Lãng mạn A Knight in Shining Armor [Montgomery #16] - Jude Deveraux

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi poppy_chip, 30/9/13.

Moderators: thanhbt
  1. poppy_chip

    poppy_chip Sinh viên năm III

    A KNIGHT IN SHINING ARMOR


    [​IMG]

    Ebook Details
    Title: A Knight in Shining Armor
    Author: Jude Deveraux
    Translator: summerwind210
    Editor: qoop!!
    Typing: summerwind210
    Graphic: Yuuri
    Making ebook: qoop!!
    Date released: 08/03/2010

    Source: Blog Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link & Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    Trích:
    [TABLE="width: 100%"]

    [TD="class: alt2, bgcolor: #F4F2ED"]Biết kể gì về A Knight in Shining Armor đây khi có quá nhiều điều để nói. Kể rằng có một chàng hiệp sĩ đẹp trai trong bộ áo giáp sáng ngời (tất nhiên rồi :D ) Rằng chàng có nhiệm vụ phải cứu một cô nàng sầu khổ ra khỏi hoàn cảnh khốn cùng.

    Thế nhưng đây mới là khi câu truyện rắc rối bắt đầu. Liệu chàng sẽ cứu cô nàng đang khóc như mưa này thế nào khi chàng bị đem từ thời trung cổ, vượt qua hơn bốn trăm năm về thời hiện đại. Nơi mà đối với chàng quần áo may sẵn là một điều kỳ diệu; kem là một sản phẩm chỉ có một phù thuỷ cao tay ấn mới có thể tạo ra; và chỉ một chiếc điều khiển ti vi nhỏ xinh cũng có thể khiến ta phải mê mải cả đêm…

    Và rồi chàng sẽ phản ứng ra sao khi nhận ra rằng mình được đem tới thời hiện đại không phải để cứu một tiểu thư đang lâm nguy, mà chính cô tiểu thư tốt bụng này sẽ là đáp án cho những rắc rối trong cuộc sống của chàng trong quá khứ…
    Mời các ss đón đọc

    *****​

    A knight in shining armor không phải là một câu chuyện kể về một cô gái cứng cỏi, mạnh mẽ hay quật cường, mà là về một cô nàng ngờ ngệch, giàu lòng trắc ẩn. Nhưng Dougless có một đức tính rất đáng để ngưỡng mộ, đó là khi cô ấy tin tưởng vào điều gì rồi thì sẽ không bao giờ bỏ cuộc. Chính điều này đã khiến một cô nàng ngốc nghếch đến khó tin có thể giúp một chàng hiệp sĩ thay đổi lại cả lịch sử, tạo nên những điều tốt đẹp và có ý nghĩa hơn. Để rồi đến cuối hành trình, khi khép quyển truyện lại, các ss sẽ thấy Dougless đã tìm thấy được sự tự tin, điều gì là cần thiết trong cuộc đời mình, và quan trọng nhất là một tình yêu mãnh liệt bất chấp cả 400 năm cách biệt. wind nghĩ, có lẽ đó là điều mà câu chuyện muốn kể.
    _summerwind210_​
    [/TD]
    [/TABLE]



    Trích:
    [TABLE="width: 100%"]

    [TD="class: alt2, bgcolor: #F4F2ED"]
    “Ta yêu em,” anh thì thầm. “Với cả linh hồn mình ta yêu em. Vượt qua thời gian ta sẽ mãi yêu em.”


    ..........​


    Thời gian là vô nghĩa
    Tình yêu mãi trường tồn​


    (Trích lời Nicholas)
    [/TD]
    [/TABLE]


    ********

    Sau nhiều hồi lao tâm khổ trí hòng ra đời một ebook hoàn chỉnh không chút sai sót (hi vọng thế [​IMG]), cuối cùng mình cũng đã hoàn thành nó đúng 'thời hạn' để mừng ngày chị em phụ nữ 8/3. Mong là sẽ không phụ lòng mong đợi cũng như công sức của bạn wind đã bỏ ra để dịch tác phẩm này. Chúc các chị em phụ nữ một ngày lễ thật vui vẻ và ý nghĩa!

    --//--​

    Vượt qua tất cả sự phi logic của việc du hành thời gian, tác giả đã khắc họa một cách sâu sắc ý nghĩa về tình yêu và cuộc sống. Cuộc sống tuy thật ngắn ngủi, và cũng không phải dễ dàng gì, nhưng mà nếu tìm được một tình yêu chân chính để có thể sống trọn vẹn với nó, dù chỉ trong khoảnh khắc thì điều đó cũng thật xứng đáng. Hi vọng là tất cả mọi người sẽ có một quãng thời gian thoải mái vui vẻ thưởng thức câu chuyện tình yêu đẹp đẽ có-một-không-hai này! Cheer!!

    File kèm theo:
    View attachment A Knight in Shining Armor.zip

    Người post: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Nguồn TVE
     
    Chỉnh sửa cuối: 30/9/13
    psyche, hikaruakira, ceol95 and 13 others like this.
  2. bluesky_10_no3

    bluesky_10_no3 Mầm non

    Mình rất thích tác phẩm này, đây cũng là tác phẩm xuyên không của văn học phương tây đầu tiên mình đọc (ngoài ra mới đc 1 cuốn Son of Morning của Linda) và thấy tâm đắc nhất. Truyện logic và nhân vật rất đắc sắc. Thích cả 2 nhân vật chính lun.
    Không biết tác giả này còn cuốn nào về xuyên ko nữa ko nhỉ?
     
  3. Nowand4ever

    Nowand4ever Mầm non

    Quả thực cuốn truyện này để lại rất nhiều cảm xúc trong mình. Lẫn lộn vui buồn đều có đủ cả.
    Sau khi đọc xong, phải nói là mình đã khóc vì cảm động. Mối tình của hai nhân vật thật sự trên cả tuyệt vời.
    Đứng về phương diện cá nhân, mặc dù nữ chính vẫn tìm đc hạnh phúc của cố ấy, tuy nhiên mình vẫn cảm thấy có gì đó không hoàn hảo.
    Đã từng có nhiều tranh luận về cái kết của truyện này, tuy nhiên tất cả cũng chỉ là quan điểm của mỗi người đọc mà thôi.
    Hy vọng các bạn sẽ cùng đọc và yêu thích tiểu thuyết này nhé.
     
    hoahuynh2011 thích bài này.
  4. rito_1522

    rito_1522 Leader 1000QSV1TVB

    :D
     

    Các file đính kèm:

    banycol, tuyaile, hoang.le and 4 others like this.
Moderators: thanhbt

Chia sẻ trang này