Truyện lạ nầy sảy ra với bé Masha vào một đêm hè nhà nghỉ thôn quê. Bữa ấy mẹ vừa bắt Masha về giường, tắt đèn rồi sang láng giềng chơi. Thế nhưng Masha không sao chợp mắt được. Masha tức lắm, thế là khum tay đấm bịch vào gối : "Hừ, đã cứng còn phồng chớ !". Rồi cô ném phịch cái chăn xuống sàn : "Ứ yêu mày nữa, vừa nặng vừa ngốt cả lên ! Đã thế, hông thèm ngủ nữa". Masha bèn nhảy tót xuống giường, rồi chậm rãi đi ra khu vườn tối. Cô đứng yên nghe tiếng họa mi râm ran, con chẫu chuộc gọi bạn ngoài ao sâu. Trăng ba mươi tuổi sao mà đẹp thế !
Masha tản bộ trên lối mòn, bất thần thằng Cún ở trong cũi lao ra : "Gâu, ai đấy ? Giờ này chưa ngủ ư ?". "Tao Masha nè ! Trong giường bức quá, gối to mà chăn dày lắm, nên mới hổng ngủ nổi". "Hay chị ngủ cũi cùng em nha ?". Masha mừng rơn. Thế là cô bé chả nề chi, bèn chui luôn vào cũi, nằm ngay trên nệm em Cún, thu tròn lại y như nó - rồi bắt đầu thiêm thiếp.
