Đánh máy Mời soát lỗi chính tả Các dự án e-book của 'Những Người Bạn & Những Mảnh Ghép'!

Thảo luận trong 'Dự án eBook cho Thư viện' bắt đầu bởi Rafa, 27/2/16.

Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.
Moderators: rhea, thuannguyen1088
  1. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

     
  2. teacher.anh

    teacher.anh Rùa lười Thành viên BQT

    Theo phần trang anh @4DHN chụp lại và phần thắc mắc của @sươngdem thì chữ được tô đỏ là chữ đúng, tuy nhiên đây là lỗi sắp chữ, người sắp chữ đã sắp thiếu chữ "đen" sau chữ "da", câu này đúng sẽ là "Không, ông không quen người lính da đen này."
     
    SauRiengSG, lichan and 4DHN like this.
  3. suongdem

    suongdem Lớp 3

    Đã nhận thông tin, phiền chị giúp em dọn dùm cái chữ đó đó ạ, cảm ơn chị nhiều.
    Chương 4 em sẽ soát trên Gdoc ạ.

    Em đọc lên, đọc xuống thấy có tả cái "mặt đen", nhưng lại nghĩ là người Việt mình ngăm đen là chuyện bình thường, em nào có nghĩ là phải đi xa ngắm mấy anh ở phương xa kia đâu ạ, thành ra cứ thắc mắc "da" là cái áo khoác ngoài hay cái chi chi, đâu nghĩ là phải dùng kem dưỡng da ạ.
    Cảm ơn chị đã chỉ dẫn nhiều ạ.
    Chị Mèo lợi hại, cô Maja sướng, được chị Mèo trang điểm cho thì còn gì bằng. Em thấy các chuyên gia trang điểm rất công phu, bữa nào xin các chuyên gia cho học mót vài chiêu ạ.:):)
     
    SauRiengSG and Rafa like this.
  4. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Trong cái câu anh đánh lại kia, màu da của người lính, màu bộ ria và màu cái kính đại bự là giống nhau, là đen xì green29 có vậy mới kỳ quái chứ. Còn vụ kem dưỡng da thì là anh nói đùa, vì sợ gây hiểu lầm nên anh đã nói rõ luôn ý mình muốn nói: cần phải biết người đó là Tây đen hay Tây trắng.cute_smiley18. Câu đó là anh viết trước khi đọc trang trước, khi đọc xong thì anh chụp màn hình và đánh lại câu nói trên và lại có một bạn nữa thắc mắc ý là tại sao lại đánh câu đó, cute_smiley15 nên anh đành phải gộp 2 post lại làm 1.

    P.S Anh chỉ dẫn bóng đến chấm 11m thôi.:3D_28:3D_373D_42
     
    SauRiengSG and Rafa like this.
  5. purewater110

    purewater110 Lớp 5

    - Cũng vậy, thưa ông - Ông Hai trả lời, hơi ngờ ngợ. Giọng nói quen quen, mà... mà lại đúng in mật khẩu. Ông đi vòng vào trong quầy, ngắm kĩ. Không, ông không quen người lính này. Hay lộ rồi, bọn mật vụ cải trang… Người lính huýt gió vài đoạn trong bài “Tôi đưa em sang sông” rồi hỏi nhỏ:
    Mình đã sửa trên file .doc nhé.
     
  6. suongdem

    suongdem Lớp 3

    Cái vụ này em hiểu, nhưng "mém" bị anh Tư nói trúng tim đen nên đành tát nước theo mưa ạ. (Bữa đó em có ý định mua... kem dĩa.)
    Đúng là truyện tình báo, gay cấn, hồi hộp và kết quả thật...bất ngờ. Đọc riết rồi sẽ có ngày thành anh Sherlock Holmes trên những trang chữ.:D
    Các anh chị xem giúp em với ạ.
    "
    Bên ngoài chiếc bút chạm nổi tượng thần tự do tay giơ cao bó đuốc. Phía dưới chân tượng là câu nói bất hủ của Na-pô-lê-ông trong lần tiến quân vào Ai cập: “Đã đến! Đã thấy! Đã thắng!” bằng chữ La-tinh. Bên trong, chiếc bút có một cấu tạo đặc biệt, rất Mỹ. Thay cho chỗ cắm ngòi bút là một lỗ nhỏ, và không phải khó khăn gì, Hồng Giang cũng hiểu đó là miệng một khẩu súng giảm thanh ám sát. giữa, khi xoay mở nắp bút, một bông hồng nở xoè vàng rực, nhị là ba chữ đen CIA."

    =>Đoạn 1 trang pdf số 62 (số đánh trên trang pdf)- Sau cành violet.
    Em đoán thôi ạ, vì nó kẹt ngay chỗ gáy sách, bị gáy sách nó nuốt mất rồi nên phải nhờ các anh chị ngó dùm xem nó đúng chưa ạ.
    Cảm ơn các anh chị nhiều. Ngày mới tốt lành luôn ạ.
     
    Chỉnh sửa cuối: 16/3/16
    SauRiengSG, purewater110 and 4DHN like this.
  7. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Anh rất ghét loại sách đóng bằng ghim, nên thường sẽ nhổ ghim ra và đóng lại bằng chỉ. Cần phải hỏi xem ai đang cầm sách thì mới khẳng định chắc chắn. Chỉ có một ý kiến về chữ CIA đen, thường thì những đồ chơi kiểu này sẽ không có một dấu hiệu gì để biết xuất xứ sản phẩm, nó có phải là sản phẩm mang bán ngoài chợ đâu mà cần thương hiệu? :D Hoạt động tình báo là hoạt động bí mật, hư hư thực thực, thử tưởng tượng chiến sĩ tình báo bị hy sinh, bị bắt hoặc bị bạn nào đó giỏi nghề mượn cây bút đó thì dễ gây sự cố và lộ bí mật và cộng đồng mạng lại xôn xao:"CIA có cây bút đẹp quá!...". Theo anh chi tiết này khá vô lý.

    Ca trước về vụ kem dưỡng da thì bạn @purewater110 đúng, anh thừa nhận sai lầm của mình, nhưng lại đang thắc mắc là lính dù thuộc không quân hay lục quân, hay thuộc không quân hay bộ binh? (Ý kiến trên và thắc mắc này là giành cho tác giả cuốn sách). :D
     
    SauRiengSG and purewater110 like this.
  8. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Vừa google thì kết quả là: "Lính dù thuộc không quân hoặc lục quân".

    Còn đặc điểm nhận dạng của lính dù là:
    "Đặc điểm nhận dạng: quân phục rằn ri với phù hiệu Sư đoàn nhảy dù bên tay áo trái, nón beret (bê-rê, mũ nồi) màu đỏ có gắn phù hiệu hình cánh dù với đôi cánh."
    250px-Vietnamese_Airborne_Division_'s_Insignia.svg.png

    Quân phục lính dù VNCH:
    200px-Paratrooper_Hoàng_Ngọc_Giao_(the_5h_Airborne_Battalion),_1967.jpg

    Phù hiệu của không quân VNCH:
    222px-Fatherland_-_Space.png

    Quân phục không quân VNCH khác hẳn lính dù:
    BacPhat_01.jpg
     
    SauRiengSG and purewater110 like this.
  9. purewater110

    purewater110 Lớp 5

    Cám ơn bạn, mình sẽ xem và đính chính (nếu có) nhé.
     
    SauRiengSG and suongdem like this.
  10. purewater110

    purewater110 Lớp 5

    Cám ơn bạn, mình là chủ sở hữu quyển sách này, truyện này mình đọc lâu rồi, nên không nhớ rõ chi tiết.
    Hơn nữa, truyện cũ rồi, bạn xem hình chụp chắc cũng biết, nếu dỡ tung ra đóng e không ổn.
     
    SauRiengSG thích bài này.
  11. 4DHN

    4DHN Tiêu Dao

    Nếu cuốn đó thuộc sở hữu của tôi thì tôi sẽ làm như thế này (ô đỏ là vết ghim cũ), mất độ 2 giờ cho việc đóng lại sách nhưng tiết kiệm được nhiều thời gian scan, và sách dễ mở hơn hẳn:

    0003.jpg

    Thêm 1 ví dụ cho 1 cuốn sách rất cũ (540 trang), cuốn này thì nguyên bản đóng bằng chỉ, nhưng đứt gần hết:

    IMG_8389 [1600x1200].jpg
     
    SauRiengSG, teacher.anh and lichan like this.
  12. teacher.anh

    teacher.anh Rùa lười Thành viên BQT

    Anh Tư làm em nhớ cuốn Tiểu thuyết hiện đại của em giờ đã rời ra từng tờ, sau khi làm xong cuốn này em sẽ phải đi đóng bìa cứng lại cho nó :).
     
    SauRiengSG, lichan and 4DHN like this.
  13. suongdem

    suongdem Lớp 3

    Vậy có gì thắc mắc, em sẽ tạo 1 file ghi chú, và sẽ gửi kèm với chương này khi soát xong nha chị, lúc đó phiền chị lại vất vả thêm ạ.
    Cảm ơn chị nhiều nhiều ạ.
    Em cũng ngại mấy quyển sách đóng ghim lắm, để lâu theo thời gian, nó bị gỉ sét, có khi mục cả gáy sách luôn ấy chứ; còn mở ra đọc nó cứ cứng ngắc 1 cục, gặp mấy quyển dầy thì tha hồ mà sướng (bị nuốt chữ). Em toàn về nhổ hết ghim ra, mới hay cũ cũng vậy, hì hục đóng lại cả buổi, nhưng lâu dài nó không bị mòn. (Đương nhiên là chỉ sách của mình thôi, sách của người khác thì không dám đụng rồi; sách của người khác thì phải nâng niu nó chứ không dám phá).:)
     
  14. purewater110

    purewater110 Lớp 5

    Xin bái phục sự kiên nhẫn và tận tụy của những người yêu sách!
     
    SauRiengSG thích bài này.
  15. purewater110

    purewater110 Lớp 5

    "
    Bên ngoài chiếc bút chạm nổi tượng thần tự do tay giơ cao bó đuốc. Phía dưới chân tượng là câu nói bất hủ của Na-pô-lê-ông trong lần tiến quân vào Ai cập: “Đã đến! Đã thấy! Đã thắng!” bằng chữ La-tinh. Bên trong, chiếc bút có một cấu tạo đặc biệt, rất Mỹ. Thay cho chỗ cắm ngòi bút là một lỗ nhỏ, và không phải khó khăn gì, Hồng Giang cũng hiểu đó là miệng một khẩu súng giảm thanh ám sát. giữa, khi xoay mở nắp bút, một bông hồng nở xoè vàng rực, nhị là ba chữ đen CIA."
    Đoạn này trên sách giống y chang bạn suy đoán nhé!
     
    SauRiengSG, Rafa and suongdem like this.
  16. suongdem

    suongdem Lớp 3

    Cảm ơn chị ạ.
    Như đã nói ở trên, em sẽ tạo file ghi chú, cho khỏi phải lắt nhắt đi kiếm ít một ạ; lúc đó tiện công kiếm cả mớ luôn nha chị.
    Cảm ơn chị nhiều nhiều ạ.
     
  17. suongdem

    suongdem Lớp 3

    @purewater110.
    Ơi chị, em xong rồi nhé, trên drive ấy ạ.
    Cần cấp cứu, anh chị nào biết cách chỉ em với ạ.
    Chương 4, "Sau cành Violet" ấy ạ. Em sửa Gdoc, mấy bữa trước sửa đến đâu nó sửa file word đến đó, tự dưng hôm qua, hôm nay sửa trên GD, nó không chỉnh trong word cho em, tách thành 2 văn bản riêng biệt luôn rồi, anh chị nào biết cách giúp em với ạ.
    word..png
    Bị thế này ạ (hiện trạng 2 ngày nay), trong khi chương 4 em đã soát xong rồi, "hắn" không sửa word cho em.:(
     
    SauRiengSG, lichan and Rafa like this.
  18. Rafa

    Rafa SV

    Làm gì có chuyện sửa trong file GDoc thì lưu luôn trong file Word.
    Em xem hình và nắm lại cho rõ hai file này nó khác nhau thế nào để làm việc khỏi phải lẫn lộn nhé!
    [​IMG]
    Khi có một file Word trên máy tính, ví dụ: Chương 1.docx, tải lên Google Drive, sẽ được file đầu tiên như hình trên (có icon W và có size).
    Khi mở file Word ra bằng GDoc sẽ được một file như file Chương 4 ở trên (có icon GDoc và không có size). File GDoc này mới có thể sửa được, khi sửa thì file này sẽ được tự động lưu, và sẽ lưu vào chính file này.
    Trường hợp của em là em sửa vào file Chương 4 GDoc trong thư mục Typing, rồi lại sang thư mục Checking mở file Word lên để xem.
    Tóm lại:
    File Word trên GDrive không sửa, không lưu được.
    File GDoc sửa được và lưu được.
     
    SauRiengSG, lichan and suongdem like this.
  19. suongdem

    suongdem Lớp 3

    Thế ạ, chắc em bị lẫn thẫn mất rồi, cho em xin lỗi vì làm phiền ạ, thiệt tình là em cứ tưởng em đang sửa nó nhẩy vậy chứ, ngố rừng ghê ạ.5cat122
    Cảm ơn anh nhiều nhiều, sau này lại chai mặt đi làm phiền tiếp, mong các anh chị chịu khó chỉ dạy ạ, em mấy cái vụ này ngố lắm luôn ạ. Cảm ơn anh nhiều ạ.:(
     
    SauRiengSG, lichan and Rafa like this.
  20. Rafa

    Rafa SV

    [​IMG]
    0018. Những kẻ thiện tâm - Jonathan Littell, tập 1
    Số trang: 651
    Tình trạng: đang đánh máy/soát lỗi
    Link dự án:
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Mã:
    https://drive.google.com/open?id=0B4cByT7L-_t-UktSblpCWmFwWms
    Link đăng ký tham gia:
    Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
    Mã:
    https://drive.google.com/open?id=1nwRJ8kVKz5HNNsm6S78jIiP6RZV4IYKux142Uu989Ws
     
    Chỉnh sửa cuối: 24/3/16
Moderators: rhea, thuannguyen1088
Trạng thái chủ đề:
Không mở trả lời sau này.

Chia sẻ trang này