Trầm tưởng - Kahlil Gibran

Thảo luận trong 'Tủ sách Thi ca' bắt đầu bởi bichdinh, 4/10/13.

Moderators: Ban Tang Du Tử
  1. bichdinh

    bichdinh Lớp 5

    TRẦM TƯỞNG - KAHLIL GIBRAN


    Lời dịch giả



    Trầm tưởng sưu tập những dòng tư tưởng và phút giây trầm mặc của nhà thi sĩ và tiên tri Kahlil Gibran, người gốc Liban, nguyên tác Ả-rập ngữ, được chọn và dịch bởi Anthony R. Ferris dưới nhan đề Thoughts and Meditation (The Citadel Press, New York, tái bản lần thứ tư, 1969). Bản dịch sang Việt ngữ này đã dựa vào bản Anh dịch nói trên, ngoại trừ truyện ngắn “Martha” đã được so với bản Anh dịch của H. M. Nahmad, trong cuốn nhan đề Nymphs of the Valley của Gibran (Alfred A. Knopf. Inc. New York, tái bản lần thứ mười ba, 1969).
    Đăng Quang


    - Các bạn quan tâm có thể down tại:

    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    LINK PRC:
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link





    Nguồn: TVE (cungcung post 08.2012) (link prc do bạn haitn_12 post 01.2013)
     
    Last edited by a moderator: 25/7/15
    Ban Tang Du Tử thích bài này.
Moderators: Ban Tang Du Tử

Chia sẻ trang này