Hoàn thành Tam Quốc Chí Diễn Nghĩa - La Quán Trung <Dịch giả: Tử Vi Lang>

Tổ hợp: là nó có ký tự dấu riêng, khi mình bỏ dấu thì nó kết hợp ký tự chữ và ký tự dấu, chẳng hạn dấu sắc có thể bỏ lên a, ă hoặc â. Nhưng rõ ràng với ă hoặc â đã có cái dấu mũ ở trên nó nó sẽ bóp chữ đó lùn xuống hơn chữ a mới thêm dấu sắc được.
Dựng sẵn: nó tạo sẵn á, ắ và ấ là 1 ký tự luôn, không phải kết hợp 2 ký tự chữ và dấu nên không bị bóp.

 

Cái này chỉ hợp với bản rút gọn dành cho nhi đồng thối tai.

 

Có dao kéo vô, hèn chi mà nhan sắc của nó trội hẳn lên . Vậy mình sẽ dùng sản phẩm của Lười cho cái bìa. Vì kiểu font đó thể hiện chiến tranh better than "nàng Times New Roman" . Mình chưa dùng photoshop bao giờ. Chắc phải install cái app và quậy thử . Lười vẽ kiểu cho mấy hãng xe hả?

Cám ơn cái link của bác. Hiểu vấn đề rồi. Vậy là tuy mình set unikey ở "Unicode dựng sẵn" nhưng mấy fonts nó vẫn work theo ý của chúng vì Microsoft vẫn dùng "unicode tổ hợp" cho apps của họ.

Thì đã nói là "có thể làm cho nhân vật chính & phụ chạy ra khỏi sách hết mà" . Nhưng tại sao lại gọi là "nhi đồng thối tai"?
Tại "phải thối tai mới không sợ nghe chửi" hay "vì nghe chửi nhiều nên tai bị thối"?

 

Cụm từ "nhi đồng thối tai" là một từ rặt Bắc kỳ, chỉ bọn "chíp hôi" rất nhỏ tuổi (tạm cho là dưới 10 tuổi). Và nó không bao hàm sự kỳ thị, nói xấu hay dìm hàng gì.

 

Và tiếng Việt lâu lâu lại có 1 từ, cụm từ mới, đầu tiên là để nói chơi cho vui ở một nhóm nhỏ, dần dần rất nhiều người dùng, và có những từ (cụm từ) đã nhảy tót vào ngồi chễm chệ trong từ điển nữa.

 

Ngược lại, cũng có những từ (cụm từ) chẳng ai dùng nữa chỉ tìm thấy trong từ điển thôi. Không hiếm trường hợp đọc sách cũ, người đọc phải tra từ điển thì mới hiểu.

Chắc chắn là đã (và sẽ luôn) có những từ (cụm từ) chưa kịp vào từ điển, thậm chí chưa kịp vào văn bản nào đã chết, và chẳng ai (hiện tại) biết là tiếng Việt đã từng có những từ (cụm từ) đó.

 

Ngày trước y tế yếu kém, trẻ bị các bệnh tai mũi họng nhiều. Thối tai là ý chỉ bị viêm tai. Nói trêu đùa chứ miệt thị gì.

Sent from Oneplus One

 

Ai nói là miệt thị vậy? Đọc kỹ lại xem nhé.
Kể cả những đứa sạch sẽ đẹp như thiên thần cũng bị gọi thế. Vì Derby không sống ở trong nước nên anh Tư mới phải giải thích kỹ như thế. Cách nói đó bây giờ cũng ít dùng rồi.

 

Đọc nhanh quá thành ra sai. Nói sai thì là thối mồm rồi.

Sent from Oneplus One

 

Cám ơn anh Tư đã giải thích. Lần đầu thấy cái phrase đó.

 

Ebook hoàn thành được đăng Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link nhé các bạn!