Kinh điển Bát tiên đắc đạo - Nguyễn Đức Lân

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học Trung Quốc' bắt đầu bởi Heoconmtv, 3/9/15.

  1. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    [​IMG]
    Bát tiên đắc đạo
    Tác giả: Khuyết danh
    Dịch giả: Nguyễn Đức Lân
    Nhà xuất bản Văn học
    Năm xuất bản: 2005
    Giá bán: 112.000đ
    Số trang: 820

    Định dạng file: epub; prc

    Tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc nằm trong mảng “Văn học cổ điển Trung Quốc”, gồm những tác phẩm được giới bình dân ưa chuộng, hoan nghênh đã lâu năm, truyền từ đời này sang đời nọ. Một đặc điểm khó phủ nhận là: mảng văn học đó có tính chất “văn học truyền khẩu”, “văn học dân gian”.

    Lúc đầu có thể do một hoặc một số người có văn tài, dựa vào truyền thuyết, huyền thoại hoặc lịch sử để kể lại sự tích của các anh hùng, liệt nữ, hoặc các vị thần tiên, đề cao trung hiếu, tiết nghĩa, mà sáng tác ra.

    Nhưng rồi, qua quá trình kể lại cho giới bình dân nghe, lại được sự sửa chữa, góp ý của những người này, nên cuối cùng bộ tiểu thuyết cổ điển Trung Quốc là sự đóng góp của tập thể, không mang tên người sáng tác.

    Ngay cả những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng, như “Tam Quốc Chí” của La Quán Trung, “Thuỷ Hử truyện” của Thi Nại Am, “Tây du ký” của Ngô Thừa Ân, “Phong thần diễn nghĩa” của Hứa trọng Lâm…, lúc đầu người ta cũng không biết tên tác giả, sau này giới nghiên cứu tìm tòi mải, mới nêu ra được danh tính La Quán Trung, Thi Nại Am... vừa nêu trên, nhưng cũng không chắc lắm, vì có người cho rằng “Tam Quốc Chí” là của Thi Nại Am, hoặc của 2 thầy trò La và Thi cùng sáng tác. Vả lại, “tiểu truyện” của các tác giả cũng rất sơ sài và mơ hồ, có khi chỉ được ghi rất vắn tắt: kẻ ẩn dật đời Minh, ông già ở ẩn đời Thanh… ngoài ra, các bộ tiểu thuyết khác đều là “khuyết danh”.

    Bát Tiên Đắc Đạo, tác giả không biết là ai, sống vào thời đại nào, nhưng qua những lời tác giả tự nhận là "Kẻ làm sách này" thỉnh thoảng lên tiếng, ta có thể đoán chừng đó là một nhà văn ở thời cận đại, có thể là ở cuối đời nhà Thanh, và đầu đời Dân Quốc. Đây chỉ là lời phỏng đoán, không lấy gì làm chắc chắn lắm. Nhưng thiết nghĩ việc đó cũng chẳng quan trọng gì.

    Truyện này thuật lại sự tích của tám vị tiên, được dân gian truyền tụng. Tám vị tiên đó là

    1. Lý Thiết Quài

    2. Hán Chung Ly

    3. Lam Thái Hòa

    4. Trương Quả Lão

    5. Hà Tiên Cô

    6. Lã Động Tân

    7. Hàn Tương Tử

    8. Tào Quốc Cửu.

    Tám vị thần tiên này sống ở nhiều thời đại khác nhau, ẩn cư ở Bồng Lai đảo, kết thành nhóm bạn, kéo nhau ra biển Đông Hải (Bát Tiên quá hải), giao chiến với vợ chồng lão long vương, đánh bại họ. Để kết nối Bát tiên lại với nhau, tác giả đã cho họ sống qua nhiều kiếp. Những chỗ lắt léo đó, mời quí vị độc giả đọc qua tác phẩm, sẽ rõ.
     

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 23/9/15
  2. khiconmtv

    khiconmtv Sinh viên năm IV

    Tranh bát tiên đẹp tuyệt vời ông mặt trời...
    battien.jpg
     
    Last edited by a moderator: 23/9/15
  3. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    Thêm 1 ảnh màu cho hoành tráng
    [​IMG]
     
    vnn1269, quocsan, cfcbk and 2 others like this.
  4. BatTien3.jpg

    BatTien2.jpg

    BatTien (1).jpg
     
    Last edited by a moderator: 23/9/15
    cfcbk and Heoconmtv like this.
  5. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    Một ảnh đẹp tuyệt vời ông mặt trời, mời mọi người thưởng lãm.

    [​IMG]
     
    Chỉnh sửa cuối: 7/9/15
    cfcbk and tranhai74 like this.
  6. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    NGUYEN Quoc Thang thích bài này.
  7. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    Bộ ảnh bát tiên
    [​IMG]
    Hán Chung Ly

    [​IMG]
    Lữ Động Tân
     
    vnn1269 and tranhai74 like this.
  8. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    [​IMG]
    Trương Quả Lão

    [​IMG]
    Lý Thiết Quải

    [​IMG]
    Hàn Tương Tử

    [​IMG]
    Tào Quốc Cửu
     
    vnn1269 and tranhai74 like this.
  9. lehoangkhiem

    lehoangkhiem Mầm non

    cảm ơn bạn
     
    tranhai74 thích bài này.
  10. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    07 - Hà Tú Nữ.jpg
    Hà Tú Nữ

    08 - Lam Thái Hòa.jpg
    Lam Thái Hòa
     
    tranhai74 thích bài này.
  11. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    Mình up hình ảnh bát tiên do Trương Lộ - trứ danh họa gia đời Minh vẽ cho mọi người tham khảo thêm.

    21 - Bát tiên đồ bình.jpg
     
    vnn1269, cfcbk and tranhai74 like this.
  12. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    22 - Bát tiên đồ bình.jpg
     
    vnn1269 thích bài này.
  13. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    23 - Bát tiên đồ bình.jpg
     
    vnn1269 thích bài này.
  14. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    24 - Bát tiên đồ bình.jpg
     
    vnn1269 thích bài này.
  15. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

    Đây là bức tranh Bát tiên đồ của Địch Kế Xương được bán với giá hơn 58.000 nhân dân tệ ở Trung Quốc, download về zoom lên và thưởng thức. Tuyệt với ông mặt trời luôn.

    Bát tiên đồ - Địch Kế Xương.jpg
     
  16. Heoconmtv

    Heoconmtv Moderator Thành viên BQT

Chia sẻ trang này