Tâm lý XH Kinh điển Cuốn Sổ Vàng - Doris Lessing

Thảo luận trong 'Tủ sách tác giả đoạt giải Nobel' bắt đầu bởi amylee, 10/4/22.

  1. amylee

    amylee Super Moderator Thành viên BQT

    Ảnh sưa tầm
    cover.jpg

    CUỐN SỔ VÀNG
    • Tác giả: Doris Lessing
    • Chuyển ngữ: Lê Khánh Toàn
    • Nhà Xuất Bản Văn Học - 2016
    • Phát hành: Nhã Nam
    • Dịch từ nguyên bản tiếng Anh: The Golden Notebook
    Giới thiệu:
    Tác giả:

    Doris May Lessing
    (1919-2013) là nhà văn, nhà thơ, nhà biên kịch người Anh từng được trao giải Nobel Văn chương năm 2007. Bà là người lớn tuổi nhất khi được trao giải thưởng cao quý này. Bà cũng từng được trao giải David Cohen cho thành tựu trọn đời đóng góp cho nền văn học Anh và đứng thứ 5 trong danh sách “50 nhà văn Anh vĩ đại nhất kể từ năm 1945”.

    Tác phẩm:

    Lần đầu tiên được xuất bản năm 1962 và hiện đã trở thành một trong các tác phẩm vĩ đại nhất thế kỷ hai mươi, Cuốn Sổ Vàng là câu chuyện của Anna Wulf, một người mẹ đơn thân với hàng loạt các mối quan hệ bế tắc, một nhà văn từng thành danh nhưng hiện cũng bế tắc với một cuốn tiểu thuyết dở dang. Sợ mình phát điên, cô đã ghi lại các trải nghiệm của mình trong bốn cuốn sổ có màu khác nhau. Nhưng cuốn sổ thứ năm, Cuốn Sổ Vàng, mới là thứ kết nối các mảnh cuộc sống của cô lại và là chìa khóa giúp cô bình phục về mặt tinh thần.

    Cuốn tiểu thuyết đồ sộ này là hành trình nội tâm của Anna qua những mảnh vỡ của bản thân trong một thế giới cũng đang tan rã: Tình yêu, tự do, cái chết, tín điều, đặt giữa hỗn loạn các hệ tư tưởng, trong tiếng ầm ì của chiến tranh, mối đe dọa hủy diệt của bom H, quá trình phi thực dân hóa của nước Anh, sự hình thành của các quốc gia mới. Phức tạp nhưng vẫn thanh tú đến kỳ lạ, tác phẩm dẫn người đọc theo bước Anna đến những trang cuối cùng, không phải tới một đáp án toàn năng cho toàn bộ các vấn đề của cá nhân và nhân loại, mà khả thi hơn thế, dễ chịu hơn thế, tới một chút khai sáng, cảm giác mới mẻ như vừa tái sinh, khi nhận ra những thất bại và thiếu sót trong quá khứ, cả hỗn loạn của hiện tại hay u ám của tương lai, vẻ đẹp và sự phù phiếm của chúng, tất cả đều đáng giá từng giây ta sống trên đời.

    Trân trọng gửi đến tất cả các bạn!
    {:Bang Tang Du Tu 1:}

    Update: Các bạn tải lại bản có sửa thêm lỗi chính tả của bạn @phihung.sp Vui lòng đăng nhập hoặc đăng ký để xem link
     

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 14/6/23
  2. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Moderator Thành viên BQT

    4JA6YDLZ.jpg

    Tác phẩm: Cuốn sổ vàng
    Tác giả: Doris Lessing
    Người dịch: Lê Khánh Toàn
    Phát hành: Nhã Nam
    Nhà xuất bản Văn Học 2016

    Nguồn eBook: vctvegroup

    Cuốn tiểu thuyết đồ sộ này là hành trình nội tâm của Anna qua những mảnh vỡ của bản thân trong một thế giới cũng đang tan rã: Tình yêu, tự do, cái chết, tín điều, đặt giữa hỗn loạn các hệ tư tưởng, trong tiếng ầm ì của chiến tranh, mối đe dọa hủy diệt của bom H, quá trình phi thực dân hóa của nước Anh, sự hình thành của các quốc gia mới. Phức tạp nhưng vẫn thanh tú đến kỳ lạ, tác phẩm dẫn người đọc theo bước Anna đến những trang cuối cùng, không phải tới một đáp án toàn năng cho toàn bộ các vấn đề của cá nhân và nhân loại, mà khả thi hơn thế, dễ chịu hơn thế, tới một chút khai sáng, cảm giác mới mẻ như vừa tái sinh, khi nhận ra những thất bại và thiếu sót trong quá khứ, cả hỗn loạn của hiện tại hay u ám của tương lai, vẻ đẹp và sự phù phiếm của chúng, tất cả đều đáng giá từng giây ta sống trên đời.
     

    Các file đính kèm:

  3. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Moderator Thành viên BQT

    Nhân ngày đặc biệt (đối với riêng tôi), gửi tới thư viện một món quà nhỏ! Chúc mọi người đọc sách vui.
     
    Natsuno, trungkho, Lan Giao and 7 others like this.
  4. hoangha5969

    hoangha5969 Mầm non

    Chúc mừng sinh nhật!
     
    Trúc Quỳnh Đặng thích bài này.
  5. zoomvietnam

    zoomvietnam Lớp 3

    Tuyệt vời! Chúc mừng sinh nhật bạn!
    Doris Lessing đạt giải Nobel văn học năm 2007. Hai tác phẩm đặc sắc của bà là "Cuốn Sổ Vàng " - " The Golden Notebook" và " Cỏ Hát " - " The grass is singing". Mời các bản thước thức thêm nguyên bản tiếng Anh.
     

    Các file đính kèm:

  6. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Moderator Thành viên BQT

    Cám ơn bạn nhiều nhen!~ :rose:

    Chúc bạn và mọi người buổi tối vui vẻ. sanrio88
     
    tran ngoc anh thích bài này.
  7. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Moderator Thành viên BQT

    À, không để ý nên bị trùng mất rồi. Huhu...

    Đã gộp thread theo gợi ý đề xuất của bạn @amylee nha! cute_smiley26:rose:
     
    tran ngoc anh thích bài này.
  8. Trúc Quỳnh Đặng

    Trúc Quỳnh Đặng Moderator Thành viên BQT

    @zoomvietnam
    Cám ơn bạn về lời chúc nha!

    À mà bạn có file cuốn Cỏ Hát tiếng Việt không ạ?
     
    tran ngoc anh thích bài này.
  9. Keobeo012

    Keobeo012 Mầm non

    Cảm ơn các anh chị và các bạn. Anh chị và các bạn nếu có file mobi hoặc prc cuốn này, cho mình xin với ạ. Mình cảm ơn
     
  10. machine

    machine Lớp 12

    Bạn dùng máy đọc sách Kindle hay gì?
     
  11. phihung.sp

    phihung.sp Lớp 4

    Đóng góp lỗi chính tả sau khi đọc.

    P/S: đã cập nhật góp ý bên dưới của amylee.
     

    Các file đính kèm:

    Chỉnh sửa cuối: 13/6/23
  12. amylee

    amylee Super Moderator Thành viên BQT

    Cám ơn bạn đã đọc và chỉ lỗi [​IMG]. Những chỗ bạn thắc mắc và không phải lỗi mình đã xóa đi trong file word bên dưới. Xin gửi lại bản word để có gì bạn chỉnh sửa vào các file trên. Cảm ơn bạn rất nhiều! [​IMG]
     

    Các file đính kèm:

    vinaguy and phihung.sp like this.
  13. vinaguy

    vinaguy Lớp 11

    Thế rồi đã có file final chưa các bác? Nếu có rồi làm ơn share lên đây giúp bọn em nhé. Thanks
     
    amylee thích bài này.

Chia sẻ trang này