Đang dịch G Thần Xu

puppy-udi · 4/10/13

misssoco nói: ↑

Đệ thập cửu chương: Đột biến

( Sự thảy đổi đột ngột)

————————————————————————
Nhung thành vào cuối xuân, bách hoa đua nở.
Bách Hoa Thưởng hàng năm đều có một hoa đại biểu, năm nay đến phiên hoa Chước Dược.
Vòng thứ nhất là tổng tuyển cử, mỗi người trước mặt tuyển thủ phóng một cái sọt, cảm thấy ai hảo thì ném người đó.
Bất quá bình thường vòng thứ nhất mọi người chỉ biết hướng trước mặt tuyển thủ của mình phóng một phiếu, có một số cố bình ổn nhịp thở muốn thăng cấp cho cao nhân, người ủng hộ tuyển thủ của mình có thể cầm cái sọt giữ lại để đi xuống dưới, vì ‘thần tượng’ mà đợi đến lượt chuẩn bị ném của mình.
Vòng thứ nhất chỉ tuyển ra hai mươi người vào phục tuyển(1), lượt này người khảo tuyển thủ thật là tài tình. Mỗi năm mỗi đề khác nhau, bất quá cũng không ra câu chỉ thị ngẫu hứng, câu đối ngẫu hứng, viết kiểu chữ lớn ngẫu hứng. Sau đó mời người gọi là ‘thi nhân tài tử’ đến đánh giá.
Tiếp đến lấy ra mười người, để cho mọi người bỏ phiếu. Lại từ số phiếu cao thấp mà tuyển ra năm tuyển thủ nữa tiến vào trận chung kết.
Phần đầu ta hoàn toàn không lo lắng, nhưng mà hạng mục cuối của trận chung kết khiến ta lo lắng mà nhìn Lãnh Diệc Diêu.
Hạng mục của trận chung kết hàng năm đều xuất hiện trước mặt công chúng. Năm kia là đấu kiếm, năm trước là thơ ca.
Nhưng mà năm nay cố tình là khiêu vũ!! ( Ủa, thời đó mà cũng có khiêu vũ sao *ngớ*)
Tuy phỏng chừng nhìn phần dự thi của Lãnh Diệc Diêu, người trong Nhung thành có thể có khá nhiều phiếu hướng về phía y, nhưng mà kỹ thuật khiêu vũ của y có thể dọa một số người ở đây.
Nhưng mà không sợ nhất vạn chỉ sợ vạn nhất! ( nghĩa là không sợ cố sức chỉ sợ ngộ nhỡ! =.= Này không phải sợ vì ca mà là sợ xảy ra biến cố cho tỷ)
Ngộ nhỡ một số ít người ở đây hại Diệc Diêu vì Mộ Dung Gia. Ta sẽ bị oan!
Nói gì cũng được. Muốn ta đền tiền trăm triệu thì không được!
Nói đến đền tiền. Khó trách Bách Hoa Thưởng này làm long trọng như vậy là chuyện lạ lùng!
Thật chất chính là lừa tiền. Hại nhiều bách tính.
Lúc tiến vào xem cuộc thi mỗi người đều được phát một đóa Chước Dược, nếu ngươi muốn mua nhiều cũng được.
Một đóa một trăm hai.
Hai đóa ba trăm hai.
Ba đóa sáu trăm hai.
Hội tính thế nào ư?
Chính là đóa thứ nhất một trăm hai lượng bạc, đóa thứ hai hai trăm hai, đóa thứ ba ba trăm hai. Cứ thế mà suy tiếp. ( mắc quá >”<)
Đại hội nói là sợ sẽ phát sinh sự không công bằng trong việc bỏ phiếu.
P nói cái gì?
Còn không phải kẻ có tiền thì được thưởng thức.
So với người khác bỏ tiền ra rất nhiều. Như ta, liền định bụng mua năm đóa hoa. Đầu tư một nghìn năm trăm hai.
Bởi vì, tiền thưởng cho đệ nhất danh của Bách Hoa Thưởng là năm nghìn hai!
Vô luận nói gì đi nữa, Diệc Diêu phải lấy đệ nhất danh!!
Hơn nữa trên thực tế ta bảo Diệc Diêu dự thi ngày hôm nay không đơn thuần là vì trò đùa dai.
Bởi vì Nguyệt Dung hôm nay phải hành động. Y tham gia cuộc thi có thể tăng thêm sự phấn khích.
Vốn đương nghĩ đến việc lưu lại Mộ Dung Gia để ‘thưởng thức’ vài ngày, một mỹ nhân như vậy, tưởng tượng đến tức khắc sẽ thấy hương tiêu ngọc vỡ, đáng tiếc.
Nhưng mà Hòa Phượng Minh nói người kia chết thế nào cũng không phải chuyện của ta, sẽ phá vỡ môn quy, bắt ta trực tiếp sai Hoa Nguyệt Dung tại Bách Hoa Thưởng buộc phải đối phó với y.
Vì cái gì phải chọn Bách Hoa Thưởng……
Đơn thuần là nguyên nhân của cá nhân.
Bới vì nếu muốn ‘hoa nở’, thì phải là nở cho thật đẹp.
Lúc này mới phù hợp với mĩ học.
——————————————————————————————
“ Đóa Chước Dược này mình không thể mua mà mang vào thành?”
Ta đưa tay thưởng thức năm đóa Chước Dược mềm mại ươn ướt, khó hiểu Hòa Phượng Minh.
“ Bởi vì nghề trồng hoa cỏ của Nhung thành đều độc quyền nằm trong tay các hào phú ở đây, mà mỗi đợt Bách Hoa Thưởng qua đi lại lập tức rút thăm để quyết định hoa đại biểu của đợt tiếp theo, cho năm kế tiếp, chỉ có hoa quy định mới có thể nuôi trồng. Tự nhiên bảo vệ loài hoa có giá trị này. Mặt khác mang hoa vào thành căn bản là không có khả năng, hoa không bằng cây cỏ, không chịu nổi đường xá gian nan xa xôi.”
Hòa Phượng Minh khom người bên kiệu nói nhỏ.
Mặt nhăn mày nhíu: “ Như thế nào lại không có phần của Lam gia?”
Hòa Phượng Minh cười khẽ: “ Lão gia chưa bao giờ thương loại hoa cỏ ‘phong nguyệt’ này, tự nhiên cũng sẽ không dính vào việc buôn bán hoa. Huống chi hành nghề hoa cỏ của Nhung thành mấy trăm năm kéo dài đến nay, muốn nhúng tay cũng không phải chuyện đơn giản.”
Trở mình khinh khỉnh, người mà y nói tuyệt đối không phải là lão cha của Lam gia.
Lão cha ta không ‘phong nguyệt’ thì ai ‘phong nguyệt’ đây?
Nhưng nếu người ta tạo nền móng vững chắc mấy trăm năm, quả thật muốn chen chân cũng khó.
Ai. Đáng thương một nghìn năm trăm hai của ta…… ( tỷ giờ mới biết tiếc tiền à?)
Nhẹ nhàng vén mành kiệu, hôm nay ta vẫn đội sa trào(2) màu đen, nhìn ra ngoài.
Bách Hoa Thưởng mỗi năm một lần đúng là náo nhiệt lạ thường, người đông nghìn nghịt…… Trên tay mỗi người hoặc nhiều hoặc ít đều cầm mấy đóa Chước Dược. Vẻ mặt hết sức phấn khởi, hai, ba người rỉ tai thì thầm sôi nổi, thảo luận về người tham gia Bách Hoa Thưởng năm nay.
Bất quá nhân vật được thảo luận tám chín phần chắc chắn là xoay quanh hai cái tên ‘Mộ Dung Gia’ cùng ‘Trầm Nghi Liêu’. Rộn ràng náo nhiệt, nghe nói còn có người đánh cuộc.
Thầm hối hận như thế nào không biết sớm hơn một chút, hiện tại không kịp đi đặt tiền cược.
Thật tiếc.
Trở lại việc chính, tuyển thủ dự thi trước hai canh giờ sẽ ra mắt trình diện.
Ha. Để tránh việc đăng kí rồi không dự thi sao?
Sách…… Cái mũ chụp này thật vướng víu……
Hảo muốn nhìn lén một chút……
Vừa định muốn tìm cách nhìn lén phía sau khán đài, chợt nghe vài tiếng la hét rung trời lở đất.
Một người ở trên khán đài, hẳn là chủ trì. Căng cổ hô to: “ Bách Hoa Thưởng ——– Chính thức bắt đầu!!!”
Người dưới khán đài vạn phần nhiệt liệt ủng hộ bằng cách vỗ tay cùng hò hét.
Ta thả rèm che xuống.
Tiếp theo ‘hoa nở’ sẽ là phần mở đầu.
Xem hay không xem.
Chẳng sao cả.
Đúng như dự đoán, vòng một vòng hai của Bách Hoa Thưởng đều phi thường thuận lợi thông qua.
Vòng ba vừa mới bắt đầu.
“ Phượng Minh. Kết quả rút thăm thế nào?” Thanh âm truyền ra bên ngoài kiệu.
“ Tiểu thư. Diệc Diêu tiếp sau Mộ Dung Gia.” Thanh âm Hòa Phượng Minh khó có thể phát hiện được sự run rẩy.
Là bởi vì hưng phấn sao? (hưng phấn? Có thể a! Nếu Minh ca xem Dung Gia ca là tình địch)
Sau khi Mộ Dung Gia chết trước khán đài, Bách Hoa Thưởng này còn thành công được sao?
Đáp án là không có khả năng.
Cho nên kết quả ta đoán là từ mấy lần xem xét đánh giá thương lượng sẽ chọn ra một người thích hợp.
Thiếu gia Trầm gia thư hương(3) mấy đời không những tài mạo song tuyệt, chữ viết còn được thế nhân khen ngợi.
Danh xưng của Bách Hoa chi Vương là ‘Phi Kỳ Mạc Chúc’.
Mà bách tính bình thường đã sớm đối Trầm Nghi Liêu vạn phần sùng bái, tự nhiên hội vui khi thấy kết quả này.
Đấy là ta tính thế.
Nhưng mà bên trong tính toán đó, có một điều kiện tiên quyết.
Mộ Dung Gia……
Phải chết.
Dưới khán đài vỗ tay như sấm.
Khóe miệng hiện ra một mạt cười.
Tiểu mỹ nhân lên ‘lên sàn diễn’ sao…… Ha hả……
Âm hưởng đàn sáo nổi lên, xung quanh lặng im. Rèm che vẫn như cũ không được ta vén lên.
Tuy giết người là chuyện làm ăn của môn, ta phải kinh doanh cái ‘chuyện làm ăn’ này hảo. Bất quá không có nghĩa là ta thích thấy máu.
Mùi máu quá nồng khiến ta buồn nôn.
Lúc này…… Nguyệt Dung hẳn là nên xuất hiện đi.
Trên vũ đài, điệu vũ của Mộ Dung Gia nhanh nhẹn hóa thành hai cánh bướm ‘thái dương huyệt châm’.
Nhanh nhẹn rồi dáng người ngã xuống tất nhiên là tuyệt mỹ, mộng ảo. Hết thảy phù hợp với điều kiện mĩ học.
Ta không cho phép Hoa Nguyệt Dung ở phủ Mộ Dung Gia xuống tay, vì đây chính là nguyên nhân phải ra tay tại Bách Hoa Thưởng này. ( cái này sao giống như ‘trước lúc người yêu chết muốn được gặp lần cuối’ á =.=’)
Nhưng mà thẳng đến khi thanh âm đàn sáo yếu dần, đoán trước việc kinh hoàng đại loạn cũng không xuất hiện……
Mộ Dung Gia không chết.
Hoa Nguyệt Dung cũng không có đến.
Tay ta vịn cửa sổ kiệu, các đốt ngón tay dần trở nên trắng bệch.
Đã xảy ra chuyện.
“ Phượng Minh…… Phượng Minh…… Phượng Minh?”
Ánh mắt ta tối sầm lại.
“ Tiểu thư. Đã xảy ra chuyện.” Thanh âm Hòa Phượng Minh thổi qua một tia lãnh ý. Ở cửa sổ truyền một tờ giấy đến cho ta.
Ta tiếp nhận, nhìn thấy nét chữ cứng cáp hùng hồn kia, khẽ niệm: “ Gửi môn chủ Thiên Môn. Hộ pháp Hoa Nguyệt Dung của quý môn đương ở quý phủ làm khách. Hy vọng may mắn có thể diện kiến môn chủ……”
Ta khều mi. Không có đề tên người viết.
Ta đây như thế nào đến ‘thăm hỏi’?
Vừa muốn hỏi Hòa Phượng Minh tờ giấy này là ai đưa đến. Liền phát hiện cỗ kiệu bị nâng lên. Bên ngoài lắc lư thối lui.
Tờ giấy vo tròn nắm chặt trong tay.
Phượng Minh?
……
Quên đi, bất chấp nhiều như vậy. Y cũng có khả năng bảo vệ bản thân……
Mặc dù không biết sự tình thật giả thế nào, nhưng mà Nguyệt Dung ở trong tay bọn họ là khả năng lớn.
Nghĩ cách cứu nàng ra mới là việc cấp bách.
Vì thế ta nhắm hai mắt lại, yên lặng chờ đợi sự bắt đầu của……
Trò chơi.
———-
Tiếp theo: Đệ nhị thập chương: Tá kiểm
__________
Chú thích:
(1) Phục tuyển: vòng thi vấn đáp về trí tuệ.
(2) Sa trào: mũ lồng dành cho nữ. Ai xem phim kiếm hiệp nhiều thì biết.
(3) Thư hương: dòng dõi Nho học.
@Anne: xem như mạng Dung Gia ca lớn a. Nhưng mà sao em không hiểu biểu hiện của Xu tỷ vậy???
@miss: Đó là còn chưa kể Xước ca đấy!!!
Click to expand...

Repost: puppy-udi

puppy-udi · 4/10/13

misssoco nói: ↑

Đệ nhị thập nhất chương: Huyết mai

Ta nhìn chằm chằm khuôn mặt nham hiểm kia của Mộ Dung Hoán: “ Nếu vãn bối nói…… Không được thì sao?”
Mộ Dung Hoán giống như đã sớm dự đoán được ta sẽ không như vậy mà nghe lời, nghe xong lời ta nói ngược lại càng cười như điên: “ Ha ha ha ha ha ha ha ——-!!!!! Ngươi cho là ngươi có thể thoát ra khỏi nơi này sao?! Vừa rồi ở cửa hang ta đã đốt một lượng lớn hương mê huyễn tán! Ngươi còn uống rượu ‘Nhiếp Hồn’!! Vốn rượu ‘Nhiếp Hồn’ cùng mê huyễn tán khác nhau ở chỗ là trong thời gian ngắn khiến người đó bị mất hết võ công cùng thần trí mơ hồ!! Nhưng mà còn nữa lúc sau liền gia tăng công lực gấp mấy lần!!!! Đúng hạn, dược sẽ rất nhanh phát huy tác dụng, ngươi cảm thấy mình có thể thoát sao?! Mặc cho ngươi chưa luyện thành Thương Hồng! Đã không còn nội lực thì cũng chẳng khác gì phế vật!”
Ta giả bộ kinh ngạc, khẽ che miệng, ngữ khí kích động nói: “ Ai nha! Vậy phải như thế nào mới phải?” ( *nổi hết cả da gà*)
Thừa dịp lúc y nghe vậy mà đắc ý, nhẹ nhàng ép ngụm rượu phun ra ngoài……
Hừ…… Này chỉ là một trò bịp nho nhỏ thôi.
Lúc ta năm tuổi xem phim cổ trang đã bắt đầu phỉ nhổ khinh bỉ.
Nhưng mà vừa rồi ở ngoài cửa hang thật đúng là phải cảm tạ các nam nhân mới gặp, bọn họ từng đốt hương, có phải tự nhiên nghe mùi lập tức có thể nhận ra hay không. Ở ngoài cửa hang, ta đã sớm nín thở……
Hơn hết cũng muốn đa tạ kiệu phu kia, cái mùi nồng nặc kia của hắn chặn mùi hương của mê huyễn tán, ta mới có thời gian nín thở……
Nhưng mà…… Cái mùi này…… Hình như đã ngửi thấy ở đâu nhỉ……?
Trong đầu vừa hiện lên một tia không bình thường, liền thấy Mộ Dung Hoán rút kiếm hướng ta mà đâm thẳng.
Ta lập tức rút chiếc quạt bên hông ra, ‘keeng’ một tiếng –
Kim quang chợt hiện ra, chuyển tầm mắt, đâm phía dưới Mộ Dung Hoán, y hơi lùi về sau một chút.
Mộ Dung Hoán vốn vẫn còn chút e ngại chiếc quạt kim quang lòe lòe kia của ta, đột nhiên ánh mắt lóe sáng: “ Đường đường là môn chủ của Thiên Môn, thế nhưng một tia nội lực cũng không có!? Ha ha ha ha ha ha ha ha!!!!!!!! Quả nhiên không có tam đại hộ pháp thì không sống nổi!! Nghe giang hồ đồn ngươi võ công tuyệt thế! Thương Hồng gì chứ? Căn bản là không tồn tại! Hôm nay ngươi may mắn gặp được ta, chết cũng có thể lưu lại dung mạo!!”
Dứt lời liền đánh mạnh về phía ta.
Ta chỉ có thể một tay cầm quạt một tay đặt sau lưng đáp trả lại y.
“ Keeng keeng bang bang”, tiếng kim khí vang lên trong huyệt động vắng vẻ……
Ta khẽ nghiêng người tránh một nhát kiếm của Mộ Dung Hoán, khóe miệng khẽ nhếch.
Chẳng lẽ một người gọi là võ lâm đại hiệp như y, thế nhưng ngay cả nguyên tắc kia cũng chưa từng nghe người khác nói hay sao?
Không cảm thụ được nội lực của người khác dù chỉ một chút, thì đúng là người đó không có võ công, nhưng mặt khác võ công có thể cao hơn ngươi vô số lần, đã đến cảnh giới cực điểm.
Vốn dễ dàng một cái liền có thể bắt Mộ Dung Hoán phục tùng. Nhưng mà……
Không biết đã từng nghe qua chưa, nếu một người trước khi chết cùng người khác đánh nhau, như vậy năng lực của y cùng sức mạnh so với bình thường phải lớn hơn mười hệ. Bởi vì giết người, mà bỏ mặc hết thảy, lâm vào trận tử chiến điên cuồng, từng chiêu liều mạng.
Mộ Dung Hoán hiện tại chính là ở trong trạng thái này, vì da mặt của ta, y xuất chiêu hoàn toàn bố trí ta vào chỗ chết. Cho dù hoàn toàn không phòng thủ, nhưng mà ánh quang tàn độc vẫn hướng cái mạng của ta mà đâm.
Địa điểm giấu Hoa Nguyệt Dung còn chưa biết, liền đối với y có phải phần kiêng nể, hơn nữa…… Lời ta nói về mĩ mạo cái thế của y…… Phi thường cảm thấy hứng thú.
Trực giác nói cho ta biết, người kia…… Sẽ vì ta mà mang đến không ít hứng thú.
Đó là lý do mà tất cả đều phải thông qua Mộ Dung Hoán nói cho ta biết. Cho nên đối với người còn có giá trị lợi dụng, sẽ không dễ dàng giết chết y.
Nhưng mà, nếu không giết y, cũng có nghĩa là không thể làm gì khác.
Mộ Dung Hoán sử dụng ‘Trường Không’ kiếm pháp của Mộ Dung thế gia vang danh thiên hạ, nghe nói pháp lực của kiếm pháp này sát thương cũng không mạnh, nhưng mà tốc độ cực nhanh, lúc đối thủ còn chưa kịp phản ứng, liền tiếp thêm vài chiêu, do đó giảm bớt năng lực công kích của đối thủ.
Thân thể của Thần Xu bởi vì luyện võ lâu dài, chẳng những tứ chi phản ứng phi thường nhanh, thị lực lại nhanh đến mức động tác xuất chiêu của Mộ Dung Hoán mới xuất ra khiến ta cũng biết được y hội dừng kiếm ở chỗ nào, hết thảy đều rất thuần thục tự nhiên.
Trong phút chốc tiếng kim khí ‘bang pặc bang pặc’ của kiếm cùng quạt tấn công không ngừng vang vọng trong cái động hoa lệ vắng vẻ này.
‘Trường Không’ kiếm pháp kia quả thật phi thường tinh diệu, càng khiến ta nhìn với cặp mắt khác xưa, chiếc quạt trong tay cũng vậy.
Vốn ta nghĩ nó chỉ là chiếc quạt quý báu dùng vàng bạc bảo thạch gọt giũa nên, nhưng mà hiện tại đối diện với thanh kiếm mà Mộ Dung Hoán dốc toàn lực chém, nó cư nhiên vẫn rắn chắc không gì sánh được. Hơn nữa cố ý mở quạt ra, cổ tay hơi nghiêng, mặ quạt mỏng như cánh ve tơ vàng cực mỏng lại cực bén, lưỡi quạt xẹt ngang cánh tay của Mộ Dung Hoán, sau đó tùy theo mức độ mạnh yếu mà huyết nhục chốc lát chảy ra.
Trong phút chốc, tay của Mộ Dung Hoán đã bị mặt quạt cắt một miệng vế thương lớn, máu tuôn ra. Y liền lui vài bước, ấn vào cánh tay của mình, bắt đầu không ngừng mắng ta dùng binh khí tà môn.
Binh khí của tà môn sao?
Tay cầm quạt của ta khẽ run lên, máu trên mặt quạt lập tức nhỏ từng giọt xuống, giống như chưa từng tham gia trận chiến nào, vẫn cứ như cũ là chiếc quạt vàng rêu rao và xa hoa. Mà vừa mới tắm máu, thân quạt chỉ giống như tẩy sạch bụi bặm, nó càng thêm trơn bóng lóe sáng. ( em muốn có cây quạt đó! >”< Cảm phiền tỷ đừng có khoe nữa a!!!)
A…… Có lẽ đây là chiếc quạt cổ quái, nhìn như tối vô hại, nhưng lại là một món vũ khí thích hợp với ta nhất trên thế gian này.
Cao sang. Hoa lệ mà…… Ẩn nhẫn(1). ( hình như có chỗ không thỏa đáng! T____T)
Đột nhiên, một tiếng gọi khẽ vào tai của ta: “ Tiểu…… Tiểu thư.”
Ta và Mộ Dung Hoán cùng lúc nhìn về phía bồn hoa nhỏ cách ngoài đình không xa, chỉ thấy một cánh tay đầy máu từ khóm hoa lộ ra.
Máu trên cánh tay nhìn thấy mà giật mình, vừa thấy là biết do vết roi mà ra, sau cánh tay kia, từ từ xuất hiện Hoa Nguyệt Dung dùng tốc độ cực chậm chạp bước ra.
Mặt nàng rầu rĩ, phía dưới chằng chịt vết thương, mà khuôn mặt không có lấy một tia tổn thương, chỉ dính chút bùn đất.
Mắt Mộ Dung Hoán nhìn Hoa Nguyệt Dung, kiêu căng ngạo mạn nói: “ Hừ! Vốn muốn thả nàng ra chỉ là vì con tiện nhân đó mạnh miệng, thấy nàng trung thành bảo vệ chủ tử như vậy mà không sợ ta lột da mặt! Không biết thể lực của nàng thật đúng là hảo, bị tra tấn nguyên một buổi sáng, sau lại ngất xỉu, cư nhiên liền tỉnh nhanh đến vậy, còn có khí lực để mà bước ra!! Hừ hừ…… Ha ha ha ha ha!!!!”
Dứt lời liền lắc mình một cái tấn công về phía ta.
Ta nghe y nói, ánh mắt một khắc không rời thân thể Hoa Nguyệt Dung……
Vết roi chằng chịt, huyết nhục lẫn lộn, trên mặt mơ hồ có thế thấy được khẽ cử động liền có một tầng bột phấn màu trắng rơi xuống…… Muối sao?
Trái tim quặn thắt.
Tay trái ta xoa tâm oa……
Mê man đảo mắt về phía Mộ Dung Hoán đương chém đến, khẽ mở miệng, lẩm bẩm: “ Mộ Dung Hoán…… Ngươi hại ta đau lòng. Ngươi cũng biết làm gì tất sẽ có hậu quả chứ?”
Không để ý đến lời thì thào cảnh cáo của ta, Mộ Dung Hoán thấy ánh mắt ta trống rỗng, cảm thấy được đó là một cơ hội tốt, mũi kiếm chợt lóe, hướng thẳng tim ta.
Giữa điện quang hỏa thạch, ‘Pặc’ —- một tiếng, thanh âm của binh khí rơi xuống đất.
Máu bắn tung tóe khắp nơi……
Mộ Dung Hoán không thể tin mà trừng lớn hai mắt nhìn ta dùng hai ngón tay cắt đứt thanh kiếm, mặt khác bị chiếc quạt của ta cắt ngang yết hầu mà không phun được một giọt máu……
Còn mang theo không cam lòng cùng sự phẫn hận……
Y mở to mắt, động mạch co giật, ngã vào trong vũng máu……
Tắt thở.
Nhìn trên nền đá nham thạch tuyết trắng loang lổ lây dính máu tanh, giống như mùa nở rộ của hoa…… Huyết mai……
Rất đẹp.
Không phải sao?
Quay đầu lại đối với Hoa Nguyệt Dung giống như kinh sợ mà cười cười, không biết nàng kinh sợ sự mĩ lệ của huyết hoa, hay là vì chủ tử này…… Tàn nhẫn ác độc?
Nhẹ nhàng đi đến bên cạnh nàng, gạt tóc bết lại vì mồ hôi trên trán nàng, một phen ôm lấy nàng, hơi thở nàng nhợt nhạt yếu ớt truyền đến .
Vết thương đầy mình, vô luận là chạm đến đâu, cốt nhục cũng đều đau buốt tê liệt.
Cúi đầu nhìn nàng, ta ôn nhu nói: “ Nguyệt Dung. Về thôi……”
Hoa Nguyệt Dung nghiến răng nâng tay, một giọt nước mắt tích lại trên mặt…… Gật đầu. Cười như hoa.
‘Vèo’ một tiếng, sơn động hoa lệ như trước đã không còn hơi thở của sinh linh.
Lưu lại một tảng huyết mai lớn đến chói mắt, còn có…… Một khối thi thể hai mắt trừng trừng.
Thật lâu sau, một đôi giày bó màu tím đứng bên cạnh thi thể kia, chủ nhân của đôi giày cười lạnh một tiếng: “ Hừ…… Thật sự là xấu xí a…… Còn muốn làm một mỹ nhân đệ nhất thiên hạ…… Chẳng biết xấu hổ.”
Dứt lời liền xoay người rời đi.
Trong phút chốc, gió núi vù vù, giống như rống giận, càng giống như rên rỉ……
———-
Tiếp theo: Đệ nhị thập nhị chương: Ôn độ
__________
Chú thích:
(1) Ẩn nhẫn: ngấm ngầm chịu đựng. ( một chiếc quạt như vậy mà nói ‘chịu đựng’ là sao a? >”<)
@Anne: đại thúc đã chết…… lãng nhách!!! Cứ tưởng sẽ có một màn kịch hay ra phết chứ, rốt cục chỉ sống được có hai chương! Lại còn mạnh mồm mạnh miệng! Chậc, thật đúng là quái đảng bệnh hoạn!!!
@miss: chậc, Xu tỷ giận rồi a, sao lại đụng đến Nguyệt Dung tỷ, hảo tỷ muội với Xu tỷ thế kia. Chết là đáng kiếp! Đó là còn nhẹ đấy, hai hộ pháp kia với lão cha của tỷ ấy mà nghe được chuyện ‘lột da mặt’ thì thúc sống không bằng chết!!!
Click to expand...

Repost: puppy-udi

puppy-udi · 4/10/13

misssoco nói: ↑

Đệ nhị thập nhị chương: Ôn độ

( Độ ấm)

Cẩn thận đỡ Hoa Nguyệt Dung dậy, một tay ta cầm dược, dùng miệng nếm thử.
Ân, âm ấm.
“ Đến. Uống thuốc đi.”
“ Có thể không uống được không??!! Ta chỉ bị tiểu thương mà thôi…… Hai ngày là khỏi rồi, không cần uống dược đâu……”
“ Thế nào? Ngại dược đắng?”
Ta khều mi.
Hoa Nguyệt Dung bịt mũi, gật đầu thật mạnh.
“ Đâu chỉ đắng! Còn rất khó ngửi ~ ~!”
Cúi đầu ghé sát vào nàng: “ Tiểu thư giúp ngươi uống dược.”
Nàng nghi hoặc nhìn ta cúi đầu, uống dược, ngậm ở miệng…… Di chuyển về phía nàng…… Tiếp cận…… Tiếp cận…… ( trời ạ, may mà là nữ nhân, nam nhân thì sao đây đại tỷ? >”< Đừng nói tỷ cũng chơi nốt nga!)
Nàng trừng trừng mắt nhìn ta cơ hồ muốn dính lấy miệng nàng, một phen đoạt lấy dược.
Ừng ực vài ngụm đã uống cạn sạch.
“ Oa…… Thuốc này rất ngọt!!! Tiểu thư! Ta từ nay về sau nhất định sẽ ngoan ngoãn uống dược!!”
Nuốt dược trong miệng xuống. Ân…… Quả thật thực khó ngửi……
Ta cười, nhéo mũi nàng: “ Nghe lời là tốt rồi. Ta thích bé ngoan.”
Kỳ thật nàng hình như so với thân thể của ta lớn hơn một chút……
Vẻ mặt Hoa Nguyệt Dung nhu thuận gật gật đầu.
Ánh mắt để lộ ý nghĩ, nhưng mà……
Tiểu thư này. Không dễ chọc.
“ Được rồi, ngươi ngủ nhiều chút, vết thương sẽ mau lành. Ta ra ngoài xử lý chút chuyện, không có việc gì nữa sẽ đến giúp ngươi.” Nhét nhét góc chăn cho nàng.
Ta liền đi ra khỏi phòng.
“ Gọi Phượng Minh đến thư phòng.” Ta ra khỏi cửa phòng, thấy tân nhiệm ‘Hoa Vương’ — Lãnh Diệc Diêu đứng đợi ở một bên.
Cuộc thi ngày hôm đó không hề bị nhiễu loạn, kết quả, phi thường thuận lợi, Lãnh Diệc Diêu đã ‘xử lý’ Mộ Dung Gia.
Ta lời được ba nghìn năm trăm hai.
Cho nên, hiện tại thấy Lãnh Diệc Diêu, ta liền nhịn không được cười.
Đây chính là lần đầu tiên ta đầu tư kiếm tiền ở cổ đại a ~ ~.
Ha ha……
Hơn nữa, ta tưởng tượng đến ngốc khi gặp Hòa Phượng Minh ở thư phòng……
Ý cười của ta thu lại vài phần.
“ Dạ…… Tiểu thư…… Ta……”
“ Được rồi. Không phải lỗi của ngươi. Ta nói rồi, về sau lấy việc bảo vệ bản thân là được rồi. Lần này chuyện của Hoa Nguyệt Dung chính là một bài học…… Hiểu chưa?”
Dứt lời, ta cũng chẳng quay đầu lại cứ hướng thư phòng mà đi.
Lời Lãnh Diệc Diêu định mở miệng nói…… Ta đều biết. Từ ngày hôm ấy sau khi trở về, y vẫn luôn tự trách.
—————————————————————————-
“ Ngày hôm đó ngươi đã gặp ai?” Ta quay lưng về phía Hòa Phượng Minh, đứng cạnh giường thưởng thức khu vườn ngập màu xanh……
Làn gió ấm áp. Lại khiến người khác cảm thấy lạnh lẽo……
Đúng không?
“…… Ma Trúc công tử……” Thanh âm Hòa Phượng Minh cũng cứng ngắc lạnh lùng.
“ Là người nào?”
“ Một năm trước, chúng ta nhận lệnh phải giết tả hộ pháp của Bắc Nhạc thần giáo. Nhiệm vụ đó là do ta thi hành. Cùng hữu hộ pháp, Ma Trúc công tử — Phương Nặc Hĩnh đã giao thủ. Y ngày đó đã xuất hiện ở hội trường của Bách Hoa Thưởng, chắc là vì nghe tin tiểu thư xuống núi, mà vội đến đây. Vì không muốn để cho y phát hiện chỗ của tiểu thư, nhằm tránh sự hỗn loạn, ta chỉ có thể dụ y ra ngoài thành…… Vạn vạn không thể tưởng tượng được ta vừa rời đi, cư nhiên có người mang tiểu thư đi. Là thuộc hạ thất trách. Thỉnh tiểu thư giáng tội.”
Ta quay đầu lại.
Lúc đó Hòa Phượng Minh đương quỳ gối, cúi đầu……
Không nhìn thấy được biểu tình.
Ta nhếch nhếch khóe miệng: “ Đứng lên. Ngày hôm đó cho dù ngươi ở đâu, ta cũng sẽ đến chỗ hẹn. Không phải trách nhiệm của ngươi.”
“ Nếu thuộc hạ ở đâu đi chăng nữa, cũng không được để tiểu thư một mình lao vào chỗ nguy hiểm. Thuộc hạ……”
“ Đủ rồi…… Ta nói không có việc gì là không có việc gì hết. Đứng lên.” Ta không kiên nhẫn phất phất tay.
Hòa Phượng Minh ngẩng đầu nhìn ta, ánh mắt hiện lên một tia khó hiểu, đáp: “ Dạ.”
Nhìn y một cái thật lâu……
“ Võ công của Phương Nặc Hĩnh như thế nào?”
Hòa Phượng Minh khẽ nhíu: “…… Không tầm thường. Hơn nữa khinh công xuất sắc. Nhưng mà không phải ở tốc độ, mà là ở tiếng động, sợ so với tiểu thư chỉ kém một chút……”
Ta mở miệng: “ Đi điều tra Phương Nặc Hĩnh mấy ngày nay đã đến những nơi nào.”
“ Tiểu thư hoài nghi việc Hoa Nguyệt Dung bị bắt có liên quan đến y?”
Lạnh lùng quét mắt nhìn bức họa hoa mai trên tường kia.
“ Nói cách khác, một nam nhân bình thường như vậy mà một mình bắt được Hoa Nguyệt Dung? Lúc ấy Nguyệt Dung nói căn bản không phát hiện được người ở phía sau tiếp cận đến đánh ngất, có thể làm được như vậy chứng tỏ không phải người thường.”
“ Nói như vậy…… Cũng rất có khả năng đó……”
Xoay người lại, tiếp tục thưởng thức cảnh sắc bên ngoài cửa sổ.
“ Đi đi.”
Thanh âm của Hòa Phượng Minh trầm ổn mang theo chút…… Do dự: “ Dạ……”
Cảm giác tiếng của y tan biến.
Ta nhìn ánh nắng ngoài cửa sổ…… Ngẩng đầu nhìn mặt trời, không khỏi bị ánh mặt trời chiếu vào mắt, có chút đau nhức……
Nắng tháng tư, đã ấm áp rực rỡ như vậy sao?
Vậy Hòa Phượng Minh……
Đáy lòng của ngươi, vì sao lại âm hàn như thế?
———-
Tiếp theo: Đệ nhị thập tam chương: Ước định
__________
@Anne: chương tiếp theo dài trên 4000 từ TT^TT nên khoảng ba bốn ngày mới có. Mọi người thông cảm nga, dịch xen kẽ mà T____T
@miss: sao Phượng Minh ca hôm nay hiền quá vậy? *chỉ chỉ phía trên*
Click to expand...

Repost: puppy-udi

puppy-udi · 4/10/13

misssoco nói: ↑

Đệ nhị thập tam chương: Ước định

Nhìn bản báo cáo trước mặt…… Ta bất đắc dĩ thở dài……

Nội dung trên bản báo cáo nói là Vương tỷ ta cần bổ sung một vấn đề quan trọng, chính là Mộ Dung Gia kia là một nam nhân đã trên ba, bốn mươi tuổi…… Sau khi y mắng gia đình nàng xong, nàng chạy đến hỏi người qua đường rằng trong thành này ai là người đẹp nhất, kết quả người ta nói là Mộ Dung Gia…… ( oai~ mém xíu nữa là Mộ Dung Gia ca chết oan TT^TT, mà sao dòng họ nhà này chảnh quá vậy?)

Sau đó căn cứ theo lời miêu tả bên ngoài của nàng……

Ta xoa xoa mi tâm……

Nam nhân kia chính là Mộ Dung Hoán!

“Vì cái gì một nội dung quan trọng như thế này trễ nhiều ngày như vậy mới đến? Ngươi không biết sự sơ hở của một thông tin là có thể gây ra nhiều hậu quả lắm không?”

Ví dụ như giết lầm phải mĩ nam.

“ Thuộc hạ bất tài. Chủ yếu là nhóm ‘phi ưng’ đã bị chủ phụ đại nhân của người cùng Thất công chúa truyền thư từ qua lại nên……”

Ta biết.

Ha, cũng có khi có một ngày mệt mỏi như vậy……

Trời ạ ~ ~ ~ Sao ta lại có một người cha như vậy, y sinh sai niên đại rồi…… Ở hiện đại y có thể gửi tin nhắn, dùng MSN…… Có cần phải gây sức ép với mấy con chim bồ câu không?!

“ Ân…… Mấy con chim bồ câu tùy rằng mệt mà chết, nhưng cũng vẫn còn mấy con hung dữ phì nộn mà?”

Ánh mắt của ta nhìn con chim bồ câu kia từ trên xuống dưới, thấy nó đang uống nước……

Ngừng một chút, lập tức trả lời: “ Mấy con chim bồ câu này trải qua đợt huấn luyện của chuyên gia đã lâu, cơ thể có thể lực vô cùng tốt. Nhưng mà số lượng rất ít, phỏng chừng nó phải tu dưỡng một thời gian dài mới có thể dùng, mà công việc bộn bề không chờ được. Giữ lại cũng vô dụng.”

Ân…… Lại là một đứa nhỏ thông minh.

“ Hôm nay đến đây thôi. Lui đi……” Ta phất phất tay.

“ Dạ.”

‘Vèo’ một tiếng. Liền biến mất.

“ Trân Châu ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~”

Ta híp mắt nhìn con chim bồ câu…… Lại sờ sờ bụng……

“ Vâng!!!!! Tiểu thư! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Gọi Trân Châu có gì cần phân
phó?! Vô luận là lên núi đao hay xuống biển lửa!!! Trân Châu ta đều……”

“ Đủ rồi, đủ rồi. Tiểu thư sao lại cam lòng hy sinh ngươi. Chẳng qua là…… Ta muốn dùng chim bồ câu làm món ăn khuya thôi.”

Để con chim bồ câu trên bàn chớp chớp mắt nhìn Trân Châu.

Trân Châu hét lớn một tiếng: “ Vâng ~ ~ ~!!!!!!!!!!!!”

Vói tay chụp, con chim bồ câu kia…… Ngất ở trong tay nàng.

Ta phe phẩy chiếc quạt…… Khẽ che miệng.

Sách! Một người thú vị, hăng hái nhiệt tình a……

——————————————————————————-
Sau khi biết ‘mục tiêu’ cư nhiên là Mộ Dung Hoán mà không phải là Mộ Dung Gia, Hoa Nguyệt Dung ầm ĩ nhốn nháo cả lên.

Sự kích động của nàng có thể chỉ thiên đạp địa.

“ Sớm biết là y, ta đã một đao kết liễu y!! Y không phải là người! Là một lão yêu quái ghê tởm! Tiểu thư, ngươi không biết đâu! Trong mật thất của y có hơn một ngàn da mặt!! Tên này ít nhất đã làm ra vài trăm cái mặt nạ da người thật!”

Chau mày, khoát khoát tay.

“ Đừng nói việc đó nữa. Bậy bạ ghê tởm……”

Giả thì ta còn có thể chấp nhận, dù sao cũng không nên đùa.

Nhưng mà việc lột da mặt người thật, phỏng chừng cũng chỉ có Mộ Dung Hoán ** kia mới làm vậy……

Ngày hôm đó y khiến cho ta giận quá, hại ta cũng chưa kịp hỏi y người có dung mạo giống ta là ai……

Trên trán có phải là có ba cánh hoa nhỏ hay không……

Sách…… Đáng tiếc.

“ Tiểu thư ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Vậy…… Mộ Dung Gia…… Ngươi thực vừa ý y?! Tính cách tiểu tử kia thật sự xấu xa tồi tệ a!” Hoa Nguyệt Dung giống như đột nhiên nhớ ra việc gì đó, sáp lại gần.

Đẩy mặt nàng ra. Ta cười khẽ: “ Ngươi là nghe ai nói lung tung vậy? Từ khi nào ta bắt đầu có tình cảm với trẻ con?”

“ Trẻ con? Y không nhỏ a. Tiểu thư đừng giấu…… Phượng Minh vì việc này mà nổi cáu không ít ~ ~ ~” ( bỏ câu này vào tai nha!)

Ta tránh tránh ánh mắt……

Nhếch miệng: “ Ta mười tam, y mười sáu, y không phải trẻ con thì là gì? Dù nói thế nào đi chăng nữa thì đó là sự thật giữa ta và y.”

“ Hắc hắc…… Tiểu thư…… Ngươi không chú ý đến trọng điểm của ta rồi. Ân ~ ~ ~ ~ ~ Tiểu thư…… Ta đã nói trung tim đen ngươi.” Hoa Nguyệt Dung nở nụ cười giả tạo.

Bất đắc dĩ nhìn nàng: “ Ta không chú ý đến trọng điểm của ngươi gì chứ?”

“ Phượng Minh!”

“ Ngươi nói bậy bạ gì thế…… Ngươi cũng biết rõ y không thích nữ nhân!”

Tuy ta không nói, nhưng dù sao mọi người nếu biết sự thật thì cũng không nên truyền đi lung tung……

Ta từng có ý định xoay chuyển trời đất……

“ Người khác thì ta không nói! Nhưng mà tiểu thư nhà chúng ta cũng chẳng phải là một nữ tử bình thường, ai mà không bị hấp dẫn?!”

Một tay kéo nàng ngã vào lòng ta, ta khẽ à một hơi đến bên tai nàng, nhìn thấy nàng rùng mình, mới cười nói: “ Chẳng phải ngươi cũng thích ta đấy sao? Ân?”

Trước mắt Hoa Nguyệt Dung toàn là một màu đen.Vội vàng ngồi dậy: “ Tiểu thư!
Ta sai rồi!”

“ Ân. Biết sai mà sửa chính là một đứa bé ngoan.”

Trân Châu đột nhiên phá cửa vào: “ Tiểu thư!!!!!!!!!!! Có một đứa nhỏ miệng còn hôi sữa chạy vào nhà giương oai! …… Y…… Y…… Ô oa!!!!! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Y còn bảo ta là đại yêu quái!!!!!!!!!”

Nhìn thân hình vô cùng cường hãn khóc đến nước mắt nước mũi bay tùm lum, còn nện bước ‘rầm rầm rầm’ bổ nhào về phía ta.

Hoa Nguyệt Dung lập tức lui về phía sau vài bước, thối lui đến phạm vi an toàn.

Liếc mắt nhìn nàng một cái, nữ nhân này, không đủ nghĩa khí.

Nhẹ nhàng tránh Trân Châu.

Mỉm cười nói: “ Được rồi, Trân Châu. Không khóc, Người đó nói gì?”

Nhìn Trân Châu gạt nước mũi qua một bên, khóe miệng ta theo bản năng nhếch nhếch……

“ Y nói không phục thiếu gia đã thắng ở cuộc thi Bách Hoa Thưởng!!!”

Mộ Dung Gia……?

Ha ha. Đến đúng lúc lắm.

Sau khi biết y không phải là ‘mục tiêu’ quả thật muốn y! Ha ha~

Việc ngẫu hứng ‘thiết kế’ tối hôm đó quả thật khiến ta phi thường khó quên!

“ Trân Châu đừng sợ. Tiểu thư trút giận giùm ngươi…… Người đó đương ở đâu?”

“ Phòng khách!!” Trân Châu nghe ta nói sẽ thay nàng trút giận, lập tức sinh khí dồi dào tiến lại.

——————————————————————————-
Phe phẩy chiếc quạt giấy nhỏ, nhìn Mộ Dung Gia kinh ngạc trừng lớn mắt.

Che miệng cười trộm.

“ Ha ha…… Mộ Dung thiếu gia. Có lễ.”

Y kinh ngạc, sau đó mặt cư nhiên…… đỏ!

Ha!!

Hiện tại phát hiện tiểu tử này thật đúng là đáng yêu ~

“ Ngươi…… Ngươi sao lại ở đây ~?!” Mộ Dung Gia không dám xoay lại nhìn ta.

Ta cười ** chạy đến bên cạnh y: “ Ta là bằng hữu của Trầm công tử a. Tá túc ở đây.”

Y nhích nhích ra, vẫn là không có nhìn ta, ánh mắt ngắm Đông ngắm Tây.

Nhìn cái gì.

Có cái gì so với bổn tiểu thư hoàn hảo hơn sao!? ( e hèm! Minh ca mà thấy cảnh này không chém cũng chặt Dung Gia ca a! >”<)

Sách ~ Đứa nhỏ này, không biết điều nga ~

Dùng ngón trỏ xoay cằm y lại: “ Mộ Dung công tử. Đương nói chuyện với người
ta mà ánh mắt không nhìn đối phương là không lễ phép nga.”

Nga ~ ~ nghĩ y có chút không lễ phép…… Ân……

Phải nói đẹp mà ngang tàn.

Thấy ta cố ý chọc giận y, y liền mắc câu: “ Nhìn thì nhìn! Có thể nào sợ ngươi chứ! …… Còn chuyện…… Ngươi…… Người là đứa con gái độc thân! Sao lại tá túc ở nơi chỉ có một nam tử!?”

Buông tay, ta phe phẩy chiếc quạt giấy dữ dội hơn.

“ Quái. Người ta nghỉ ngơi ở đâu…… Mộ Dung công tử sao lại quan tâm đến thế?

Ân? Huống chi…… Trầm phủ này không chỉ có một nam nhân. Còn có…… Trân Châu!!”

Ta quay đầu khẽ gọi.

“ Rầm rầm rầm —-!”

Chủ nhân của tiếng bước chân đặc biệt đã đến.

“ Vâng!!!!!!! Tiểu thư!!!!!!!!!”

Ngoáy ngoáy cái lỗ tai, ân. Quả nhiên đủ hùng hậu……

Chỉ về phía Trân Châu, ta cười nói: “ Này. Còn có một nữ nhân nữa!”

Kỳ thật còn có một mỹ nữ, bất quá nàng bị thương. Là tiểu tử này không may
mắn thôi.

Mộ Dung Gia khinh bỉ nhìn Trân Châu: “ Nàng?! Nàng là nữ nhân!? Nói ra liền hù
chết mấy con hổ ở trên núi!”

Dùng quạt khẽ gõ đầu y: “ Không lễ phép! Xin lỗi Trân Châu đi!” ( dạy trẻ mới lên ba =A=)

“ Vì cái gì ta phải xin lỗi! Ta không có nói sai!” Y như bị ủy khuất mà dẩu môi.

Xem ra là một người lương thiện chứ không ác…… A ~

Ta tà ác hướng y cười cười: “ Một đứa nhỏ không ngoan sẽ bị phạt nga. Ngươi không sợ?!”

Y thấy ta cười cười, phỏng chừng là muốn trở thành một con bướm lớn. Mặt thẹn thùng, miệng vẫn là ương ngạnh, nhưng mà đã muốn nhượng bộ: “ Thiết…… Uy! Đại yêu quái…… Thực xin lỗi…… Hừ……”

Xin lỗi đại yêu quái sao?

Sách…… Chiêu này của y thật tuyệt. Học được đấy.

Suy nghĩ của Trân Châu cũng đơn giản, nghe người khác xin lỗi, cũng không nghĩ sâu xa, việc người khác vẫn gọi nàng là đại yêu quái…… Cũng vui vẻ gật đầu: “ Ân ân. Biết sai là tốt rồi!”

“ Ngươi theo ta đi.” Mộ Dung Gia đột nhiên quay đầu nói với ta.

Ta kỳ quái nhìn y.

Đứa nhỏ này muốn làm gì?

“ Ngươi…… Ngày đó ngươi lột y phục của ta. Theo nguyên tắc ngươi hẳn là…… Hẳn là của ta……” Thấy ta kỳ quái nhìn y, mặt y càng đỏ hơn. Lời nói cũng không rõ ràng lắm.

Nhưng mà. Thông minh như ta. Sớm biết y muốn cái gì.

“ Mộ Dung công tử a…… Ngươi cũng biết ta lớn tuổi hơn ngươi chứ?”

“ Hừ! Ta mười sáu! Tối đa thì ngươi bằng ta!” Mộ Dung Gia quan sát ta từ trên xuống dưới.

Trong mắt đứa nhỏ ** này nhìn ra Tây Thi sao? Ta so với nữ tử bình thường cao hơn, lại gầy, mặt mày còn có hai phần anh khí…… ( và tám phần tà khí) Sao lại nhìn ra ta cùng tuổi với y……

Ta bật cười nhìn y: “ Ta mười tám.”

Y ngẩn người, cúi đầu suy nghĩ một chút: “ Không liên quan! Dù sao ta chính là vui…… Chính là muốn chịu trách nhiệm với ngươi! Tìm không được người nào hoàn hảo, hôm nay tìm được ngươi, vậy ngươi nhất định phải theo ta!” ( lời tỏ tình…… táo bạo a !)

“ Muốn mang tiểu thư nhà chúng ta đi, người phải hỏi ta trước.” Một giọng nam đột nhiên từ cửa truyền đến.

Ngẩng đầu nhìn.

Hai người kia đã trở về.

Hòa Phượng Minh tựa hồ rất không thích tiểu tử này, chau mày nhìn chằm chằm y, hoàn toàn không giống với bộ dáng hòa thuận xuân phong ngày thường đối mĩ nam tử.

Lãnh Diệc Diêu lại làm như không nhìn thấy y, thẳng đi vào trong phòng.

Mộ Dung Gia rõ ràng gặp được Lãnh Diệc Diêu, nhưng mà người ta cũng chẳng thèm xem y ra gì, lòng tự trọng bị hủy, hừ lạnh một tiếng.

Sau đó nhìn Hòa Phượng Minh giận dữ nói: “ Ngươi gọi nàng là tiểu thư, vậy nàng có muốn đi hay không là do nàng định đoạt, đến lượt ngươi nói sao? Nô tài lớn mật!”

“ Đứa nhỏ ngươi là cái gì mà bắt tiểu thư chịu trách nhiệm hay không chịu trách nhiệm! Nói đến chuyện nhìn thân mình của ngươi không chỉ có tiểu thư nhà chúng ta! Muốn chịu trách nhiệm ta cũng phải chịu trách nhiệm!” Mặt Hòa Phượng Minh bắt đầu chuyển sang màu đen.

“ Ai muốn ngươi chịu trách nhiệm! Ngươi thật không biết xấu hổ!!” Mộ Dung Gia chống nạnh cùng Hòa Phượng Minh ‘chọi trứng’.

Ta cười ha ha nhìn hai người bọn họ ‘có qua có lại’……

Sau lại nhìn sắc trời……

Không còn sớm nữa. Buổi chiều hôm nay qua đi nhanh thật.

Vì thế ta liền kéo Mộ Dung Gia lại, nhéo nhéo khuôn mặt nộn nộn của y: “ Ta nói Mộ Dung công tử a. Tên của ta…… Là Lam Lạc Lăng…… Tuổi của ngươi hiện tại không thích hợp để bàn về vấn đề này…… Chờ thêm vài năm nữa, trưởng thành, lại đến tìm ta.”

Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là người còn nhớ ta. Hoặc là, nói cách khác, ta còn có tâm tư để đón tiếp ngươi a.

“ Ngươi là đại tiểu thư của Lam gia?!” Mộ Dung Gia nghe thấy tên của ta vẻ mặt kinh ngạc.

Yêu? Ta thật nổi tiếng.

Nheo mắt cười, ta gật gật đầu: “ Ân.”

Kỳ thật Mộ Dung Gia dễ dỗ lắm, động tiểu não một chút liền OK.

Xem, hiện tại cảm thấy rất mỹ mãn lên đường hồi phủ. Đương nhiên, vẻ mặt ngạo khí cùng tự tin, hai năm sau y trưởng thành, ta nhất định hội nhớ rõ y.

Cáp ~ Tuổi trẻ chính là hảo.

Mười phần tự tin.

Hài lòng cười trở vào buồng trong. Thấy ánh mắt Hòa Phượng Minh giận dữ.

Ta nhe tám cái răng nở nụ cười đạt tiêu chuẩn quốc tế.

Vẫy vẫy tay.

“ Ăn cơm.”

———-
Tiếp theo: Đệ nhị thập tứ chương: Mại thân
__________
@Anne: oai~ một chặng đường nữa của Xu tỷ đã kết thúc trong yên bình, đi ngủ, ngủ. Anne cần ngủ *hai mắt thâm quầng hết rồi* Hic~ Sức khỏe giảm sút. =A= *ngất* ~*
@miss: *đỡ* *nhéo nhéo má sis* *vẽ vẽ* Hắc hắc, à ơi! Sis ngủ ngon.
Click to expand...

Repost: puppy-udi

puppy-udi · 4/10/13

misssoco nói: ↑

Đệ nhị thập tứ chương: Mại thân

( Bán thân)

Để Lãnh Diệc Diệu cùng Hoa Nguyệt Dung ở lại Nhung thành là ý của ta.

Hoa Nguyệt Dung cần một khoảng thời gian để dưỡng thương.

Còn Lãnh Diệc Diêu thân là tân nhiệm Bách Hoa chi Vương, dù có lý do gì đi chăng nữa cũng phải ở lại Nhung thành.

Hẹn bọn họ khoảng một tháng sau gặp nhau ở Nghiệp(1), thế là ta cùng Hòa Phượng Minh rời đi.

Mục tiêu của chúng ta là một thành thị phồn hoa ở phía Nam Nhung thành, Tăng thành.

Tăng thành có nhiều người trí thức, từ xưa đến nay ** không biết đã xuất ra bao nhiêu tài tử. Hơn nữa, đặc biệt còn có danh hoa nổi tiếng.

Lần này ta đi Tăng thành vì ba việc.

Thứ nhất, Thần Xu lúc mười sáu tuổi có một sư phụ nghe nói cùng nàng có quan hệ cực tốt, cũng là một đại tông sư võ học tu đến cấp bậc cao nhất — Đường Thiên Chi, y ở Tăng thành. Ta lần này đi là
muốn hỏi vài…… vấn đề về Thương Hồng.

Bởi vì nghe nói làm bạn với Thần Xu thẳng đến năm nàng mười bốn tuổi mới rời đi, dựa vào lời đồn đãi của giang hồ, lúc Thần Xu mười ba tuổi là lần đầu tiên phát động Thương Hồng, như vậy nguyên nhân trong đó y hẳn là biết rất rõ. Hơn nữa, hỏi y so với Hòa

Phượng Minh còn tốt hơn nhiều.

Một là năm đó bọn họ còn nhỏ, không hẳn hiểu được hết. Hai là mơ hồ cảm thấy được bọn họ gạt ta một số việc. Như vậy, ta hỏi cũng chẳng có nghĩa lý gì.

Việc thứ hai…… Nghe nói nhà cũ của Nhan Tranh ở Tăng thành, còn trưng bày bức họa tuyệt thế mỹ nhân khi hắn còn sống đã họa.

Nghe nói thiên hạ tuyệt sắc hắn cơ hồ đã họa hết, chỉ thiếu mỗi Thần Xu.

Ta thật sự nghĩ không ra vì cái gì đã gặp qua tất cả những thiên hạ tuyệt sắc như tranh lại không có ai xứng với dung mạo này của ta, tuy bản thân ta cũng biết rằng khuôn mặt này quả thật thiên hạ hiếm có, nhưng mà về phần mĩ đến nỗi khiến kẻ khác phải tự vẫn thì……

Trong đó nhất định là có nội tình.

Hơn nữa…… Rất có khả năng liên quan đến việc Thần Xu lần đầu tiên tiếp xúc với Thương Hồng.

Thứ ba, Hòa Phượng Minh điều tra được Phương Nặc Hĩnh kia không biết vì cái gì mà buổi sáng ngày hôm qua thẳng tiến đến Tăng thành. Y theo ta là có liên quan đến việc gì sao?

Không liên quan.

Nhưng mà ta là một nữ nhân.

Cho nên, ta tuyệt đối tin tưởng giác quan thứ sáu của mình. (@miss: ý tỷ là gì đây? =____= Đừng nói với em là Nặc Hĩnh ca thích tỷ nhá!)

Đến Tăng thành, còn có cơ hội chuyển từ thế bị động sang chủ động. Cho đến bây giờ vẫn không thích bị người khác đối đãi xem như mình đương diễn vai con ve, nhưng mà, ta cũng không có hứng thú làm con chim hoàng tước. ( @miss: sis từ đầu đến giờ là người nổi nhất còn đòi gì nữa???)

Muốn làm. Là phải làm tên thợ săn bắn chết con chim khổng tước ấy. ( @miss: =.=””””)

Đã vậy…… Tăng thành còn là một chỗ quan trọng, ta sao lại không đến chứ.

Người xưa đã nói: Thư trung tự hữu hoàng kim ốc, thư trung tự hữu nhan như ngọc(2)……

Người trong bài học kia có thể là một mỹ nhân như ngọc không?

Ân……

Vấn đề này…… Ha hả. Tăng thành hẳn là có thể cho ta một câu trả lời thuyết phục.
————————————————————————————–

“ Nga?! Tăng thành cư nhiên còn có Ngự Phong công tử, một trong tứ mĩ?!?!” Miệng ta nhanh nhếch lên.

Ta chỉ biết giác quan thứ sáu cường liệt của ta yêu cầu ta đến nơi khẳng định có hảo ‘hàng hóa’!!

“ Đúng vậy. Ngự Phong công tử, Quý Tư Đường, am hiểu về mực viết, đặc biệt nổi danh về họa tranh hoa và chim. Hơn nữa xuất thân từ võ lâm thế gia Quý gia, là người con thứ ba của đương gia đương nhiệm, vì phía trên còn có hai ca ca có thể kế thừa gia nghiệp, cho nên Quý gia cũng để mặc đứa con tha hồ thi thố họa tranh sơn thủy. Nhưng mà trình độ võ công của y không tầm thường, hơn nữa khuôn mặt tuấn mĩ tài hoa hơn người, nữ nhân gia ngưỡng mộ y có rất nhiều, tự nhiên cũng dưỡng nên cá tính của y có vài phần phong lưu.” Hòa Phượng Minh đọc bản bảo cáo viết về tư liệu của Quý đường, hơn nữa hai chữ ‘phong lưu’ ngày một ‘nặng’ thêm. Thuận tiện trừng mắt nhìn ta, miệng hơi dẩu ra với vẻ hoài nghi.

Nga yêu……

Y phong lưu. Thì có liên quan gì đến ta nào? (*tỉnh lại* vậy mà có đấy thưa đại tỷ của em!=____=) Ta có chút ‘ngưỡng mộ’ danh tiếng của Tứ đại công tử cũng không được sao?!

Huống chi lần này trên đường đi ta còn tự giác đeo mạng che mặt màu đen.

Sau khi đi được một lúc, ta cảm giác được lần đi xa này, đối ta có không ít người âm thầm hành động, cho nên trên đường đi đều đội mũ, mạng che màu đen, chiếc mũ ở trên đầu ta mang đến không biết bao nhiêu phiền toái. Ít nhất là trước khi đến Tăng thành, ta yên ổn vô sự với nó. Chưa từng có một sự phiền toái nào.
Nhưng mà, sau khi đến Tăng thành ta không thể mang mũ, mạng che màu đen được nữa.

Vì cái gì?

Ngoài các đặc sản của Tăng thành ra còn có tài nữ. Hơn nữa nghe đâu có rất nhiều tài nữ tài hoa lại mĩ lệ.
Ta thì…… Đã không có tài cán gì. Lại chẳng có phẩm hạnh đạo đức của người xưa. ( ô hô, đại tỷ của em cũng biết thế cơ đấy. *cười cười*)

Ta đây chẳng còn gì nữa.

Vậy ‘đồ’ mà được khẳng định so với người khác tốt hơn.

Thì chính là……

Mạo!

Còn đắm chìm trong sự tự kỷ bành trướng cực độ, đột nhiên nghe dưới lầu có thanh âm khóc nháo. Liền nhìn từ lầu hai của khách điếm xuống……

“ Hừ!! Ngươi chỉ có mười lượng bạc mà đã nghĩ muốn mua ta?! Ngươi đừng có mà nằm mơ!! Trời còn rất sáng đấy!!” Một nam tử đeo cái bảng ‘bán thân táng phụ’(3) ở trên đường cái cùng một tráng hán(4) râu ria xồm xoàm ăn vận thật không tầm thường ầm ĩ tranh cãi.

“ Tiểu tiện nhân ngươi nói cái gì? Ngươi quang minh chính đại để cái bảng viết ‘bán thân táng phụ’! Hiện tại gia không phải thấy ngươi đáng thương nên mới mua, còn chê tiền ít sao?!” Tráng hán kia cũng nổi giận.

“ Ta bán thân táng phụ là bán, nhưng mà giá cũng phải hợp lý a! Hơn nữa ta cũng phải nhìn người! Ngươi xem bộ dáng dâm loạn kia của ngươi, ngay cả quỷ cũng biết ngươi thấy bộ dạng ta hảo muốn mua về để làm chuyện ân ái với trẻ em! Ta không ham!! Cho dù là vậy, là cũng muốn chọn một người nhìn được!” Nam tử kia càng mắng càng hăng.

Này thật mới mẻ, bán thân còn chọn chủ, ta đây là lần đầu tiên thấy đấy. ( @miss: truyện này thiếu gì mấy cái tưởng tượng phi thường đó. =____=)

Khóe miệng nở nụ cười, ta cảm thấy hứng thú nhìn chằm chằm xuống dưới.

“ Nhìn được? Ý của người là chê gia xấu xí?! Vậy ngươi nói ai nhìn được nào? Tiểu tiện nhân ngươi cũng chẳng chịu nhìn lại mình, đầu thì như tổ quạ, mặt mày dơ bẩn, gia hiện tại muốn mua ngươi về ân ái thì ngươi cũng nên quỳ xuống cảm tạ ta!” Tráng hán lúc sau lại nói toạc ra tất cả tâm tư…… Ha ~ Người ở Tăng thành thật thành thật.

“ Hừ! Nhìn được?! Muốn mua ta……Vậy…… Ít nhất…… Ít nhất…… A! Ít nhất phải có bộ dáng giống người ở trên lầu kia!!!”
Nam nhân quét khắp đường một lượt…… Cuối cùng, ánh mắt lóe sáng……Chỉ một ngón tay……

Nhưng mà…… Ngón tay bẩn hề hề kia là…… Chỉ ta sao?

Ta có chút kinh ngạc nhìn nam tử có khuôn mặt tuy bẩn nhưng có đôi ngươi sáng quắc……

Tráng hán cũng ngẩng đầu nhìn ta, vừa thấy liền ngây dại, miệng lẩm bẩm nói: “ Oa…… Tiên…… Tiên tử……! Ta chưa từng thấy người nào mĩ đến vậy!! Người trong những bức họa của Nhan Tranh không thể nào sánh được…… Oa…… Rốt cục là nam hay nữ……?!” ( @miss: ách, tỷ đẹp đến nỗi không phân biệt được là nam hay nữ luôn sao?)

Người qua đường náo nhiệt nhìn qua, một mảnh kinh hô cùng tán thưởng truyền đến không dứt.

Hòa Phượng Minh nở nụ cười, cười đến ‘sốt ruột’. ( @miss: cái này gọi là độc chiếm nga!)

“ Tiểu thư. Ta nói ngươi…… Có thể không trêu hoa ghẹo nguyệt dù chỉ một lần có được không? Mới vừa lên lầu hai đã muốn ngồi ở chỗ lan can…… Thân phận của ngươi không giống những người khác, mọi chuyện không cần phải rêu rao a…… Huống chi tiểu thư là ‘hoa vàng son’ chưa gả……”

“ Ngươi thôi đi. Cha ta nói, nữ nhi y bộ dạng mĩ lệ, chính là muốn để người khác chiêm ngưỡng. Giấu cái gì mà giấu, ta là ‘hoa vàng son’, nhưng mà là người có thể phá nát hoa khác, không phải sợ những thủ đoạn nguy hiểm……” Ta tùy y phất phất tay, ánh mắt vẫn không rời nam tử kia.

Y vẫn phi thường nhìn thẳng ta, cũng không vì bề ngoài khí thế của ta mà lùi bước, thẳng ngoắc nhìn ta. Ta thấy ánh mắt y không có một tia mê muội, chỉ thấy sự thưởng thức.
Thực đặc biệt.

“ Xí!!!!!!!! Tiểu tiện nhân ngươi có biết xấu hổ hay không? Đại mỹ nhân như thế mà muốn mua một tên bẩn thỉu như ngươi?!” Tráng hán nửa ngày sau mới hồi thần, phản ứng lại, chỉ vào nam tử kia mà mắng.

Ánh mắt nam tử kia vẫn nhìn chằm chằm ta, miệng chậm rãi đóng mở: “ Ngươi chưa hỏi nàng, ngươi sao lại biết nàng không chịu?”

Tráng hán kia hợp tình hợp lý nhìn về phía ta, mở miệng hỏi: “ Vị này…… Nhân huynh…… Xin hỏi ngươi có nguyện ý mua y hay không?!” Thanh âm không ngừng run rẩy, vừa nhìn thấy chỉ biết ta không thấy hứng thú. Quần chúng chung quanh xì xào bàn tán.

Ta hướng hắn cười khẽ, nhìn nhìn khuôn mặt hắn ngây ra, lại đảo mắt nhìn chằm chằm nam tử bán thân. Khẽ nói: “ Tiểu huynh đệ, ngươi ra giá đi, ta xem có hợp lý hay không. Hợp lý thì…… Mua, cũng không hẳn là không thể.”

Hòa Phượng Minh lập tức trừng mắt không thể tin mà nhìn ta, hạ giọng quát: “ Tiểu thư!”

Khẽ liếc y một cái, ta cười, mắt nhếch nhếch lên biểu đạt ý nghĩ: “

Không có việc gì đâu. Bổn tiểu thư thích mua thì mua, ngươi sao lại lắm chuyện thế?”

Sau đó lại quay đầu.

Tráng hán kia thập phần kinh ngạc, ta cư nhiên lại trả lời như vậy, cũng nhìn chằm chằm nam tử kia ra giá nhiều ít.

Nam tử kia giơ tay lên, đưa một ngón tay.

Ta chớp chớp mắt…… ( @miss: =.=’)

Còn chưa mở miệng, tráng hán kia đã giành nói: “ Một trăm hai?! Ngươi đúng là đồ sư tử mở to mồm! Mỹ nhân như vậy, mang ngươi theo bên mình đã là phúc khí cả đời!! Ngươi cư nhiên còn ra giá cắt cổ! Cha ngươi là không có cách nào chôn ngươi cùng!!” Hắn như bênh vực kẻ yếu là ta đây.

Ha hả cười nhìn tráng hán kia, Tăng thành này, phần tử trí thức nhiều, so với người khác lòng người ít phức tạp hơn vài phần……

Thật là buồn cười.

Nam tử kia liếc nhìn tráng hán, dùng ngữ khí khinh thường nói: “
Một lượng hai! Ta nói một lượng hai!”

Tráng hán trừng lớn mắt nhìn y: “ Một lượng hai?!”

“ Đúng! Một lượng hai! Ngươi mua hay không mua!?” Nam tử kia gắt gao nhìn chằm chằm ta.

Từ bên hông lấy ra một thỏi bạc, búng ngón tay, thỏi bạc bay vào ngực nam nhân, nằm gọn trong đó.

“ Trong đấy là mười lượng hai. Chín lượng hai thêm vào cho ngươi.” Ta cười không phải là không có đắc ý.

Nhìn thấy có mười lượng hai mà cũng chẳng mua được, tráng hán giận đến đỏ mặt, còn có khuôn mặt tối sầm của Hòa Phượng Minh có thể nói là một tác phẩm nghệ thuật, ta cười sảng khoái. Nâng chén khẽ uống……

Nam tử kia sờ sờ thỏi bạc trong ngực, ngẩng đầu nhìn ta, nói: “ Tạ ơn phu nhân đã thưởng!”

Vừa uống trà xong, thiếu chút nữa phun ra.

Phu nhân?!

Thấy ta nghi hoặc nhìn y.

Nam tử kia đột nhiên nở nụ cười cực kỳ sáng lạn khiến ta nở nụ cười vô cùng tà ác phi thường quen thuộc…… Nụ cười ấy rõ ràng là ta vừa có một trò chơi mới.

Thanh âm y cơ hồ cố ý chỉnh lớn để mọi người đều có thể nghe thấy: “ Vì phu nhân đã cho ta thêm chín lượng bạc! Ta sẽ không trả lại!! Mà sẽ lấy thân để báo đáp!!”

———-
Tiếp theo: Đệ nhị thập ngũ chươngiện bao
__________
Chú thích:

(1) Nghiệp: một nơi ở phía Bắc An Dương, tỉnh Hà Nam, TQ

(2) Thư trung tự hữu hoàng kim ốc, thư trung tự hữu nhan như ngọc: ý nói là thuở ban đầu nhà tự có, dung nhan như ngọc cũng tự có.

(3) Bán thân táng phụ: Bán thân để an táng cho phụ thân.

(4) Tráng hán: đàn ông râu hùng hàm én mày ngài thời xưa, đa phần là chỉ mấy tên chả ra gì.
Click to expand...

Repost: puppy-udi

puppy-udi · 8/5/15

misssoco nói: ↑

Đệ thập tứ chương: Thương Hồng

Trần Hiên Nhiên bị những lời này của ta làm cho cả kinh, sắc mặt thẳng trắng bệch, hạ giọng nói: “ Ngươi cũng vì ‘Thần Tông Phổ’ mà đến?”

Thần Tông Phổ?

Đó là cái gì vậy?

Ta ra vẻ kiêu ngạo hừ lạnh một câu: “ Hừ…… Thần Tông Phổ không quan trọng……”

Trần Hiên Nhiên mặt lộ vẻ tức giận, nhưng mà vẫn lấy thanh âm miễn cưỡng chỉ có hai người nghe được: “ Ngươi……! Thần Tông Phổ là ‘đại gia chi đại tông, thần học chi thiên tôn’, há người phạm tục các ngươi có thể lý giải nó là thần thánh.”

Sách sách sách, nguyên lai tên đạo đức giả này thật là gàn dở……

Chẳng qua chỉ là một quyển Đạo kinh mà có thể khiến y nói câu “ Cũng vì XXX mà đến”?

Chữ “cũng’ kia…… Rất có vấn đề. Bằng chứng là tên thích khách vừa rồi rất có thể là vì bản Đạo kinh đồ bỏ này mà đến.

Điểm này khiến ta suy nghĩ, thái độ của ta càng thêm quái đản: “ Đạo kinh là Đạo kinh, đáng tiếc bên trong thì có cái gì tốt nào.”

Nghe câu này xong, thanh âm Trần Hiên Nhiên sít chặt: “ Chớ có nói lung tung! Theo chúng ta ma công ' Thương Hồng’ kia với Thần Tông Phổ căn bản không có quan hệ gì cả!”

Lòng ta mông lung.

Thương Hồng(1)……

Đó không phải là thứ mà trước kia Thần Xu vẫn luyện, cái đó được người ta xưng là nội công tâm pháp, ma công của người Tây Vực sao?

Theo bản năng tìm tìm trong túi tay áo, lấy ra vài tờ giấy mỏng màu vàng ta còn giữ bên người…… Lúc ấy cho rằng bản thân cũng không hiểu được đương luyện cái gì, công phu trước kia dù sao cũng là do Thần Xu lưu lại, để tránh lúc trên đường nhàm chán, liền đem mấy tờ giấy cái gọi là tuyệt thế tâm pháp còn đặt ở trên thư trác(2) ra định bụng dùng để giết thời gian……

“ Thương Hồng là nội công tâm pháp của Thượng Thừa(3), Thần Tông Phổ thì có ích gì với nó?”

Trong đó nhất định có nhiều bí ẩn.

“ Hừ! Vốn là không có quan hệ! Nhưng là không biết người già chuyện nào đối với bên ngoài tuyên dương Thần Tông Phổ bên trong có dấu có thể ‘phản phể’(4) lại lực tâm pháp của Thương Hồng. Kia giúp một người phàm tục, ngay cả tăm tích của Thương Hồng tìm khắp nơi đều không thấy, cũng đã nhìn trộm được bản Thần Tông Phổ này.”

Thấy ta bộ dáng khinh miệt, Trần Hiên Nhiên tự nhiên
cảm thấy được ta đối với bản Thần Tông Phổ này không có hứng thú, hơn nữa ta vừa mới cứu y. Vì thế đứng lên thao thao bất tuyệt, quả nhiên truyền Đạo thật là tốt……

Hơn hết, nghe y nói nhiều một chút về Thương Hồng cũng tốt. Dù sao…… Hiện tại có thể làm ta càng thêm hiểu rõ ‘thân thể’ này đã từng làm cái gì.

“ Ta đối với Thương Hồng cũng không phải hiểu biết lắm, thỉnh công tử giải thích một phần cho sự nghi hoặc của ta.”

Không phải bọn Hòa Phượng Minh không biết, mà là không thể hỏi.

Một quyển nội công tâm pháp hại Thần Xu ‘thiếu chút nữa’ đánh mất tánh mạng, bọn họ như thế nào còn có thể đồng ý để cho ta đi gặp ‘đại nạn không chết’.

Trần Hiên Nhiên vừa nghe đã khiến y giảng giải, lộ ra biểu tình của một nhà bác học đa tài, hớp một ngụm trà, bắt đầu nói: “ Thương Hồng a, nghe nói nó là một quyển ma công tâm pháp từ Tây Vực lưu nhập vào đây, khiến tập hợp trăm nhà trong nhiều thành. Rất nhiều võ lâm cao thủ đồng thời tu tập nhiều bộ võ công tâm pháp, nhưng mà võ công bất đồng với tâm pháp, cứ thế bộ phận chân khí trong cơ thể hội tạo nên sự xung đột, rồi sự ưu thế không được phát huy đến cực hạn. Đương nhiên, nếu ngươi chỉ chịu tu luyện một loại võ cũng được. Nhưng mà cũng có một số người luyện nội công tâm pháp quá nhiều, cũng rất dễ tạo nên luồng chân khí tạp lưu trong cơ thể, thậm chí là nghịch lưu. Mà bản Thương Hồng này nghe nói có thể dùng để hội tụ các loại chân khí bất đồng chảy cùng một hướng trong cùng một cơ thể, tăng công hiệu cho bản thân, nhất cử có thể phá tan kì kinh bát mạch, công lực tăng tiến vô số lần……”

Thì ra là thế, khó trách Thần Xu phải tu luyện bản tâm pháp này…… Nghe nói nàng luyện hết võ công mật tịch trong thư phòng, chân khí trong cơ thể há chạy tán loạn không ngừng, phỏng chừng chạy loạn so với bão cấp mười hai còn lợi hại hơn……

“ Vậy một quyển nội công tâm pháp tốt như thế vì sao hội xưng là ma công?” Ta mở miệng hỏi lại.

“ Bởi vì bản Thương Hồng này…… Ngươi nhìn tên nó, nhất Thương nhất Hồng, ‘Thương’ đại diện cho việc luyện nó phải mạo hiểm cả tính mạng, nếu không khắc phục được nó, chân khí trong cơ thể của người luyện đương chạy tán loạn, cuối cùng kinh mạch đứt hết, chết bất đắc kỳ tử. ‘Hồng’ đại diện cho việc sau khi luyện thành nó, chân khí người đó vận dụng được bốn phía, đôi mắt hội biến thành màu đỏ, mà ánh mắt người đó tối đa của cực hạn có thể thừa nhận đến ba lần là đã bị ‘dị biến’, mà sau khi sử dụng nó ở lần thứ hai, tóc người hội từ chuyển hồng, thẳng đến lần thứ ba, đôi mắt người nọ sẽ không chịu nổi mà hoàn toàn mù, tóc cũng từ từ biến thành trắng. Bất quá cũng chỉ là bề ngoài thay đổi mà thôi, luyện thành nó xong cho dù mắt mù, cũng xác nhận là độc bộ(5) thiên hạ.” ( má ơi!!! Đúng là cái gì cũng có giá phải trả!!! T____T)

Lúc nghe được câu ‘bất đắc kỳ tử’, ta không khỏi hết hồn. Vậy Thần Xu…… Hẳn thuộc loại chưa luyện thành?

Nhưng mà có một câu Trần Hiên Nhiên khiến ta không khỏi nhíu mày.

“ Trên giang hồ cũng có đồn đãi, môn chủ Thiên Môn lúc mười ba tuổi, thỉnh một thiên hạ đệ nhất họa tượng —- Nhan Tranh vẽ tranh, bức họa chưa hoàn thành, Nhan Tranh lại tự vận mà chết. Sau khi hắn qua đời, còn có lời đồn truyền ra nói Nhan Tranh từng chính miệng nói rằng Thần Xu Thiên Môn có hai tròng mắt như máu. Vì thế liền có người đoán Thương Hồng ở trong tay Thần Xu Thiên Môn, chỉ có điều này chung quy chỉ là lời đồn, người người Thiên Môn làm việc quỷ mật, lại không ai có chứng cớ chứng minh, cho nên truyền tới truyền lui cũng chẳng đi đến đâu. Huống hồ, một tiểu cô nương mười ba tuổi, mặc cho là thiên phú cũng không có khả năng luyện thành Thương Hồng.”

Ta cúi đầu nhấp một ngụm rượu tiểu nhị đưa tới, trong lòng bàn tay cầm quạt ẩn ẩn toát ra một chút mồ hôi lạnh……

Một tiểu cô nương mười ba tuổi bình thường quả thật không có khả năng đó……

Nhưng mà Thần Xu lại chính là thiên phú dị bẩm!
Nếu lúc nàng mười ba tuổi luyện thành Thương Hồng, vậy vì cái gì lúc mười tám tuổi chân khí mới có thể nghịch lưu rồi ‘chết bất đắc kỳ tử’? Này trong đó là có ngụ ý gì?

Nghĩ nghĩ, ngẩng đầu hỏi: “ Vậy cái gọi là phản phệ của Thần Tông Phổ là có ý tứ gì?”

Trần Hiên Nhiên tiếp tục nói: “ Cái gọi là ‘phản phệ’ lực Thương Hồng, tiêu biểu có thể phá giải Thương Hồng, phản phệ được loại công lực này. Nhưng mà kỳ thật hậu quả là cả hai bên đều chịu thiệt hại, hội khiến hai người mất hết võ công, nhiều năm tu luyện chiều tối đều bị phá. Nhưng mà nghe truyền nhau thuật lại nếu không có tác dụng đối phó được với Thương Hồng, người luyện nó cũng có thể gia tăng nội lực rất nhiều…… Ai!! Này căn bản là thảo luận xằng bậy, Trần gia chúng ta nhiều thế hệ bảo vệ bản Thần Tông Phổ này, là vài trăm năm trước do tổ tiên truyền lại, nội dung của nó ta đã đọc thuộc làu làu, chưa từng phát hiện cái gì gọi là võ công tâm pháp!”

Ta nhẹ gật đầu, mở miệng cười nói: “ Bởi vậy, công tử mới vì bản Đạo kinh chính thống mà giữa đường bị người tập kích gây khó dễ, ta cùng bằng hữu đến Nhung thành. Hôm nay có thể cứu công tử, cũng là có duyên. Nếu tiện đường, công tử cùng chúng ta đồng hành cho xong. Cũng là có thể bảo vệ an toàn cho công tử.”
Trần Hiên Nhiên nghĩ nghĩ, tựa hồ còn do dự, lại giương mắt nhìn ta. Ta đối với y lộ một nụ cười cực – chân – thành. ( e hèm, tỷ a tỷ, này là có ngụ ý gì a!)

Nhìn ánh mắt đánh giá kia của y, đúng là vẫn chưa tin tưởng ta.

Hừ…… Cũng xem như ngươi thông minh. Hiểu được thế gian này không có loại việc tốt “ăn cơm trưa khỏi phải trả tiền”……

Chẳng qua hiểu được là hiểu được, còn ăn hay không ăn là vấn đề của ngươi. Bởi vì kế tiếp, ta chợt nghe thấy y mở miệng.

“ Đã vậy…… Vừa vặn ta cũng đi Nhung thành, vậy chờ bằng hữu của tiểu thư đến, tái cùng đi thôi……”

Nụ cười của ta càng thêm sáng lạn.

Thần Tông Phổ……

Ta cũng muốn được cầm nó trong tay.

Mặc kệ nó có thể đối phó được với Thương Hồng hay không, nhưng là thà giết lầm một trăm, chứ không tin một trăm lần vào những lời đạo lý này.

Ở tình hình phía trước, ta hiện tại hoàn toàn muốn làm rõ ràng thân thể này, ta không thể cứ đảm nhiệm nó ngoài ý muốn được.

———-
Tiếp theo: Đệ thập ngũ chương: Thương Hồng
_________
Chú thích:

(1) Thương Hồng: chữ ‘Thương’ nghĩa là chết non, chết yểu. Còn chữ ‘Hồng’ nghĩa là màu đỏ. ( phần này chỉ phụ thêm thôi! Chứ Hiên Nhiên ca đã giải thích hết những gì cần rồi!^^)

(2) Thư trác: bàn học.

(3) Thượng Thừa: hình như là phái Đại Thừa của Phật giáo.

(4) Phản phệ: cắn trả lại. ( ý nói là đối đầu, là thuốc giải của Thương Hồng.)

(5) Độc bộ: kiệt xuất. (T____T lúc đó thành quỷ rồi chứ ở đó mà còn được người khác ca tụng)
Click to expand...

Repost: puppy-udi

lungocyennhi · 13/8/14

Bổ sung tên tác giả phiên âm Hán Việt đi bạn ơi.
Tên tác giả tiếng Hoa bạn ghi sai nên mình không dịch chính xác được.
Thanks,

thích chém gió · 13/8/14

Tên tác giả tiếng Hoa ghi đúng rồi mà bạn, tên là Ngũ Nguyệt đó (Ngũ trong nhập ngũ, hoặc đơn vị trong biên chế quân đội, 5 - chỉ số lượng, hoặc là họ trong họ tên; Nguyệt là một loại thần châu có trong truyền thuyết cổ đại).

Thực ra mình thấy những truyện loại này nên hạn chế đăng trên diễn đàn vì nó không được dịch bài bản, chẳng qua chỉ là truyện edit, mà cái "văn phong" edit thì nghe ngang như cua, không giữ gìn sự trong sáng cho tiếng Việt.

Đăng nhập

Mời tham gia cuộc thi "CHIA SẺ KỶ NIỆM ĐÁNG NHỚ" nhân dịp TVE-4U 10 tuổi

Hướng dẫn chuyển đổi các định dạng eBook

Hướng dẫn xử lý lỗi không 'download - viết bài - xem link' được trên diễn đàn

Đang dịch G Thần Xu

puppy-udi Lớp 5

puppy-udi Lớp 5

puppy-udi Lớp 5

puppy-udi Lớp 5

puppy-udi Lớp 5

puppy-udi Lớp 5

lungocyennhi Lớp 3

thích chém gió Lớp 3

Chia sẻ trang này