Truyện ngắn - Tản văn Tuyển tập truyện ngắn Enrico Morovich

Tuyển tập truyện ngắn Enrico Morovich


Nguồn: vnthuquan

Tạo ebook: 4DHN

******
Mục lục

Lời giới thiệu của bản tiếng Nga

Bọn trộm độc ác

Tình địch

Sắp thành thiếu nữ

Ba chú rể

Con mèo và đôi giày

Thần chết đi dép vải

Những bóng ma

Cái chết hãi hùng

Cậu bé Gaspar

Những bức ảnh trong rừng

​

Lời giới thiệu của bản tiếng Nga

Enrico Morovich (1906-1994) là nhà văn Italy hiện đại. Các tuyển tập truyện ngắn: Quán rượu bên sông (L"osteria sul torrente, 1936), Những điều kỳ diệu của cuộc sống (Miracoli quotidiani, 1938) và Những chân dung trong rừng (Ritratti nel bosco, 1939), tiểu thuyết Những người khổng lồ của biển (I giganti marini), các tuyển tập truyện ngắn khác và thơ. Sự ra đời của những truyện ngắn đầu tay cùng các bức vẽ chân dung đầu tiên của Morovich đã nối dài thêm danh sách các nhà kinh điển Italy thế kỷ 20, những người đã gắn liền văn chương và hội họa trong sáng tác của mình như A. Savinio[1], A.Soffici[2], C. Levi[3], E. Montale[4] và D. Buzzati[5].
Các tác phẩm của Morovich hòa hợp rất bền chắc với bức tranh văn học đương thời. Trong tuyển tập Italie Magique xuất bản tại Paris năm 1946 bao gồm tác phẩm của các nhà văn siêu thực Italy, một tuyển tập "văn huyền ảo không phép màu và chủ nghĩa siêu thực không siêu thực", người biên soạn là Gianfranco Contini cho rằng Morovich sẽ vượt qua các nhà văn Italy khác có tên trong tập này như A. Palazzeschi[6], N. Lisi[7], M. Bontempelli[8] và T. Landolfi[9].

----------

[1] Alberto Savinio (1891-1952): Họa sĩ, nhà thơ và nhạc sĩ Italy.

[2] Ardengo Soffici (1879-1964): Họa sĩ, nhà văn và nhà phê bình Italy.

[3] Carlo Levi (1902-1975): Họa sĩ và nhà văn Italy.

[4] Eugenio Montale (1896-1981): Nhà văn Italy, giải thưởng Nobel văn chương 1975.

[5] Dino Buzzati (1906-1972): Nhà văn Italy.

[6] Aldo Palazzeschi (1885-1974): Nhà thơ, nhà văn Italy.

[7] Nicola Lisi (1893-1975): Nhà văn Italy.

[8] Massimo Bontempelli (1878-1960): Nhà văn Italy.