Hướng dẫn Soát lỗi chính tả bằng phần mềm, thiết bị đọc sách

Thảo luận trong 'Hướng dẫn chung' bắt đầu bởi 4DHN, 18/4/17.

  1. tran ngoc anh

    tran ngoc anh Cử nhân

    Sau này làm dự án nên tránh gõ tay, lúc ngồi lâu mỏi lưng rất dễ gõ nhảy đoạn, thiếu câu, những cuốn có người đánh máy riêng người soát lỗi riêng thì dễ bỏ qua lắm, vì người soát lỗi không thể đối chiếu từng đoạn với file gốc được, đó là còn chưa nói đến trường hợp người soát không có file gốc vì anh đánh máy đánh từ sách giấy chứ không scan.

    «GT3»
     
    maxiqboy thích bài này.
  2. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    - Đọc thấy tối nghĩa là nghi ngờ thôi. Việc bỏ sót này xảy ra cả ở những gói 20 trang. Hồi anh soát lỗi lần cuối Vân đài loại ngữ - Lê Quý Đôn gặp rất nhiều.
    - Bản scan mờ, nghiêng, cong quá mức là những chỗ dễ bị OCR sót.
    - Tất nhiên, chỉ soát lỗi riêng với những cuốn độ 300 trang sách in, mà nó phải hấp dẫn nữa.

    - Về phần đánh máy toàn bộ, còn một lỗi nữa ngoài việc đọc sót là con trỏ chạy lung tung do để tay chạm vào touchpad. Cách khắc phục là khóa touchpad. Máy của anh có cài phần mềm khi cắm chuột là touchpad tự động khóa, rút chuột touchpad tự động mở.
     
    Chỉnh sửa cuối: 20/4/17
    tran ngoc anh thích bài này.
  3. tran ngoc anh

    tran ngoc anh Cử nhân

    Đồng ý, ngoài việc dính touchpad thì hai câu liền nhau ví dụ như đều chứa từ châu âu chẳng hạn. Vừa gõ xong từ châu âu thứ nhất, ngước lên nhìn lại thì nhìn ngay từ châu âu thứ hai mà gõ tiếp haha thế là bỏ nguyên một đoạn giữa hai từ châu âu.

    «GT3»
     
  4. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Vừa được bạn @maxiqboy PM về tính năng đánh dấu và xuất kết quả trên iphone/ipad nên tôi đưa lên đây luôn và sẽ cập nhật lên các post phía trên.
    Tôi cũng vừa khảo sát tính năng này của Kindle for Android nên cũng sẽ cập nhật lên trên luôn.
     
  5. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

  6. Caruri Tlkd

    Caruri Tlkd Sinh viên năm III

    Kindle của tôi cho Android 2.x nên tính năng của nó khác với cái bác đưa ra. Tôi không chụp được màn hình nhưng nó hệt như thế này

    [​IMG]

    Đánh dấu một đoạn và giữ thì nó hiện lên menu ngữ cảnh, bấm vào "Highlight" thì đoạn text chuyển màu (vàng) và lưu vào trong file đánh dấu.

    Tuy nhiên có cái rất dở là file đánh dấu xuất dưới dạng EMBP (tức là bị mã hóa), do vậy không thể chia sẻ với trình đọc khác mà chỉ cố định với Kindle (cùng phiên bản hoặc phiên bản khác cũng dùng EMBP). Ngoài ra phải có chính xác cái file ebook đó đi kèm để hiển thị đánh dấu trên file, chứ không tự xem được nội dung. Do nhược điểm đó nên tôi không share kinh nghiệm đánh dấu của mình lên.
     
  7. NQK

    NQK Lớp 10

    Good lord.
    Các phiên bản sau này nó khác với phiên bản cũ (cả Android và các phần mềm chạy trên nó) cả một trời một vực, xét về thiết kế giao diện cũng như hiệu quả hoạt động. Android bây giờ là 7.1.2 rồi thưa ngài. ;)
     
    Chỉnh sửa cuối: 21/4/17
    tran ngoc anh thích bài này.
  8. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Đọc và highlight mobi/prc/azw3 trên Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link.

    Xem và xuất note ra: View/Show Notebook, rồi như hình:

    Phần mềm này đọc mấy định dạng này khá tốt, nhưng lần đọc thứ 2 trở đi phải mở phần mềm lên đọc từ Library. :D

    Note.jpg
     
    tran ngoc anh thích bài này.
  9. NQK

    NQK Lớp 10

    VC thử làm như anh xem có tiện không. Anh thì quen rồi. Sửa epub bằng RAr và Quickedit trên Android.

     
  10. maxiqboy

    maxiqboy Lớp 6

    Bác @4DHN ơi, em có test thử phần mềm Moon Reader Pro cũng cho phép xuất file Bookmark dạng text hay HTML ra ngoài để share bác ạ,

    Có vẻ các phần mềm đọc EPub đều có phần này hết :D

    Cách sử dụng tính năng xuất file bookmarks của Moon Reader Pro tương tự Ibook :

    Vào cuốn sách Epub > ấn nút Bookmark trên thanh công cụ > Saved Bookmarks

    Hiện ra tất cả các Bookmarks của cuốn sách đó,

    > Ấn nút Share bên trái phía dưới

    > Chọn định dạng xuất ra, HTML hay TXT và app để share

    > Gửi cho ng biên tập
     
    tran ngoc anh and 4DHN like this.

Chia sẻ trang này