Tiểu sử Hàn Phi Tử - Dịch giả Phan Ngọc . Nguồn TVE.

Thảo luận trong 'Tủ sách Hồi ký - Tiểu sử' bắt đầu bởi lichan, 30/9/13.

  1. lichan

    lichan Lớp 12

    Hàn Phi Tử - Dịch giả Phan Ngọc
    [Hôm nay, mình xin hân hạnh giới thiệu với các bạn tác phẩm "Hàn Phi Tử".
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Thông tin về tác phẩm:
    Hàn Phi Tử
    Tác giả: Hàn Phi
    Dịch giả: Phan Ngọc
    NXB: Văn Học
    Số trang: 600




    “...Pháp luật không hùa theo người sang...
    Khi đã thi hành pháp luật thì
    kẻ khôn cũng không thể từ,
    kẻ dũng cũng không dám tranh.
    Trừng trị cái sai không tránh kẻ đại thần,
    thưởng cái đúng không bỏ sót kẻ thất phu ..."


    Trước hết tôi chân thành cảm ơn bạn :
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    đã đóng góp, hỗ trợ và giúp đỡ tôi rất nhiều trong việc soạn cuốn sách quý báu này.


    Có lẽ có thể trích dẫn một phần nhận xét dịch giả trong tác phẩm này để giới thiệu tác phẩm:

    "Đối với văn hoá thế giới, Hàn Phi Tử là một tác phẩm hết sức độc đáo. Về mặt chính trị, nó là công trình quan trọng nhất của chính trị học Trung Hoa và một trong những tác phẩm đầu tiên của chính trị học thế giới. Về tư tưởng, nó xác lập trường phái Pháp gia, một trong bốn trường phái lớn nhất của tư tưởng Trung Quốc (Nho, Mặc, Lão, Pháp). Về văn học, nó là một công trình cực kỳ hấp dẫn. Trên cơ sở một cách trình bày khách quan, ta thấy toàn bộ xã hội cổ Trung Quốc sống lại với mọi quan hệ, vô số sự kiện. Và lạ hơn nữa, đọc cái công trình viết cách đây 2300 năm này ai cũng giật mình về tính thời sự của nó. "

    Cuốn này, theo cảm nhận của riêng tôi thì thật sự rất hay và nội dung chính là trình bày về quan điểm của tác giả Hàn Phi về bí quyết quản lý của người lãnh đạo cũng như là quan điểm về cách xử thế với cộng đồng.

    Rất vui vì chia sẻ với các bạn tác phẩm này.


    PRC:
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Do tài liệu gốc bị thiếu 2 trang (Thiên XXXI và Thiên XXXII), nên nếu có bạn nào có hỗ trợ gửi lại bản scan hoặc gõ để giúp hoàn thiện thì tôi cũng xin trân thành cảm ơn.

    Mọi thông tin hỗ trợ, trao đổi xin gửi về địa chỉ email : vntypeman@gmail.com
     
    Last edited by a moderator: 5/5/15
    hafreestyle, haininh224, nth and 3 others like this.

Chia sẻ trang này