Metadata epub không có nội dung này, nhưng ta thêm được. Cách làm như sau: 1) Tại giao diện chính của Calibre, bấm Cltr+P 2) Tại cửa sổ Preferences (Tùy chỉnh) hãy chọn Add Column (Thêm cột) có cái biểu tượng hình cái "đầu cột" đen đen ấy 3) Tại cửa sổ tiếp theo, hãy nghiến răng (quan trọng) bấm vào dấu + màu xanh. 4) Tại cửa sổ tiếp theo có mấy ô thông tin cho bạn điền, hãy điền như sau; Tên tuy vấn: original_title (không được viết hoa) Tên đại diện: Nguyên tác Loạt cột: Long text, like comments, not shown in Tag Browser Heading: Show heading to the side of the text Interpret this column as: Short text, like a title Phần "Mô tả" thì "thích ghi gì thì ghi", ví dụ "Mật khẩu của em là...." 5) OK, Apply, Restart Calibre