Kinh điển Những đứa con của thuyền trưởng Grant - Jules Verne

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi Cải, 13/6/14.

  1. Cải

    Cải Cử nhân

    [​IMG]

    NHỮNG ĐỨA CON CỦA THUYỀN TRƯỞNG GRANT
    Tác giả: Jules Verne
    Dịch giả: Phạm Hậu
    Nguồn: Vnthuquan
    Sửa lỗi và làm eBook: 4DHN
    Ngày hoàn thành: 1-8-2010
    Updated: 2-8-2014
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    "Những đứa con của thuyền trưởng Grant" là cuốn tiểu thuyết thứ 5 và là một trong những tác phẩm hay nhất của J.Verne. Tiểu thuyết được in ra lần đầu tiên trong "Tạp chí giáo dục và giải trí" ở Pháp từ giữa năm 1866 đến đầu năm 1868, và đầu năm 1868 đã được xuất bản thành sách với tựa đề: Phần I: Nam Mỹ, Phần II: Nước Úc. Phần III: Thái Bình Dương...

    Bạn đọc hồi hộp theo dõi cuộc hành trình của hai đứa con đi tìm cha bị mất tích. Người cha ấy là thuyền trưởng Grant, một người Scotland yêu nước, không cam chịu để nước Anh nô dịch quê hương Scotland của mình. Theo ông, những lợi ích của xứ sở Scotland không thể phù hợp với lợi ích của người Anh, và ông đã quyết định thành lập một vùng di dân Scoland trên một hòn đảo ở Thái Bình Dương, để được hưởng quyền độc lập tự do. Chính phủ Anh đã ngăn trở việc làm của ông. Tuy nhiên thuyền trưởng Grant đã lựa chọn một đoàn thủy thủ và ra đi thực hiện ý đồ của mình...

    Huân tước Glenarvan, một người cùng chí hướng với thuyền trưởng Grant, tình cờ lượm được trên biển một bức thư để trong chai báo tin tàu của thuyền trưởng Grant bị đắm và yêu cầu được cứu giúp. Vốn là những người nhân hậu và độ lượng, vợ chồng huân tước Glenarvan đã quyết định đưa chiếc tàu "Duncan" của mình đi tìm cứu thuyền trưởng Grant.

    Nhưng, bức thư bị nước biển ăn mờ, nội dung đoán đọc được không hoàn toàn chính xác. Vì thế, vợ chồng huân tước Glenarvan cùng nhà bác học địa lý Paganel, hai đứa con của thuyền trưởng Grant và đoàn thủy thủ tàu "Duncan" đi cứu đã phải vượt qua bao nhiêu thử thách hiểm nghèo, đi Nam Mỹ, vòng qua Úc, sang Thái Bình Dương mới tìm được thuyền trưởng Grant...
     

    Các file đính kèm:

    Last edited by a moderator: 29/8/17
  2. Lâu lắm mới quay trở lại TVE sau đợt công tác quá dài ngày. Cảm ơn bác 4DHN đã chia sẻ 1 cuốn sách gối đầu giường của tuổi thơ em....
     
    thanh_tranle thích bài này.
  3. bqklong77

    bqklong77 Mầm non

    Truyện này mình đã xem phim hồi nhỏ, rất hay, ly kỳ và lôi cuốn...
     
  4. Bác 4DNH xem lại ebook giúp nhé. Phần 1 bị thiếu, đoạn bắt đầu bị sạt núi....
     
    4DHN thích bài này.
  5. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Tôi sẽ xem lại, nhớ hồi nào đã post bản full, có bạn @ICT đã bổ sung chỗ thiếu mà. :)

    Trong Mục lục tủ sách VH nước ngoài có ghi, nhưng khi đổi sang giao diện mới đã mất link, do ngày xưa cuốn này nằm trong Blog (khi đổi sang giao diện mới mất khoảng 300 link).

    Tôi đang làm lại do vẫn còn phần bạn ICT bổ sung (từ Chương 11 đến Chương 15 của Phần I). Chắc tối mai sẽ xong thôi.

    nhung dua.jpg
     
    bug thích bài này.
  6. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Đã upload bản full nhé. Mời các bạn download ở bài #1. :D
     
  7. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Ôi trời, file ebook không hiểu sao bị lỗi: không hiện hình ảnh và lỗi một số chú thích. Tôi đang bận quá nên nhờ một bạn sửa, sẽ upload lại sau. :(
     
    bug, quyche and Cải like this.
  8. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Đã sửa xong ebook nhé! :D
     
  9. bug

    bug Lớp 2

    ebook đẹp. Cám ơn bạn :D
     
    4DHN thích bài này.
  10. Caruri Tlkd

    Caruri Tlkd Sinh viên năm III

    Thấy lạ là không ai yêu cầu epub cuốn này.

    Hồi nhỏ tôi đọc cuốn này, chắc cũng cùng một bản dịch.

    [​IMG]

    File epub đính kèm convert từ file mobi của topic (gỡ vì đã có file epub tốt hơn ở post #1).
     
    Chỉnh sửa cuối: 29/8/17
  11. NQK

    NQK Lớp 10

    Còn lỗi lầm gì không thế Ca?
     
  12. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Vừa dùng sigil spellcheck. Câu trả lời: nhiều lắm. Tôi sẽ thầu vụ này luôn, rồi đưa tất cả lên đầu topic.
     
    inno14 and NQK like this.
  13. Bạn ơi có ai có cuốn Bí mật đảo Linh Côn của Jules Verne do Phạm Hậu dịch không?
     
  14. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Đã xong và đã thay trên post 1 nhé.
    Tôi có sách in. :D

    2017-08-29 (1).png
     
  15. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Lại cập nhật thêm rất nhiều lỗi tên riêng nhé. Mời xem trên post 1.
     
    phamtuyetmai thích bài này.

Chia sẻ trang này