Hoàn thành Sherlock Holmes Toàn Tập < Đông A phát hành>

bản nguyên tác là sao anh

 

Nguyên tác chỉ có duy nhất chứ còn "nguyên tác tương ứng" nghĩa là sao?

 

Nghịch Pts tý cho zui

 

Bản gốc giống bản dịch, cho dễ đối chiếu. Tương ứng là thế.
Nghỉ lễ, thứ 3 mới ebook.

 

Ý anh là file ebook tiếng Anh ý ạ

Chúc cả nhà nghỉ lễ vui vẻ ^^

 

Đã có ebook chưa các bạn

 

Đang soát chính tả bạn ạ

Gửi anh V/C ạ

 

Đây bác.

 

Gửi bác @V/C

 

SH đâu chú? Thằng Mason lúc nào chả được.

 

Ặc, em quên lại làm cái này trước @@

 

Khỏi nhé! Anh xử lý rồi. Mất dăm phút mà chú như rùa thì bao giờ mới có ebook.

 

Anh rõ ràng bảo thứ 3 mới ebook mà

Em về quê mạng mẽo chập chờn thì chả như rùa,

Tranh thủ được đến đâu hay đến đó @@

 

Phải quăng ngay tối qua hoặc sáng nay chứ.
Anh ra text 2 thiên truyện rồi, chú có đọc thì cùng đọc để rà những lỗi còn sót, không là anh soát xong là đóng luôn.

 

Anh xong hết tập 1 rồi cơ ạ @@
Anh post lên cho ae trên mess cùng test đi ạ
Mỗi ng một chương cho kỹ ạ ?

 

Làm gì mà nhanh thế, cho ra text tập 1 phải mất ít nhất 80 tiếng, nhịn đói để làm à.
Ý anh là xong truyện nào, anh quăng cho chú hoặc ai đó muốn đọc để rà lần cuối, mà người đọc lần 2 nhanh gấp 10 lần anh soát, cho nên khi text xong thì có thể epub được rồi, chỉ cần một người đọc là đủ, chia chác làm gì cho lằng nhằng, đâu phải soát lần 1.

 

Thế vứt đây anh đọc cho, dạo này toàn chỉ có đọc, hết Ỷ Thiên rồi Hiệp khách hành.

 

Mình gửi phần footnote của tập 1 nhé:

 

Thôi, bác đang còn cả đống thế kia, lo cho xong đã. Để cho người khác. Không ai đọc thì em rà lại lần cuối.

 

bác ơi, em gửi tập 2 OCR