Trinh thám Những vụ kỳ án của Sherlock Holmes - Arthur Conan Doyle <Bản Đinh Tị - Thái Hà dịch>

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi Bọ Cạp, 14/4/17.

Moderators: thanhbt, Trúc Quỳnh Đặng
  1. Bọ Cạp

    Bọ Cạp Moderator Thành viên BQT

    cv1.jpg
    cv2.jpg
    Nhắc đến SH khỏi phải dài dòng, các fan đọc rồi nhận xét so với bản dịch khác thế nào, cá nhân mình thì thấy cũng thường - Bình mới rượu cũ. Được Alezza phát hành 5/2015
    - @V/C
    DOWNLOAD:
    - EPUB:
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    -Mobi
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    Azw3
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     
    Chỉnh sửa cuối: 14/4/17
    Bọ Cạp, 14/4/17
    #1
    thanhphonge, chumeo_di_hia, 1metruyen and 41 others like this.
  2. V/C

    V/C Mầm non

    Sau mấy ngày săm soi tất cả các bản text hiện có trên net, thì thấy tất cả đều lộn xộn, phiên âm, Tây ta đủ cả. Mấy bản mới ra thì thêm ảnh do họa sĩ Việt vẽ ngây ngô, dịch thì khi hay khi dở.
    Cho đến hiện tại thì bản của Đông A là tốt nhất, về cách thống nhất dịch cũng như hành văn, biên tập tuyệt vời...
    Bản của Văn Lang không biết thế nào.
     
    V/C, 5/5/17
    #2
    chumeo_di_hia, tuanh.nguyen, Bọ Cạp and 3 others like this.
Moderators: thanhbt, Trúc Quỳnh Đặng
: Arthur Conan Doyle, Đinh Tị, Thái Hà

Chia sẻ trang này