Kinh điển Thiếu nhi Chiếc chìa khoá vàng hay truyện ly kỳ của Buratino - Aleksey Tolstoy

Cập nhật file của bạn quocsan: thêm hình mình họa từ file của bạn thanhbt.

P.S Đã làm lại cho nhẹ bớt để có thể đính trực tiếp.

 

Có lẽ file ebook hơi nặng vì tôi quên resize hình, có cần làm lại không mọi người?

 

Để buổi chiều nay tôi xén lại.

 

Vừa xén xong, các bạn xem thử.

 

Tôi cũng thay bằng hình resize rồi, đang chờ Google drive đồng bộ, đang dùng 3g nên có thể sẽ hơi chậm.

 

Ồ, tôi xén từ file của bác đó.

«ZF2»

 

Tôi vừa làm lại file cuối cùng, dung lượng rất nhẹ nên đã đính thêm vào bài mở đầu của topic.

File epub gốc của bạn quocsan hơi nặng do không được split ra nhiều file html nhỏ. Tôi convert file đó ra mobi - dung lượng file này là hơn 3mb, xóa file epub gốc, convert ngược lại epub thì được file epub dung lượng 1.5Mb, lại xóa file mobi đi, convert epub ra mobi, thì được file mobi mới dung lượng 1.6Mb.

Calibre thật thuyệt vời!

 

Làm thêm vài lần nữa đi anh. <3

//Em không nhầm là khi convert sang mobi, ảnh đã được (bị) resize. Chứ split ra nhiều file html nó phải nặng hơn mới đúng.

 

Thực ra để resize các file ảnh, có thể dùng IrfanView, xử lý một loạt luôn.

 

Tôi cũng đã dùng nhiều phần mềm để resize hàng hoạt: Microsoft Office Picture Manage của bộ MS Office, VSO Image Resizer 4 và vài phần mềm nữa quên mất tên rồi... Cuối cùng hay dùng VSO Image Resizer 4 nhất.

Đây là hình dùng VSO Image Resizer 4, resize xuống 60%. File ảnh thì convert từ file scane pdf bằng PDF To JPG Converter, đặt độ phân giải 300dpi.

 

Ở bài mở của topic đó, định dạng prc là file gốc, mobi và epub là mới cập nhật.

 

Tôi có nhận được thư trả lới của TVE-4U về thắc mắc A. Tolstoy và L. Tolstoy, rất cảm ơn!; hóa ra hai người hoàn toàn khác nhau. Thế mà các thành viên trong topic này cứ gộp lung tung tác phẩm này vào với nhau:
"Lev Tolstoy

Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link"

Ngoài ra lại còn chỗ thì viết Alexandre chỗ thì Alecxei.

Mong các bạn chuẩn lại một chút để tránh bị hiểu sai nha!

Thân! Cảm ơn nhiều!

 

Xin lỗi các bạn truyện "Chiếc chìa khoá vàng" hay còn gọi là "Cuộc phiêu lưu kỳ lạ của Buratino" là tác phẩm của nhà văn Nga Aleksey Nikolaevich Tolstoy viết vào năm 1936 chứ không phải của Liev Tolstoy. Và thật đáng buồn hơn là nhiều bạn nghĩ chữ A. Là Aleksandr... Và đây là vài dòng về cuốn này bằng tiếng Nga.
«Золото́й клю́чик, или Приключе́ния Бурати́но» — Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link, написанная им по мотивам сказки Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link«Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link».

 

Ngoài ông Aleksey Nikolaevich Tolstoy hóa ra lại còn một ông Aleksey Konstantinovich Tolstoy cũng sáng tác văn thơ.

 

Dịch giả của cuốn này là Đỗ Đức Hiểu, không hiểu sao trong bản in của NXB Văn học 2005 lại không nêu tên dịch giả.

 

Bản PDF scan của Liên Xô

​

Thông tin sách
Tên sách: Chiếc chìa khóa vàng hay Truyện ly kỳ của Buratino
Tác giả: Aleksey Tolstoy
Dịch giả: Đỗ Đức Hiểu
Nhà xuất bản: Tiến Bộ
Năm xuất bản: 1978

Thông tin ebook
Nguồn ảnh: FB Sách Đẹp
Tạo PDF: Caruri

Link PDF (6,1 Mb; 117 trang)
Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link