Tâm lý XH Con rối tha hương - Karin Kalisa

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi teacher.anh, 10/2/25.

  1. teacher.anh

    teacher.anh Rùa lười Thành viên BQT

    CON RỐI THA HƯƠNG
    Tác giả: Karin Kalisa
    Người dịch: Lê Quang
    Nguồn sách: @whatcsvt100

    Giới thiệu:
    Con rối tha hương là cuốn tiểu thuyết đầu tay của tác giả Karin Kalisa khai thác số phận những người con đất Việt tha hương nơi xứ người. Mỗi nhân vật là một số phận, một mảnh đời mang trong mình những câu chuyện kỳ lạ, trớ trêu của quá khứ, họ sống trong hiện tại nhưng vẫn ám ảnh với những điều còn sót lại từ những ngày xưa cũ. Bên cạnh đó là hình ảnh những nét đặc trưng của Việt Nam được thể hiện một cách sống động, đặc sắc ngay giữa lòng nước Đức - là những nhịp cầu khỉ bắc từ con phố này sang con phố kia trong sự tò mò, thán phục của dân bản xứ, là những màn múa rối nước đậm hồn dân tộc khơi gợi nỗi niềm nhớ cố hương cho những người con đất Việt.
    Một câu chuyện kể về hai nền văn hóa (Việt Nam và Đức), về vấn đề hội nhập và cách để mỗi học sinh nhập cư trong khi hội nhập vẫn không quên nguồn cội bằng cách mang theo một tác phẩm/vật thể đại diện cho nền tảng văn hóa của mình. Tác giả đã khéo léo lồng ghép trong truyện một số kiến thức về công nhân hợp đồng người Việt Nam và Đức ở CHDC Đức và về lịch sử Việt Nam. Nó khiến bạn suy ngẫm về những khía cạnh của cuộc sống đa văn hóa trong hiện tại đang diễn ra, cũng như những khía cạnh khác vẫn còn nhiều điều bất cập.
    Từ góc độ cá nhân, mình đánh giá đây là một tác phẩm đáng để bạn dành thời gian đọc nó.

    Nhân dịp Tết đến Xuân về, gửi đến các bạn cuốn sách như một món quà cũng nhằm chia sẻ, phục vụ cộng đồng, góp phần nhỏ trong việc nâng cao dân trí, thúc đẩy văn hóa Đọc cho các bạn không có điều kiện mua sách giấy.
    Khi bạn có khả năng, hãy mua sách giấy để ủng hộ tác giả và Nhà xuất bản.
    Xin chân thành cảm ơn bạn @whatcsvt100 đã chia sẻ một quyển sách hay!

    Do chúng tôi chưa thể liên hệ được với gia đình tác giả để xin phép nên rất mong gia đình tác giả và bạn đọc thông cảm và lượng thứ.


    Trân trọng giới thiệu.

    Link:Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     

Chia sẻ trang này