Kinh điển Quán rượu - Emile Zola <PDF>

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi Caruri Tlkd, 12/7/16.

Moderators: thanhbt
  1. Caruri Tlkd

    Caruri Tlkd Lớp 10

    [​IMG]
    Quán rượu là một trong những tác phẩm hay nhất của bộ Les Rougon-Macquart (Gia đình Rougon-Macquart), câu chuyện về Gervaise Macquart. Cuốn này được nhiều người coi là một trong những tác phẩm hay nhất của nước Pháp vào thế kỷ 19.

    "Quán rượu" là hình ảnh ghê sợ của các công nhân nghiện rượu trong thành phố, với nhân vật chính là Gervaise Macquart, người thợ giặt đàn bà sinh sống trong khu nghèo hèn, là người bị chồng bỏ rơi với hai đứa con không chính thức. Số phận đau thương của người đàn bà bất hạnh này khiến cho người đọc phải động lòng trắc ẩn.

    Thông tin sách
    Nguyên tác: L'assommoir
    Tác giả: Emile Zola
    Năm xuất bản: 1877

    Tên sách: Quán rượu
    Dịch giả: Hoàng Lâm
    Nhà xuất bản: Văn nghệ Thành phố Hồ Chí Minh
    Năm xuất bản: 2000

    Link (file pdf chia làm 2 phần)
    File 1
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    File 2
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
    Chỉnh sửa cuối: 14/7/16
    hungbc1010, an234, chis and 11 others like this.
  2. V-C

    V-C Lớp 3

    Cuốn này có ông làm word được 20 trang rồi nghỉ luôn, chán thật.
     
  3. angoc1234

    angoc1234 Lớp 1

    Link download này là kiểu gì thế bác.
     
  4. Caruri Tlkd

    Caruri Tlkd Lớp 10

    À tôi up lên FB tưởng chia sẻ được, hóa ra FB chơi xỏ mỗi hôm đổi cái đoạn token trong link để không chia sẻ được.

    Để tôi up lên host khác.
     
    angoc1234 thích bài này.
  5. V-C

    V-C Lớp 3

    Cuốn này bác Scan à?
     
  6. Caruri Tlkd

    Caruri Tlkd Lớp 10

    Không, có sẵn trên mạng mà, tôi lâu nay không có sách nên chẳng ken cọt chi.
     
  7. V-C

    V-C Lớp 3

    Tình hình là em muốn làm cuốn này thay cho cuốn "Chuông nguyện hồn ai", nó nát quá bác à, nên quá khó để xử trên Sigil, có tỉa tót rồi thì hiệu đính cũng ngang với đánh máy.
    Về số trang thì gần sàn sàn như nhau. Để bù lại, sau khi xong cuốn này, em sẽ giúp bác giải quyết cuốn nữa.
    Bác thấy sao?
     

    Các file đính kèm:

  8. Caruri Tlkd

    Caruri Tlkd Lớp 10

    OK nếu bạn làm cuốn này thì rất tốt, bỏ cuốn của Hemingway nhé. Nếu vậy chỉ cần cuốn này thôi, bạn không phải làm thêm cuốn khác đâu.
     
    V-C thích bài này.
  9. V-C

    V-C Lớp 3

    Em là thích kiểu: "Nếu không trả hơn được thì phải trả đủ". Vì vậy khi xong cuốn này, em sẽ làm một cuốn PDF do bác post trên đây hoặc bác đang có.
    Hiện tại thì em chưa làm được, em còn đang vướng cuốn Lửa Hoang, mới làm được mấy chương thì hỏng bố laptop, mà cuốn LH không chơi được trên đt như một số cuốn khác. Nhưng sẽ nhanh thôi. Cuốn trên em chưa rà từ để gõ lệnh thay thế hàng loạt rồi mới soát.
    Thế nhé bác!
     
    Caruri Tlkd thích bài này.
Moderators: thanhbt

Chia sẻ trang này