Lịch sử Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí (1971-1974) <Tập 1, 2, 4, 9, PDF>

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học trong nước' bắt đầu bởi khiconmtv, 7/7/15.

Moderators: Văn Lộc
  1. khiconmtv

    khiconmtv Sinh viên năm IV

    Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí
    Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí là tác phẩm của Phan Huy Chú. Bộ sách này là bản dịch của Tổ Nguyên Nguyễn Thọ Dực kèm nguyên tác, và bộ Lịch Triều Hiến Chương Loại Chí này được xuất bản thành 10 tập.

    Image 001.jpg
    Tập I bao gồm Quyển thủ, quyển 1, 2, 3, 4, 5, dư địa chí.
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
  2. khiconmtv

    khiconmtv Sinh viên năm IV

    Image 002.jpg
    Tập II Tập Thượng gồm quyển 6, 7, 8, nhân vật chí.
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
  3. khiconmtv

    khiconmtv Sinh viên năm IV

    Image 003.jpg
    Tập II Tập Hạ gồm quyển 9, 10, 11, 12, nhân vật chí.
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
    tuanlen, dragonking91, chimcu and 3 others like this.
  4. khiconmtv

    khiconmtv Sinh viên năm IV

    Image 004.jpg
    Tập IV bao gồm 20, 21, 22, 23, 24 và 25 (lễ nghi chí).
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
    tuanlen, dragonking91, chimcu and 3 others like this.
  5. khiconmtv

    khiconmtv Sinh viên năm IV

    Image 005.jpg
    Tập IX bao gồm 42, 43, 44 và 45 (Văn tịch chí).
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
  6. tulipviet

    tulipviet Lớp 12

    Bich Dung, tuanlen, tieungao and 6 others like this.
  7. hungbc1010

    hungbc1010 Lớp 4

    Sao không thấy tập III (có phải là hai tập II nên không có tập III)? Và số quyển sao lại thiếu thế Bạn? Bạn có thể giải thích chút được không? Cảm ơn Bạn!
     
    tducchau thích bài này.
  8. khiconmtv

    khiconmtv Sinh viên năm IV

    Cái này là do nguồn scan họ chỉ có mấy cuốn đó thôi.
    Không phải 2 cuốn tập 2 nên không có tập 3. Do tập 2 dày và chia làm 2 cuốn nên mới in thành 2 tập. Biết đâu trong mấy tập bị thiếu cũng có tập chia làm thượng - hạ, thậm chí thượng - trung - hạ thì sao...:p
     
    tducchau and Heoconmtv like this.
  9. hungbc1010

    hungbc1010 Lớp 4

    Tiếc quá nhỉ! Nhìn những trang giấy cũ thế này (nhưng vẫn rõ chữ) thích ghê luôn á!
     
  10. khiconmtv

    khiconmtv Sinh viên năm IV

    Sách bây giờ in giấy trắng nhưng mình không thích. Vẫn luôn hồi tưởng ngày xưa mấy cuốn sách giấy vàng, nham nhám vậy mà thú vị.
     
    tducchau and hungbc1010 like this.
  11. tranhai74

    tranhai74 Mầm non

    Bộ LTHCLC gồm 10 loại chí ( tương ứng 10 tập):
    1.Dư địa chí.
    2.Nhân vật chí.
    3.Quan chức chí.
    4.Lễ nghi chí.
    5.Khoa mục chí.
    6.Quốc dụng chí.
    7.Hình luật chí.
    8.Binh chế chí.
    9.Văn tịch chí.
    10.Bang giao chí.
    Bộ LTHCLC này mới chỉ có 4 tập trên do Ủy Ban Dịch Thuật ( Saigon ) dịch và in trước năm 1975. Ngoài Bắc, bộ này được Viện Sử học dịch và in đầy đủ toàn bộ vào năm 1960, tái bản 3-4 lần.
     
    nistelrooy47, tducchau and hungbc1010 like this.
  12. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    Mình đang làm bộ này nhưng theo bộ mới, đang tìm bộ cũ để đối chiếu.
     
  13. Diaojay

    Diaojay Mầm non

    heocon nè, bạn làm theo bản dịch của ngoài Bắc của nxbtre đúng ko? Mình đã thử dọc vài trang của bản dịch thì thấy văn vẻ không hay và xuôi tai như bản dịch miền Nam.
     
    COVu and Heoconmtv like this.
Moderators: Văn Lộc

Chia sẻ trang này