sẵn tiện chia sẽ lại với các bạn luôn file từ điển của calibre vừa tìm được trên mạng.

 

Đêm rồi. Để mai cầm ly rượu tâm sự mẹo vặt nhé.

Sent from d850

 

Có biết nguyên nhân vì sao không anh Tư @4DHN? Nếu có laptop thì em sẽ giải quyết như thế này: Chuyển Epub gốc sang Mobi, sau đó từ Mobi chuyển sang Epub, thế là ổn, app playbook nào cũng đọc được cả (tất nhiên là nó sẽ mất những cái hay của Epub gốc).

 

Sửa luôn file epub chứ, sao lại phải lòng vòng thế?

Nguyên nhân:


Sửa cover:


Sửa logo:


Còn 1 ảnh nữa là ảnh tác giả sửa giống như sửa logo.

 

Giờ em mới nhớ ra hồi trước cuốn Đỏ và Đen cũng bị như thế này nhưng dạng khác và được anh @NQK xử lý nhưng em lại quên gửi cho tna, anh Tư vào xem, xem có gì khác nhau với cuốn này không, theo em thấy là hơi khác.
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

 

Khác ở chỗ nào nhỉ? Về logic thì file kia mất hình (trong khi vẫn có code img), cách xử lý thì chỉ có thêm hình lại. Anh không rõ bạn @NQK có cách nào khác không?

 

Em phải hiểu sâu về bản chất vấn đề thì làm được hết thôi. Đừng có mê tín ai hết!

 

Thông thường, việc đặt tên file có dấu và có khoảng trống là tiềm ẩn nhiều rủi ro. Tránh được là tốt, bác ạ.

Sent from d850

 

Tên file thì rất nên đặt không dấu. Nhiều phần mềm mà chạy tên file tiếng Việt có dấu là lỗi liền. Ví dụ: .

 

Cường không phải gửi cho nàng vì nàng có thể vào được những chỗ riêng tư nhất của anh rồi còn gì.

Các file lẻ trong file (vỏ) epub ấy bác ạ. Không phải phần mềm đọc sách nào cũng tuân thủ các yêu cầu về chuẩn epub (bác đừng hỏi em vì sao, em không trả lời được), do đó việc hỗ trợ các nội dung epub đến đâu cũng còn tùy thuộc vào yếu tố may mắn và tâm linh. Có điều nếu mình đặt tên các file trong ruột của epub hợp lý thì mình sẽ được coi là "ở hiền" nên gặp lành cũng dễ hơn.

 

Tôi cũng không định hỏi, để hiểu được thật tường tận thì chỉ có cách tự mình tìm hiểu thật cặn kẽ để hiểu thật sâu vấn đề. Bản thân tôi, chỉ cách đây 15 ngày cũng chưa có hiểu biết gì về cả html lẫn epub, nhờ nghiêm túc nghiên cứu bắt đầu từ html trở đi, nên cũng đã có thể hiểu được một số điều về vấn đề này và chắc chắn là tôi vẫn chưa thỏa mãn, sẽ tiếp tục tự học.

P.S
- File Đỏ và Đen kia không phải là tôi làm, thường thì tên file tôi cũng không đặt có dấu. Lần cuối cùng đặt có dấu là từ năm 2008, khi đăng ebook lên TVE, và được 1 Mod (là @bogiadispacy) nhắc nhở là không đặt tên file có dấu vì dễ gây lỗi download.
- Ý của tôi là muốn @VC(Văn-Cường) có những sự độc lập trong mọi chuyện, nên tự mình làm chứ không nên nhờ vả mãi, không nên mê tín bất kỳ ai (gồm cả tôi luôn).

P.S Quên mất. Thật ra tôi cũng có hỏi một số người như @Rafa, @tran ngoc anh, @tamchec... nhưng để câu hỏi có chất lượng thì cần có sự tự nghiên cứu trước.