Android Cách chỉnh sửa file epub trên Android vô cùng đơn giản dành cho các "gà mờ"!

Đôi khi các bạn tải 1 file epub trên mạng về. Dù file text được soát kỹ, tuy nhiên vẫn có thể có lỗi ở đâu đó (rất ít), mà các bạn muốn sửa hay muốn thêm thắt, hay các bạn muốn sửa lại font chữ, cỡ chữ của cuốn sách, hay thêm bớt trang, đổi ảnh cover của cuốn sách, ... Mà không có máy tính, lại ngại nhờ vả người khác. Thì mình bày cho các bạn cách này, đơn giản ai cũng có thể làm được chỉ cần có smartphone chạy Android. Dưới đây mình trình bày cách chỉnh sửa file text, các chỉnh sửa khác cũng tương tự vậy.

1. Đầu tiên các bạn tải app X-plore về máy, link: Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link

*App này có nhiều tính năng rất hay, rất thích hợp cho việc chỉnh sửa các loại file như apk, zip, rar, txt, html, css,...

2. Tiếp theo các bạn mở app X-plore, tìm đến file epub cần chỉnh sửa -> vào mục đổi tên, đổi đuôi epub thành zip.
Mở file zip đó ra (phần mềm có hỗ trợ mở và chỉnh sửa file zip không cần giải nén, đỡ mất công phải nén lại). Bên trong file nén đấy sẽ có 1 folder chứa text, file text có thể được lưu với đuôi txt hoặc là html hoặc xhtml, file css sẽ có đuôi ".css" (Có những file text không được bỏ trong folder riêng mà bỏ ở ngoài luôn thì không cần kiếm, cứ có đuôi txt, html, xhtml thì chính nó là file text đấy ^^) rồi chỉnh sửa theo ý muốn.

3. Bước cuối cùng là chuyển đuôi zip lại thành đuôi epub là xong. Mở lên và đọc ngay thôi.


Trong hình là ví dụ mình chỉnh sửa file text của 1 cuốn sách epub

**Mong rằng bài viết này sẽ giúp các bạn gà mờ như mình có thêm trải nghiệm tốt hơn trong quá trình tiếp thu kiến thức nhân loại, nếu mod thấy bài viết không phù hợp thì nhờ mod xóa hộ để diễn đàn đỡ loãng ^^

 

Thanks bác. Em sẽ thử ngay và luôn... Nếu chuẩn thì đây là một giải pháp dùng để soát lỗi chính tả mọi lúc mọi nơi. Còn thiết kế sách thì chắc chắn là không thể rời xa máy vi tính được.

 

Em bổ sung thêm cách sửa vào đây luôn nhé các bác.
Cách của em như sau:
1. Em dùng app của bác chủ thớt giới thiệu x-plore: Cách dùng đã được trình bày kỹ ở #1.
2. Em dùng tiếp T2S: Tải ở CHPlay về Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
3. Cho T2S luôn nổi trên các ứng dụng khác, do T2S là nó đọc cho mình nghe, sử dụng giọng đọc của Google (giọng số 2 khá là chuẩn).
4. Mở cái app x-plore lên và vừa nghe T2S đọc thì vừa liếc mắt theo x-plore. Thấy sai bấm tạm dừng sửa ngay. Xong lưu lại.
Nghe giọng đọc sửa lỗi chính tả ít có sót lỗi lắm các bác ạ. Chỗ nào sai chữ thì nghe được. Chỗ nào sai dấu câu thì máy nó đọc lúng túng, mình không nghe được câu luôn.

 

May có có bạn bình luận chia sẻ, toptic đỡ bị "mốc" mình cũng có ý tưởng giống bạn vậy, mà trước mình toàn dùng app Moon reader để đọc thành tiếng bản epub để dò, mỗi tội là nó ko có nút pop-up để dễ điều khiển. Mỗi lần muốn tạm dừng lại phải kéo khay thông báo xuống để bấm nút khá bất tiện. Với lại giọng của "chị google" nghe không "phê" lắm. Chưa tìm được app nào có nút điều khiển dạng popup nên chưa đưa ý tưởng đó vào bài viết. Cảm ơn chia sẻ của bạn, rất có thể sẽ giúp các bạn khác có thêm ý tưởng

 

Oài... giọng đọc google có cả thảy 5 giọng, nhưng giọng số 2 khá phê bác ạ, phù hợp cho đọc truyện, những giọng khác phù hợp cho đọc thời sự. Cơ mà bác phải 'dạy' thêm cho nó đọc thì nó mới mượt (bác không tin thì em xuất cho bác một đoạn mà nghe). Mỗi app có một cách 'dạy' khác nhau nhưng cùng một nguyên tắc. Em cũng xài Moon. Nhưng để sửa lỗi thì xài T2S tiện hơn nhiều.

 

training nó ntn vậy bác?

 

À, cái này chủ yếu là bác khai báo cho nó các từ viết tắt, các dấu câu (trong app đã được khai báo dấu câu rồi, nhưng chưa đầy đủ). Lúc bác nghe nó đọc, mà chỗ nào nó đọc như gió là chỗ đó thiếu dấu câu... hoặc có dấu câu nhưng bị app bỏ qua... nên bác phải khai báo lại cho nó.

 

Vậy muốn nhúng font thì làm thế nào bác? Thực hiện trên android luôn.

 

Dùng trình quản lý file của máy cũng đổi được mà bác.

 

Tính năng sửa tên của bất kỳ app duyệt file nào. Nhưng thay vì sửa tên thì mình sửa tên của đuôi.

 

Mình vẫn trung thành với highlight rồi cập nhật vào epub sau bằng Calibre. Ít phải phát sinh thêm vấn đề. Hoặc solo a đến z thì soát trực tiếp trong Finereader sẽ hiệu quả hơn nữa, nếu có thời gian ôm laptop.

 

Xin phép lôi lại topic lên. Mình dùng x-plore đổi đuôi rồi nhưng bấm vào file html thì chỉ đọc chứ không chỉnh sửa được. Bạn dùng app nào chỉnh sửa file html vậy

 

Tôi đang tìm app có thể chỉnh sửa file epub ngay trên tablet (thay vì phải mang laptop đi xa lỉnh kỉnh) thì đọc được bài này. Quá hay luôn! Cám ơn các bạn rất nhiều! Vừa giải quyết được vấn đề sửa file epub, vừa giải quyết được vấn đề người đọc cho mình dò chính tả.
Nhân tiện, tôi dùng vbook để nghe đọc bằng giọng Microsoft (online) nữ miền Nam (có lẽ vì sinh ra ở trong Nam nên nghe giọng miền Nam thấy dễ chịu hơn. Dùng T2S cũng rất hay, có thể hiện dòng chữ đang đọc, nên mình có thể kiểm tra ngay từ đó có đúng chính tả không để tìm sửa.
@kid3712 : Bạn bấm mở file html bằng chính app X-plore, nó sẽ cho bạn xem, chuyển sang chế độ edit bằng cách bấm vào biểu tượng "tờ giấy và cây bút" ở hàng trên cùng. Trước khi thoát ra thì bấm icon "ổ đĩa" để lưu thay đổi.

 

Dùng app Total Commander mở trực tiếp file epub sẽ giảm bớt bước đổi đuôi epub sang zip.
Cụ thể như sau:
Chạy app Total Commander, nhấn và giữ file epub vài giây, nó hiện ra bảng thì chọn Open as ZIP như ảnh dưới


Sau đó vào thư mục OEBPS rồi vào tiếp thư mục Text, bấm vào file html/xhtml muốn soạn thảo, hiện ra bảng thì chọn Unpack+Edit (file://url) như ảnh dưới:

Hiện ra bảng tiếp theo thì chọn Totalcmd-editor như ảnh dưới rồi tiến hành soạn thảo, sửa đổi nội dung file html/xhtml

Soạn thảo xong thì lưu lại (biểu tượng ổ đĩa) rồi bấm phím Back để từng bước thoát ra ngoài, gặp thông báo như hình dưới thì chọn Yes là xong.

 

App này có thêm được cloud vào cho nó quản lý luôn không bác? Em vào chọc ngoáy nãy giờ mà tìm không thấy. Hỏi lại bác thêm chút cho chắc, chứ biết đâu em ngoáy chưa đúng chỗ í.

 

Bấm phím Back liên tiếp mấy lần để ra "ngoài cùng" rồi nhìn xuống cuối chỗ Add plugins đó bác (mà tui chưa thử bao giờ ).

 

Thiết lập lại chút trình soạn thảo Totalcmd-editor nhìn cho dễ:
Sau khi mở file html/xhtml, bấm vào dấu ba chấm ở góc trên bên phải

bấm tiếp vào Settings sẽ hiện ra bảng thiết lập font chữ, cỡ chữ, màu chữ, màu nền...