Mình sửa chương 13 một chút nha.
Chương 13 Andrew không chắc ma quỷ gì đã thuyết phục anh đưa Poppy lên boong. Có lẽ chỉ đơn giản là anh không thể nghĩ ra lý do thuyết phục để...
Chương 12 Poppy đặt cuốn sách của cô xuống, không hề rời mắt khỏi khuôn mặt của thuyền trưởng. Cô có khái niệm rấtkỳ lạ rằng nếu cô làm vậy, nếu...
ôi, chương sau... họ đứng trên boong tàu... đẹp kinh khủng... mình đang cố tả sao cho nó thật khớp với nguyên bản và đủ logic, đau hết cả người ý,...
Chương 11 Vài ngày tiếp theo trôi qua mà không xảy ra sự cố gì. Poppy đã hoàn thành tròxếp hình, tách nó ra, và sau đó, lại ghép chúng lại với...
Chương 10 Đồng ý, thực sự. Cái chồi đã nảy sinh cái gì đó. Mặc dù điều đó, Andrew không thể hình dung. Anh đã tin cô khi cô nói rằng mình không có...
Chương 9 Vấn đề là, Andrew nhận ra khi anh quay con tàu vào sáng hôm sau chỉ đủ để giữ cho cánh buồm căng tràn gió, rằng Poppy Bridgerton không hề...
Chương 8 Phần còn lại của ngày trôi qua một cách bình lặng. Poppy đã tìm thấy một cuốn tiểu thuyết mà cô không để ý trên kệ vào đêm hôm trước và...
Chương 7 Có một sự kết hợp kỳ lạ giữa mệt mỏi, khó chịu và cảm giác tội lỗi đã khiến Andrew đưa tay lái cho ông Jenkins và đi xuống phía dưới để...
Chương 6 Khi Poppy mở mắt vào sáng hôm sau, thuyềntrưởng James đã đi. Cô bặm môi dưới khi hìnhdung cảnh anh đang ngủ ở phía bên kia của cabin. Anh...
Chương 4 Vào thời điểm Poppy nghe thấy tiếng cửa khoang thuyền trưởng mở ra, cô đang có một tâm trạng tồi tệ. Một tìnhtrạng mà cô nghĩ rằng...
ôi chết
Chương 5 Andrew cho phép bản thân anh thở ra một hơi dài trước khi quay lại. Cô Bridgerton đang đứng gần giường, có vẻ lo lắng. Không, không phải...
"Cô ấy đang ở trên cạnh sắc" - mình thay bởi mệnh đề "Cô đang nắm đằng lưỡi" nha các nàng yêu quý. Chuẩn bị có chương mới nha.
Mình bị gửi nhầm topic. Xin lỗi các nàng nha!
và mình cũng cùng sở thích với nàng cái vụ nặng đô ấy đó.
Mình khâm phục các bạn lâu rồi ý, mới vướng cái chị Covid dai dẳng này nên liều góp sức cùng các bạn. Mình không thể dịch tốt như các bạn được...
Cảm ơn bạn Anh.dv đã dịch tác phẩm của tác giả mình rất mê này.
Chương 3 “Bridgerton,” Andrew ra ngoài khi anh sải bước đầy tức giận qua boong trước của Infinity. "Bridgerton!" Trong số tất cả phụ nữ trên thế...
Chương 2 Andrew Rokesby sải bước dọc theo boong của tàu Infinity, kiểm tra con tàu lần cuối trước khi họ ra khơi vào đúng bốn giờ chiều hôm đó....
