Thảo luận Bố già - Mario Puzo đối với bạn có là tác phẩm kinh điển mọi thời đại?

Đọc mấy truyện bố già, bối cảnh xây dựng truyện cũng khá lâu. Các bố già hành xử không như là lũ du côn sẵn sàng đụng dao đụng kéo nữa, hoạt động rất lịch thiệp, lại còn tham gia các hoạt động chính trị nữa. Bố già ở VN hình như có mỗi năm cam là khả dĩ một chút.

 

Mình đang có bản kindle tiếng Anh của "Thế giới ngầm Tokyo", có lẽ sẽ phải đọc và nghiền ngẫm hơi lâu, bản tiếng Việt thì nếu có thời gian mình sẽ đi mua sau.
Chắc mình sẽ lôi luôn một thể cả bản tiếng Anh của "Bố già" về đọc, trước giờ có mỗi bản tiếng Việt. Có thể đọc bản gốc chắc chắn sẽ thấy được nhiều chi tiết hay ho hơn, và độ thẩm thấu cũng sẽ sâu hơn.

 

Mafia kiểu Bố già giống với xã hội đen của Hồng Kông (hay Trung Quốc nói chung). Trong phim Mỹ bây giờ, mafia mà có kiểu mẫu gia đình mọi người gần gũi gắn bó như của Vito thì thấy hơi xa lạ. Thêm việc "có thù phải báo" nữa thì càng giống với xã hội đen Trung Quốc còn Mỹ thì không thấy có đặt nặng chuyện này lắm.

 

À, cũng cần nói là vừa rồi đọc lại ebook (trước đây là đọc sách giấy). Thấy thiếu mất 1 đoạn - đoạn Johnny nhờ tới thằng bạn Nino và đã mời bạn sang Hollywood cùng mình - và tôi đã bổ sung vào ebook ở topic post ebook. Nhắc tới Nino lại nhớ tới câu Bố Già nói với Nino là Nino không có phần số làm Mafia mà có phần số làm nghệ sĩ và nếu cố làm Mafia thì suốt ngày đụng chuyện. Qua đây thì cũng thấy làm mafia không phải là hùng hổ là được mà phải ngon lành. Mà Sonny cũng bị Bố Già chửi một trận vì đi ăn cướp đấy thôi. Bạn nào còn nghĩ mafia là dân đâm thuê chém mướn nên suy nghĩ lại đi nhé!

 

Mafia ở truyện này là gốc Sicilia, cho nên nó có tích cách Ý chứ không có tính cách Mỹ.

 

Ah là vì có bạn nói đọc truyện này giống như được biết thế giới mafia Mỹ là như thế nào nên mình mới nói thế.
Thấy thích nhân vật Tom Hagen nhất.

 

Mình còn chưa đọc "bố già" (mà chắc còn lâu mới đọc) vì từ hồi bé tí đã thấy ở hiệu sách nào cũng bán, gia đình nào nhiều sách cũng có, trên tivi cũng có, giới thiệu, điểm sách trên báo chí cũng có... nói chung là nhan nhản, trên đời này có những giá trị vĩ đại mà lại đầy rẫy đâu cũng có như thế thật à ?!

 

Đây là 1 tiểu thuyết rất hấp dẫn. Còn việc nó phổ biến mà nghi ngờ nó không có giá trị thì mấy truyện Tây du ký hay Tam quốc diễn nghĩa hay truyện Kim Dung còn phổ biến và giá trị hơn nhiều kia thì sao. Bạn thử nghe bản nhạc phim này xem có bị thuyết phục không.

Đọc truyện này hồi năm 3 và mê tít nó trong 1 thời gian dài. Truyện được dựng từ nguyên mẫu có thực là 1 trùm mafia ở Mỹ gốc Ý nên nó không chỉ hấp dẫn về mặt văn chương mà còn có giá trị thông tin - việc thu thập tư liệu của tác giả quá sức công phu, lần đầu mọi người được biết tới cơ cấu và cách thức hoạt động của thế giới ngầm Mỹ. Chủ đề này thì luôn đầy rẫy những bí ẩn, lại thêm cách viết hùng tráng và cả lãng mạn về 1 nhân vật quyền lực trong bóng tối thì sao không hấp dẫn cho được.
Ngoài đó ra thì như mọi người ở trên đã nói, các nhân vật trong đây đều đặc sắc: Vito Corleone thì bản lĩnh và đầy khôn ngoan, Tom Hagen thì trung thành và "thư sinh" nhất hội, Michael thì lạnh lùng và hiểu biết ... Rồi cách sống, cách xử thế, cách giải quyết vấn đề của mỗi người cũng có nhiều cái hay.

Nhưng có thể truyện không hợp với 1 số người, ví dụ những ai nghiêm túc chẳng hạn.

 

Muốn bình luận về một tác phẩm, điều tối thiểu là phải đọc nó đã. Từ đấy thì việc thích và ghét nó mới có cơ sở. Chứ việc không đọc vì nó quá... phổ biến thì tôi thấy lần đầu. Đây là một tác phẩm rất nên đọc vì như su đã viết, ngoài những kiến thức về cách thức hoạt động của một băng mafia, văn phong cũng rất hấp dẫn.

 

Vấn đề ở đây là Bố Già mô tả về mafia bằng cách lồng vào một câu chuyện hấp dẫn. Anh đánh giá cao cả hai mặt: kiến thức và cách trình bày. Nói chung, mọi người (không phân biệt già trẻ), nếu muốn tìm hiểu về mafia thì rất nên đọc cuốn này. Thà rằng anh nghe được một lời chê tác phẩm này một cách sâu sắc còn hơn nghe một lời nhận xét hời hợt về nó, còn chưa đọc mà bình luận thì... không biết nói sao nữa.

 

Cảm ơn bạn @Cát Cát đã mở ra một topic cho những ai đã từng hoặc chưa được biết đến một tác phẩm đặc sắc như " The Godfather ". Mình nhớ khi lần đầu tiên đọc quyến sách này, nó đã hoàn toàn chiếm toàn bộ tâm trí của mình, đọc say mê quên ăn quên uống. Để rồi khi kết thúc trong tâm trí có biết bao cảm xúc, hồi hộp, căng thẳng. Mình rất thích cầu mà @Cát Cát đã trích :một người đàn ông không biết lo cho gia đình mình sẽ không bao giờ có thể là một người đàn ông chân chính (The men who doesn’t spend time with his family can be a real man). Câu chuyện sẽ còn nhiều người đọc đi đọc lại cá nhân mình cũng như một số bạn sẽ coi nó là cuốn sách gối đầu trong một thời gian dài dài nữa.

 

Đọc cuốn Sicily miền đất dữ/bản anh hùng ca. Đọc khá hay trong cuộc chiến chống lại thế lực mafia và chính trị đen của nước Ý. Cuộc chiến cô độc nhưng hùng tráng của Turi