Fantasy Dan Brown và những tác phẩm <tiếng Đức>

Thảo luận trong 'Sách tiếng nước ngoài' bắt đầu bởi Song Ngư, 5/10/13.

  1. Song Ngư

    Song Ngư Lớp 11

    Dan Brown và những tác phẩm (tiếng Đức)

    Mới cách đây 3 tháng mình còn chạy ngược chạy xuôi vào các forum hỏi ở đâu có thể download các tác phẩm văn học bằng tiếng Đức, giờ khi đã có được một số tác phẩm mình muốn chia sẻ với các bạn đọc hiện đang ở Đức hoặc có học, nghiên cứu về tiếng Đức để cùng nhau trau dồi khả năng ngoại ngữ và cũng đáp ứng một phần niềm đam mê đọc sách. Mình chưa đọc qua một tác phẩm nào của Dan Brown, nhưng đợt vừa rồi khi cuốn The Davince Code gây nên một cơn sốt thì mình đã rất chú ý và tìm đọc, nhưng tiếc rằng tiếng Anh mình không được tốt, bản dịch tiếng Việt thì nghe nói không hay, nay tìm được bản tiếng Đức post lên đây vì biết trong diễn đàn cũng có 1, 2 bạn hiện đang sống ở Đức. Tên truyện được dịch sang tiếng Đức là: Sakrileg. Ngoài ra mình còn có các tác phẩm khác của ông như:
    - Diabolus
    - Illuminati

    Mình post trước cuốn Sakrileg, các cuốn khác mình sẽ convert rồi post lên sau.

    Post thêm một cuốn nữa của Dan Brown, cuốn này mình không biết tên tiếng Anh là gì, tiếng Đức là Illuminati. Tiện đây nếu bạn nào có truyện của Agatha Christie bằng tiếng Đức thì post lên cho mình xin với nhé, tiếng Việt thì chưa thấy ai post thêm, mấy cuốn trong diễn đàn mình đọc hết rồi, truyện hấp dẫn bởi những tình tiết thật với cuộc sống, thám tử trong truyện không quá xuất sắc giống như Holmes là vừa nhìn thoáng qua đã biết đối tượng từ đâu đến, đang lo âu chuyện gì... Nhưng chính cái không quá xuất sắc đấy lại lôi cuốn người đọc và làm cho câu truyện trở nên thật hơn.
     

    Các file đính kèm:

    c2t1008 thích bài này.
: Dan Brown

Chia sẻ trang này