Hoàn thành The PRESENT (The Malory #6) - Johanna Lindsey

Thảo luận trong 'Góc dịch các tác phẩm tiếng Anh' bắt đầu bởi Anh.dv, 3/4/21.

  1. Anh.dv

    Anh.dv Lớp 3

    upload_2021-4-3_23-40-30.png
    The PRESENT
    Tác giả: Johanna Lindsey
    Người dịch: Anh.dv
    Thể loại: Lãng mạn 18+
    Số chương: 30
    Khi toàn bộ gia đình Malory tập trung tại Haverston để đón Giáng Sinh, một món quà bí ẩn được một người vô danh gửi đến. Món quà là một cuốn nhật ký cũ - một câu chuyện nhẹ nhàng và gay cấn về mối tình giữa vị Hầu tước thứ hai, Christopher Malory, và một người đẹp Gypsy bí ẩn tên là Anastasia, người đang tìm kiếm một mối tình với một người không phải Gypsy để cứu mình khỏi một cuộc hôn nhân sắp đặt trước với một kẻ vũ phu. Mặc dù lãnh chúa người Anh bảnh bao thấy Anastasia là một cô gái nóng bỏng và xinh đẹp lạ kỳ, Christopher cũng không bao giờ có thể đồng ý kết hôn với một phụ nữ ở tầng lớp thấp kém như vậy. Nhưng những điều kỳ diệu đã xảy ra trong hội mùa của hòa bình và sự trao gửi và yêu thương này, khi hai con người phi thường bị ngăn cách bởi tầng lớp xuất thân bắt đầu một vũ điệu cuồng nhiệt của ý chí và mưu mô. Và trong sự thăng hoa kỳ diệu của một mối tình lãng mạn huy hoàng vào dịp Giáng Sinh cách đây rất lâu, có những bài học khôn ngoan được đúc kết đầy đủ sẽ làm phong phú thêm trái tim của con cháu họ - và thực sự là của tất cả những ai đã từng mơ ước.

    Tóm tắt

    Một cuốn tiểu thuyết mới từ JohannaLindsey là một món quà trong bất kỳ mùa lễ hội nào. Tuy nhiên, câu chuyện theo chủ đề ngày lễ mới của bà về một gia tộc liêm khiết - nhưng vẫn lộng lẫy đến say đắm - Gia tộc Malory, The Present, là một thứ đặc biệt không thể cưỡng lại được. Có rất nhiều kịch tính xung quanh cây thông Noel của gia đình ngay cả trước khi một gói quà bí ẩn được gửi đến, một gói quà sẽ mãi mãi thay đổi cách họ nhìn nhận về bản thân họ. The Present có những bí mật đen tối, những căng thẳng trong gia đình, tình yêu đơn phương - tất cả những yếu tố cấu thành nên một cuốn tiểu thuyết lãng mạn lịch sử khó quên.
     

    Các file đính kèm:

  2. dakedo

    dakedo Mầm non

    Trời cuồn ni hồi xưa hình như dịch tới chương 3,4 gì đó thì drop. Mình buồn dễ sợ.
    Nay thấy bạn dịch mừng ghê. Yêu bạn nhiều
    ♥️♥️♥️♥️♥️
     
    Anh.dv thích bài này.
  3. le luoi

    le luoi Mầm non

    Cám ơn bạn lắm lắm!
     
    Anh.dv thích bài này.
  4. LanNP

    LanNP Lớp 1

    cảm ơn bạn thật nhiều.
     
    Anh.dv thích bài này.
  5. tuyetthang4

    tuyetthang4 Lớp 2

    Cảm ơn bạn nhé!
     
    Anh.dv thích bài này.

Chia sẻ trang này