Hoàn thành Tu viện thành Pacmơ - Stendhal

Chị Rùa! Bản gốc để đọc offline cuốn này ở đâu chị nhỉ?

 

Đặt mốc trước một gói, đợi bản gốc rồi soát luôn.

 

Đây là bản tiếng Pháp.

 

Mọi người ơi! Ai có bản tiếng Anh cho cuốn này không?

 

Phù! Bây giờ mình mới là chính mình đây! Khỏi phải 3 in 1 hay 4 in 1 nữa, vấn đề post ebook đã được giải quyết tuy phải chịu tổn thất một ít kinh tế nhưng cũng đáng, cái số của mình là số khổ đây mà.

 

Cuốn này cứ để đây đã mình phải hoàn thành cái dự định mà mình ấp ủ bấy lâu nay.
Mọi người đưng tranh soát cuốn này của mình nhá! Đây là món nợ của mình đấy

 

Cuốn này mình đang rà lại các danh từ bằng Tiếng Anh vì vậy sẽ khá lâu.

 

Cuốn này bản gốc là của Pháp. Sao bạn @vancuong7975 lại rà các danh từ lại bằng tiếng Anh ?

 

À mình muốn đổi sang tiếng Anh cho hoành tráng ấy mà, bản gốc các danh từ đều việt hóa mình muốn chuyển sang tiếng Anh và đang rà đây, thật là khó quá hay là cứ theo bản gốc nhỉ

 

Để các danh từ bằng tiếng Pháp thì quá là chuẩn rồi, nhưng tiếng Pháp thì mình mù tịt!

 

Dùng lệnh Find and Replace trong MS Word để thay là tốt nhất.

 

Sao mà em quên cái này nhỉ, em chỉ cần lập một danh sách tên các danh từ hay dùng để cho người làm ebook gõ lệnh là được đúng không anh Tư!

 

Dò từ đầu tới cuối, gặp đâu thay đó thôi. Lập danh sách làm gì?

Thay cả file chứ đừng thay trong các gói.

 

Em soát trên wiki nên không thể dùng lệnh được, dùng lệnh là phải các ứng dụng văn phòng dành cho điện thoại nhưng yêu cầu dòng máy cao cấp chứ máy của em cài vào bị giật và load rất chậm, Cái này thì để cho người đóng gói ebook làm luôn.

 

Bạn đổi lại bằng tiếng Anh là quá công phu rồi, tốn rất nhiều thời gian và công sức.

Xin lỗi bạn nha vì câu nói vô duyên và thiếu suy nghĩ của mình

Chúc bạn luôn vui vẻ và hạnh phúc.

Thân