Kinh điển Bút Ký Dưới Hầm - Fyodor Mikhailovich Dostoevsky

Thảo luận trong 'Tủ sách Văn học nước ngoài' bắt đầu bởi lilypham, 5/10/13.

Moderators: thanhbt
  1. lilypham

    lilypham Lớp 11

    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

    Bút Ký Dưới Hầm
    Tác giả: Fyodor Dostoevsky
    Thạch Chương dịch từ tiếng Pháp
    Thái Hà hiệu đính theo bản tiếng Nga
    NXB Hội Nhà Văn 1999

    NHÓM LÀM EBOOK:
    Yatrau, MrTranK4A, ronnie, sunybrook, phamdung90, nhan ngan han – đánh máy

    Nhan ngan han – trông coi toàn thể dự án

    Yatrau, ronnie: kiểm tra và sửa lỗi​

    --------------------------------

    Người post: huytran
    Nguồn: TVE


    Xin cảm ơn các bạn đã hoàn tất một tác phẩm đòi hỏi nhiều sự nhẫn nại hơn đa số sách truyện khác

    Lời chú của tác giả

    Cả tập bút kí này lẫn tác giả của nó cố nhiên chỉ là tưởng tượng. Tuy nhiên, nếu quan sát những hoàn cảnh trong đó xã hội ta được hình thành, thì mẫu người tương tự như tác giả tập bút kí này chẳng những có thể, mà còn nhất định phải có trong xã hội ta. Tôi muốn phác họa rõ nét hơn bình thường một chút cho độc giả thấy một trong những nhân vật của thời đại vừa qua, một trong những người đại diện của thế hệ còn sống đến bây giờ. Trong phần đầu có tên gọi Dưới hầm này, nhân vật đó sẽ tự giới thiệu về mình, trình bày những quan điểm của y và dường như có ý muốn giải thích những lí do khiến y được sinh ra trong xã hội chúng ta. Còn phần hai mới chính là những hồi ức về một vài biến cố trong đời y.

    Fiodor Mikhailovich Dostoievski
    1864
     

    Các file đính kèm:

    kaoaye, Caruri Tlkd, tamchec and 27 others like this.
Moderators: thanhbt

Chia sẻ trang này