Dân gian Tâm lý Chuyện đời xưa - Trương Vĩnh Ký <1000QSV1TVB #0111>

Tên sách : CHUYỆN ĐỜI XƯA
Tác giả : TRƯƠNG-VĨNH-KÝ
Bản ghi-chú của NGUYỄN KHAI-TRÍ
Nhà xuất bản : Nhà sách KHAI-TRÍ
Năm xuất bản : 1962
------------------------
Nguồn sách : tusachtiengviet.com
Đánh máy : lovesnake289
Kiểm tra chính tả : nhani78, Bouillard Huế
Biên tập ebook : Thư Võ
Ngày hoàn thành : 05/05/2018

Ebook này được thực hiện theo dự án phi lợi nhuận
« Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link »
của diễn đàn TVE-4U.ORG

Cảm ơn tác giả TRƯƠNG-VĨNH KÝ và Nhà sách KHAI-TRÍ
đã chia sẻ với bạn đọc những kiến thức quý giá.​

MỤC LỤC

LỜI NHÀ XUẤT-BẢN
TIỂU-SỬ ÔNG TRƯƠNG-VĨNH-KÝ (1837-1898)
Ý-SÁCH CHUYỆN ĐỜI XƯA
CHUYỆN ĐỜI XƯA

I. CON CHỒN VỚI CON CỌP
2. CHÀNG RỂ BẮT CHƯỚC CHA VỢ
3. CON CÓC TÍA VỚI CON CỌP VÀ CON KHỈ
4. THẰNG CHỒNG KHỜ
5. HAI THẦY ĐI LÀM ĐÁM
6. THẰNG KHỜ ĐI MUA VỊT
7. ĐẶT LỜ TRÊN NGỌN CÂY
8. NHƠN VẬT ĐẠO ĐỒNG
9. NÓI LÁO MẮC NÓI LÁO
10. LÁO DINH LÁO QUÊ
11. KÉN RỂ HAY TRỚ-TRINH LÁO-XƯỢC
12. BỤNG LÀM DẠ CHỊU
13. CHÁU NÓI LÁO HẠI CHÚ TRẢ THÙ
14. THẦY PHÁP RÂU ĐỎ
15. BỐN ANH TÀI
13. BẠN HỌC TRÒ, MỘT NGƯỜI ĐẬU, MỘT NGƯỜI RỚT
17. TRÊN VUA DƯỚI TÔI
18. ĐÚT SÁP CHO CỌP ĂN KHỎI CHẾT
19. TRÁCH NGƯỜI ÍT ĐÁNH CHẦU
20. CHA ĐIẾC, MẸ ĐIẾC, CON ĐIẾC, RỂ ĐIẾC
21. THẰNG CHA NHẢY CÀ-TỨNG
22. HAI ANH SỢ VỢ
23. MẸ CHỒNG NÀNG DÂU ĂN VỤNG
24. TÍCH HANG ÔNG TỪ-THỨC
25. CỌP BỊ ĐÁ
26. CỌP MẮC ĐUÔI TRONG BỤI DỪA NƯỚC
27. ĂN TRỘM VÀ CỌP RÌNH NHÀ
28. THẰNG ĂN TRỘM GÀ BỎ QUẦN MÀ CHẠY
29. THẰNG ĂN TRỘM ĐƯỢC MỜI UỐNG NƯỚC TRÀ
30. ÔNG CỐNG QUỲNH
31. CON CHÓ VỚI CON GÀ
32. BỐN ANH THẦY CHÙA LÀM PHƯỚC MÀ PHẢI CHẾT
33. ANH LÀM QUAN EM LÀM DÂN
34. THẰNG CHỒNG KHỜ, NGỒI ĂN CÓ DÂY DỤI
35. ĐẠI-TRƯỢNG-PHU, CHÍ-QUÂN-TỬ, VỚI PHÚ-TRƯỞNG-GIẢ
36. CHÚ LÁI ĂN « BA MƯƠI ĐỒNG » THỊT HEO
37. THAM ĂN VỚI CON
38. ĂN CƯỚP BUỒM VÌ THẰNG BẠN KHÙNG
39. ĂN THAM HÚP CHÁO CỨT RÙA
40. LÀM TỈNH ĐƯỢC VIỆC, RỘN KHÔNG XONG
41. NƯỚC TỚI TRÔN MỚI NHẢY
42. TRÂU MỌT CHẢY NƯỚC
43. TRẦN-MIÊN-KHỐ-CHUỐI
44. BÀI THƠ CÁI LƯỠI
45. ANH HỌC TRÒ SỬA LIỄN CỬA NGÕ PHỦ ÔNG HOÀNG
46. TRÉT CHAI CHO TRƠN
47. THẦY BÓI BỊ TRÁC CỔI QUẦN VẮT VAI ĐI GIỮA CHỢ
48. HÀ-TIỆN ĐẾN CHẾT CŨNG CÒN HÀ-TIỆN
49. BA ANH DỐT LÀM THƠ
50. BỐN ANH HỌC TRÒ ĐẶT THƠ TRONG CHÙA
51. HỌC PHÉP HÀ-TIỆN
52. THIÊN-LỰC, KHÔNG PHẢI NHƠN-LỰC
53. CỌP MẮC BẪY, KHÔNG AI THÈM CỨU
54. RUỒI, MUỖI, CHIM SẮC VỚI CON RÙA
55. CON CÓC VỚI CON CHUỘT
56. HỮU DŨNG VÔ MƯU
57. THẦY CHO THUỐC TRỪ MUỖI
58. THỢ HÀN KIM
59. THẦY PHÁP CHỮA MA MÈO
60. CON GÁI CẦU CHỒNG ĐẠI-VƯƠNG
61. ÔNG HUYỆN THANH-LIÊM CẢ ĐỜI, VÌ MỘT LỜI NÓI MẤT ĐỨC THANH-LIÊM
62. MƯU TRÍ HƠN LÀ SỨC MẠNH
63. THẰNG QUÁNG-MANH ĐI LÀM RỂ
64. ÔNG THẦY ĂN KHÍN BÁNH CỦA HỌC TRÒ
65. CON THỎ GẠT CON CÙ, CỨU CÁ, MÀ RA KHỎI NÔM
66. CỌP MẮC MƯU THỎ LÀM MÀ CỨU VOI
67. NÓI PHẠM THƯỢNG
68. NGƯỜI HAY ĐI KIẾM ĂN
69. THẦY TRỪ CHỒN
70. THỢ MAY BỊ ĐẬP DÙI ĐỤC TRÊN ĐẦU
71. CHÓ SÓI VÀ CHỒN
72. THẦY DẠY ĂN TRỘM, THỬ HỌC TRÒ
73. CON RUỒI BỊ THƯA, BỊ ĐẬP
74. LÀM ƠN MẮC OÁN

 

EBOOK

 

LỜI NHÀ XUẤT-BẢN

Quyển « CHUYỆN ĐỜI XƯA » xuất-bản lần đầu tiên tại Sài-gòn năm 1866. Sách được tái-bản nhiều lần, nhưng bản in lần chót cách nay cũng đã ba mươi năm, nên hiện nay, khó mà tìm được một quyển để đọc. Ngay đến Thư-viện Quốc-gia cũng không có quyển sách giá-trị ấy.

Sách được ghi trong chương-trình các lớp trung-học Bộ Quốc-gia Giáo-dục, nhưng các giáo-sư cần tra-khảo cũng như các học-sinh cần đọc cũng không làm sao tìm ra được sách.

Một dịp may hiếm có, chúng tôi tìm gặp ở tủ sách của một ông bạn rất quí, sách ấn-bản rất cũ đã rách bìa, nhưng còn đọc được. Chúng tôi vội cho in ngay, để giúp phần nào cho các bạn cần đến.

Đấy là những chuyện cổ-tích rất hứng-thú, có tính-cách bình-dân, vì tác-giả đã ghi chép, lượm-lặt ngay ở chốn dân-gian, trong những khi đi du-lịch khắp nơi trong nước.

Lời văn hết sức giản-dị, mộc-mạc, bình-dân, rất hợp với đại-chúng lúc bấy giờ.

Sách viết cách nay cũng đã gần một trăm năm, trong lúc chữ quốc-ngữ còn phôi-thai, nên có nhiều đoạn chữ rất cổ, câu văn không được mạch-lạc, sáng sủa như hiện nay.

Dầu sao, CHUYỆN ĐỜI XƯA, cũng là một tác-phẩm rất có giá-trị, có tính-cách-trào-phúng và luân-lý, đáng được phổ-biến trong mọi gia-đình.

Nhà sách KHAI-TRÍ

 

Cho em hỏi có file pdf không ạ

 

Bạn có thể dùng calibre, chuyển từ epub sang pdf.

 

Sao các bạn không bỏ dấu gạch ngang của các từ ghép đi cho nó dễ đọc?

 

Tiêu chí của dự án 1000QSV1TVB là sao y bản chính nhé bạn