Yêu cầu sách Cần trợ giúp cho cuốn: Bố Già, Trịnh Huy Ninh & Đoàn Tử Huyến dịch.

Thảo luận trong 'Sách theo yêu cầu' bắt đầu bởi V•C, 7/2/17.

Moderators: teacher.anh
  1. V•C

    V•C Lớp 3

    Huynh đệ nào có cuốn Bố Già do Trịnh Huy Ninh & Đoàn Tử Huyến dịch (Bìa màu xanh, có hình con nhện ôm tập USD), thì chụp giúp cho mình trang bị thiếu phát.
    • Gần đầu chương 2:
    Sáng thứ năm đó không hiểu sao lão thức giấc sớm. Ngoài trời đã sáng, nhưng trong phòng ngủ vẫn còn mờ mờ như sương mi trên nội cỏ. Xa xa mé cuối
    . .......................(Đoạn thiếu).........
    Lão có tất cả những gì mà tiền bạc và quyền thế đem lại để tô điểm cuộc đời. Có họa là điên mới đem cuộc sống như vậy ra đặt lên chiếu bạc chơi vì một ham muốn không đâu. Chà, thằng Corleone kia, bố mày mà tóm được mày? Không biết tội giết ngựa thì luật pháp sẽ xử thế nào nhỉ? Lão phá lên cười sằng sặc, cười điên dại, khiến ông thầy thuốc và đám đầy tớ cứ trố mắt lên sợ sệt nhìn lão. Sau đó lão chợt nghĩ ra một điều khác Vì chuyện một thằng cuồng nào đó chơi lão một cú điếng người mà từ nay khắp vùng California này người ta sẽ cười lão thối mũi mất. Đành thôi vậy. Và nữa, có thể chúng sẽ chẳng giết lão. Biết đâu chúng còn có mưu đồ gì đó tai ác, khủng khiếp hơn.
     
  2. V•C

    V•C Lớp 3

    Alo chicago.
     
  3. Ngọc Sơn

    Ngọc Sơn Lớp 7

    Cùng một dịch giả mà lưu hành đến hai phiên bản, khác nhau mấy dòng, ngay cái đoạn mà cậu tìm mới kỳ chớ.
     
  4. song vang

    song vang Lớp 7

    image.jpeg image.jpeg Phải hai trang này không ạ
     
    inno14 and V•C like this.
  5. V•C

    V•C Lớp 3

    Không khác đâu, mấy tay trên mạng lấy của nhau rồi đề linh tinh, có trang còn ghép cả 2 bản thành một cuốn mới hoành.
     
  6. V•C

    V•C Lớp 3

  7. V•C

    V•C Lớp 3

    Thế là xong sớm, tưởng ra rằm thuê hoặc mua cuốn khác.
     
    Sakura2k7 thích bài này.
Moderators: teacher.anh

Chia sẻ trang này