Trinh thám Vết Bớt Màu Cà Phê Sữa - Arnaldur Indriđason

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi Hoàng Liêm, 30/9/13.

Moderators: thanhbt, Trúc Quỳnh Đặng
  1. Hoàng Liêm

    Hoàng Liêm Lớp 9

    [​IMG]


    Thông tin ebook:


    Tên sách: Vết Bớt Màu Cà Phê Sữa
    Nguyên tác: Jar City
    Tác giả: Arnaldur Indridason
    Dịch giả: Phương Phương
    Nhà xuất bản: Thời Đại
    Số trang: 360
    Kích thước 13,5 x 20,5 cm
    Giá bìa: 69.000
    Năm xuất bản: 2010

    Đánh máy & Chuyển Ebook: Hoàng Liêm
    Ngày hoàn thành: 13/3/2012
    Nơi hoàn thành: Hà Nội
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    [​IMG]​


    Giới thiệu nội dung:


    Một người đàn ông bị giết trong căn hộ của mình tại Reykjavík. Chẳng có manh mối nào rõ ràng ngoài một lời nhắn bí ẩn được để lại trên xác chết cùng bức ảnh chụp ngôi mộ của một cô gái trẻ. Thám tử Erlendur buộc phải sử dụng tất cả những kỹ thuật điều tra, kiến thức pháp y cùng khả năng phán đoán tuyệt vời để lần tìm ra các đầu mối. Đào sâu vào cuộc đời của nạn nhân, ông bất ngờ khám phá ra một sự thật đã bị chôn vùi từ rất lâu: bốn mươi năm trước đây, chính người đàn ông bị giết lại dính vào một tội ác kinh hoàng...
    Trong khi Erlendur nỗ lực chiến đấu để ráp nối những mảnh vỡ vụn của chính gia đình mình lại, thì vụ án mà ông thụ lý cũng khơi ra rất nhiều câu chuyện về nỗi đau gia đình. Đằng sau những mái nhà yên bình của Reykjavík là biết bao câu chuyện thương tâm về các mối quan hệ tan rã và đau khổ; về những cơn giận dữ, bạo lực gia đình và những sợ hãi triền miên; về lòng trung thành với gia đình và danh dự gia đình. Có ít người còn sống để mà kể câu chuyện đó, nhưng những bí mật cho dù đã được mang theo xuống mồ cũng không thể mãi mãi biến mất ...
    Lần theo các manh mối để lại Erlendur cùng 2 đồng sự của mình khám phá ra rằng nạn nhân hóa ra lại là một mảnh ghép kinh hoàng của toàn chuỗi sự kiện, là kẻ bệnh hoạn từng hãm hiếp rất nhiều cô gái mà Erlendur vẫn ghê tởm và căm phẫn. Những cô gái trẻ bị hãm hiếp và cái chết của những đứa trẻ có một mối liên quan nào đó với nhau, và công cuộc tìm kiếm đã đưa Erlendur đến phòng thí nghiệm pháp y, nơi cất giữ những chiếc bình đựng các bộ phận cơ thể người gọi là Jar City... Cứ như thế, từng bước một, vị thám tử đưa những bí ẩn ghê rợn ra ánh sáng.


    Download


    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    ​
     
    Chỉnh sửa cuối: 12/10/13
    Hoàng Liêm, 30/9/13
    #1
    philong61, chis, lynx and 35 others like this.
  2. NQK

    NQK Lớp 10

    Cứ ly kỳ, trinh thám là phải rước cái đã. Tình cảm, lãng mạn thì củ từ.
     
    NQK, 16/6/15
    #2
    hanhdb thích bài này.
  3. schneeglockchen

    schneeglockchen Mầm non

    Cuốn sách này thật sự là cuốn sách rất lôi cuốn. Sau khi đọc ở thư viện mình đã tìm mua nhưng không tìm thấy. Bạn đọc đi rồi sẽ thấy.
     
    Last edited by a moderator: 1/7/15
    schneeglockchen, 16/6/15
    #3
  4. NQK

    NQK Lớp 10

    Vừa mới đọc xong. Truyện nhẹ nhàng, khá dễ đoán, nhưng đọc được. Để lại cảm xúc cho người đọc. Cái bìa thì chả ăn nhập gì.

    Sent from my LG-D850 using Tapatalk
     
    NQK, 25/6/15
    #4
  5. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    [​IMG]
    Vết bớt màu cà phê sữa
    Nguyên tác: Jar City
    Tác giả: Arnaldur Indriđason
    Dịch giả: Phương Phương
    Nhà xuất bản Thời Đại, 2010
    Số trang: 360    ​

    Đọc “Vết bớt màu cà phê sữa” người đọc nhanh chóng nhận ra rằng từ đoạn mở đầu cho tới khi kết thúc tác phẩm những nút thắt tưởng như không thể tháo gỡ liên tiếp được đưa ra khiến người đọc không ngừng lật những trang kế tiếp.

    Câu chuyện bắt đầu bằng việc thám tử Erlendur được mời tới điều tra vụ án mạng xảy ra tại Reykjavík. Nạn nhân là một người đàn ông 69 tuổi làm nghề lái xe tải tên là Holberg, bị đánh rất mạnh vào đầu bởi một chiếc gạt tàn. Bên cạnh xác chết là mẩu giấy trên đó có viết 3 chữ và bức ảnh chụp ngôi mộ của một cô gái trẻ đã qua đời từ lâu. Những sợi dây liên kết thực sự quá mơ hồ, sự bất đồng quan điểm giữa Erlendur cùng 2 đồng sự là Sigurdur Óli và Elínborg ngày một căng thẳng…

    Arnaldur Indridason là người kể chuyện cừ khôi, trong cuốn Vết bớt màu cà phê sữa, Erlendur vừa là nhân vật chính vừa được nhìn nhận như người dẫn dắt câu chuyện. Đọc Vết bớt màu cà phê sữa người đọc không chỉ bị cuốn theo từng tình tiết xoay quanh vụ án mạng mà còn được dẫn dắt tới những câu chuyện nhỏ đan xen để từ đó nhận ra những sự thực đau lòng.

    Đằng sau những mái nhà yên bình của Reykjavík có biết bao câu chuyện thương tâm về các mối quan hệ tan rã và đau khổ; về những cơn giận dữ, bạo lực gia đình và những sợ hãi triền miên; về lòng trung thành với gia đình và danh dự.

    Điều thực sự cuốn hút người đọc trong Vết bớt màu cà phê sữa đó là tình tiết truyện luôn luôn vận động không ngừng và không gian nơi câu chuyện diễn ra. Bao trùm lên toàn bộ tác phẩm là bầu không khí ảm đạm, nền trời xám xịt và lúc nào cũng sũng nước. Đâu đó, nụ cười cay đắng ẩn hiện trong truyện như để làm vợi đi luồng không khí u ám mà Indridason đã thổi vào tác phẩm của mình ngay từ những phút đầu tiên khi câu chuyện bắt đầu.

    Khi gấp cuốn sách lại, hẳn mỗi người sẽ có cho riêng mình một nỗi ám ảnh bé nhỏ nào đó rút ra từ chính câu chuyện. Đó có thể là ánh mắt tinh nhanh cùng tâm trạng nặng trĩu của vị thám tử Erlendur, là khuôn mặt đau khổ hằn vết bi phẫn của kẻ sát nhân… Hay rộng hơn, đó có thể là những nghĩ suy về tấn bi kịch gia đình mà ta không chỉ bắt gặp trong tác phẩm này hay ở đất nước Iceland nhỏ bé mà ta còn có thể bắt gặp ở bất cứ nơi đâu trên trái đất này.

    Download:

    Vết bớt màu cà phê sữa (Pdf):
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     

    Các file đính kèm:

    Heoconmtv, 1/7/15
    #5
    amorphous, philong61, lecanhcuong and 36 others like this.
  6. T&T

    T&T Mầm non

    Thanks a lot!
     
    T&T, 15/8/15
    #6
  7. TheGhost

    TheGhost Mầm non

    Cá nhân tôi phải kiên nhẫn lắm mới đọc hết được. Mấy lần có ý định bỏ ngang....
     
    TheGhost, 26/12/19
    #7
Moderators: thanhbt, Trúc Quỳnh Đặng
: Arnaldur Indriđason, trinh thám

Chia sẻ trang này